Salmenes bok 113:7

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:41 : 41 Men den fattige setter han høyt fra nød og gjør ham til en familiesom en fåreflokk.
  • 1 Sam 2:7-8 : 7 Herren gjør fattig og gjør rik, Han ydmyker og opphøyer. 8 Han reiser opp den fattige fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen, for å sette dem blant fyrster og gi dem en ærerik trone til arv. For jordens søyler tilhører Herren, og Han har lagt verden på dem.
  • 2 Sam 7:8-9 : 8 Nå skal du derfor si til min tjener David: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Jeg tok deg fra beitemarken, fra saueflokken, for å være høvding over mitt folk, Israel. 9 Og jeg var med deg hvor du enn gikk, og har kuttet av alle dine fiender foran deg, og har gjort ditt navn stort, som navnet til de store menn på jorden.
  • Job 2:8 : 8 Og han tok seg et potteskår for å skrape seg med det mens han satt i asken.
  • Job 5:11 : 11 For å opphøye dem som er lave, og sørgende heves til trygghet.
  • Job 5:15-16 : 15 Men han frelser den fattige fra sverdet, fra deres munner og fra den mektiges hånd. 16 Så den fattige har håp, og urettferdigheten lukker sin munn.
  • Job 36:6-7 : 6 Han bevarer ikke livet til den ugudelige, men gir rettferd til de fattige. 7 Han vender ikke sine øyne bort fra de rettferdige; snarere setter han dem med konger på tronen, og de er opphøyet for alltid.
  • Sal 22:15 : 15 Min styrke er tørket opp som et potteskår; og min tunge klistrer seg til ganen; du har lagt meg i dødens støv.
  • Sal 75:6-7 : 6 For opphøyelse kommer verken fra øst eller vest eller fra ørkenen. 7 Men Gud er dommeren; han legger den ene ned og setter den andre opp.
  • Jes 26:19 : 19 Dine døde skal leve, sammen med mitt døde legeme skal de stå opp. Våkn opp og syng, dere som bor i støvet, for din dugg er som urteruggen, og jorden skal kaste ut sine døde.
  • Esek 17:24 : 24 Og alle trærne på marken skal vite at jeg, Herren, har lagt det høye tre lavt, har hevet det lave treet, tørket opp det grønne treet, og fått det tørre treet til å spire. Jeg, Herren, har talt og gjort det.
  • Esek 21:26-27 : 26 Så sier Herren Gud: Fjern turbanen, og ta av kronen: det skal ikke være det samme: opphøy den lave, og senk den høye. 27 Jeg vil vende, vende, vende den: og den skal ikke være mer, før han kommer som har retten til den; og jeg vil gi den til ham.
  • Dan 12:2-3 : 2 Mange av dem som sover i jordens støv, skal våkne, noen til evig liv og andre til skam og evig forakt. 3 De vise skal skinne som himmelhvelvets glans, og de som leder mange til rettferdighet, skal stråle som stjernene, for evig og alltid.
  • 1 Sam 24:14 : 14 Etter hvem er Israels konge kommet ut? Etter hvem jager du? Etter en død hund, etter en enkel loppe.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    6Herren dreper og gir liv, Han fører ned til dødsriket og bringer opp igjen.

    7Herren gjør fattig og gjør rik, Han ydmyker og opphøyer.

    8Han reiser opp den fattige fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen, for å sette dem blant fyrster og gi dem en ærerik trone til arv. For jordens søyler tilhører Herren, og Han har lagt verden på dem.

  • 8for å sette dem blant fyrster, blant fyrstene i sitt folk.

  • 80%

    40Han øser forakt over fyrster og lar dem vandre i vei løse ørkener.

    41Men den fattige setter han høyt fra nød og gjør ham til en familiesom en fåreflokk.

  • 80%

    5Hvem er som Herren vår Gud, som troner i det høye?

    6Han bøyer seg for å se på det som skjer i himmelen og på jorden.

  • 6Herren løfter opp de ydmyke, men kaster de ugudelige til jorden.

  • 11For å opphøye dem som er lave, og sørgende heves til trygghet.

  • 6For Herren er høy, men han ser til de lave, og de stolte kjenner han på avstand.

  • 29Når mennesker er nedslått, da skal du si, det er løftelse; og han skal frelse den ydmyke.

  • 75%

    12For han skal utfri den trengende når han roper, også den fattige og den som ingen hjelper har.

    13Han skal skåne de fattige og trengende, og frelse de trengendes sjel.

  • 14Herren støtter alle som faller, og oppreiser alle nedbøyde.

  • 12Reis deg, Herre; Gud, løft opp din hånd: glem ikke de ydmyke.

  • 74%

    5For han bringer ned dem som bor i høyden; den stolte byen legger han lavt, han legger den lavt, ned til bakken, han bringer den helt ned til støvet.

    6Foten skal tråkke den ned, til og med føttene til de fattige, de trinnene av de nødlidende.

  • 1Velsignet er den som viser omsorg for den fattige; Herren vil utfri ham i tider med nød.

  • 5For undertrykkelsen av de fattige, for de nødstedtes sukk, vil jeg nå reise meg, sier HERREN. Jeg vil gi dem trygghet fra dem som blåser mot dem.

  • 10Han krøker seg sammen, og bukker lavt, slik at de fattige blir fanget under hans styrke.

  • 31Den som undertrykker den fattige, håner sin Skaper, men den som hedrer Ham, viser nåde mot de trengende.

  • 7Men Gud er dommeren; han legger den ene ned og setter den andre opp.

  • 4Han skal dømme de fattige blant folket, redde de trengendes barn, og knuse undertrykkeren.

  • 15Men han frelser den fattige fra sverdet, fra deres munner og fra den mektiges hånd.

  • 72%

    13Den fattige og den bedragerske møtes begge; Herren gir lys til deres øyne.

    14En konge som dømmer de fattige med rettferdighet, skal ha sin trone grunnfestet for alltid.

  • 8Herren åpner de blindes øyne, Herren reiser de nedbøyde. Herren elsker de rettferdige.

  • 28De ydmyke frelser du; men dine øyne er mot de stolte, for å kaste dem ned.

  • 4De skyver de nødlidende ut av veien; de fattige på jorden må skjule seg alle sammen.

  • 71%

    3Beskytt de fattige og farløse; gjør rett mot de nødlidende og trengende.

    4Frigjør de fattige og trengende; redd dem fra de ondes hånd.

  • 15Han redder den fattige i hans nød og åpner deres ører i undertrykkelse.

  • 33For Herren hører de fattige, og forakter ikke sine fanger.

  • 15Mennesket skal ydmykes, og det stolte menneske skal bøyes ned, og de hovmodiges øyne skal ydmykes.

  • 19Han har kastet meg ned i sølen, og jeg har blitt lik støv og aske.

  • 27For du redder de ydmyke, men de stolte blikkene ydmyker du.

  • 8Når du ser undertrykkelse av de fattige og voldelig fordreining av rett og rettferdighet i et land, undre deg ikke over dette. For han som er høyere enn den høyeste vokter, og de som er høyere er over dem.

  • 17Han vil høre den fattiges bønn, og ikke forakte deres bønn.

  • 10Alle mine bein skal si: Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterke, ja, den fattige og trengende fra den som røver ham?

  • 6Dere skammer den fattiges råd, fordi Herren er hans tilflukt.

  • 12for jeg befridde den fattige som ropte, og den farløse, og den som ingen hjelper hadde.

  • 2Han løftet meg også opp fra en forferdelig grav, ut av det myke leiret, og satte mine føtter på en klippe og gjorde mine steg faste.

  • 29Men jeg er fattig og sorgfull; la din frelse, Gud, sette meg i høyhet.

  • 19De saktmodige skal øke gleden i Herren, og de fattige blant menneskene skal glede seg i Israels Hellige.

  • 17Den som viser barmhjertighet mot den fattige, låner til Herren; og det han har gitt, vil Han betale tilbake.

  • 21La ikke den undertrykte vende tilbake i skam; la de fattige og trengende prise ditt navn.