Salmenes bok 138:6

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For Herren er høy, men han ser til de lave, og de stolte kjenner han på avstand.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 3:34 : 34 Sannelig, han spotter de spottere, men gir nåde til de ydmyke.
  • Sal 113:5-6 : 5 Hvem er som Herren vår Gud, som troner i det høye? 6 Han bøyer seg for å se på det som skjer i himmelen og på jorden.
  • Jes 57:15 : 15 For så sier den Høye og Opphøyde, som bor i evighet, hellig er hans navn: Jeg bor i det høye og hellige, også med den som er av en sønderknust og ydmyk ånd, for å gi liv til de ydmyke åndene og gi liv til de sønderknuste hjerter.
  • Jes 66:2 : 2 For alt dette har min hånd gjort, og så er alt dette blitt til, sier Herren. Men til denne vil jeg se: Den som er ydmyk og har en sønderknust ånd, og skjelver for mitt ord.
  • Esek 28:2-9 : 2 Menneskesønn, si til fyrsten av Tyrus: Så sier Herren Gud: Fordi ditt hjerte er blitt hovmodig, og du har sagt: Jeg er en gud, jeg sitter på et gudesete midt i havene. Men du er et menneske, og ikke Gud, selv om du setter ditt hjerte som Guds hjerte. 3 Se, du er klokere enn Daniel; ingen hemmelighet kan skjules for deg. 4 Med din visdom og innsikt har du fått rikdom, og samlet gull og sølv i dine skatter. 5 Ved din store visdom og din handel har du økt din rikdom, og ditt hjerte har blitt hovmodig på grunn av din rikdom. 6 Derfor sier Herren Gud: Fordi du har satt ditt hjerte som Guds hjerte, 7 derfor, se, jeg vil føre fremmede mot deg, de fryktelige blant nasjonene, som skal trekke sine sverd mot din visdoms skjønnhet og vanære din glans. 8 De skal føre deg ned i graven, og du skal dø drapsmens død midt i havene. 9 Vil du fremdeles si foran den som dreper deg: Jeg er Gud? Men du er et menneske, og ikke Gud, i hånden på den som dreper deg.
  • Dan 5:20-24 : 20 Men da hans hjerte ble opphøyd og hans sinn ble forherdet i stolthet, ble han avsatt fra sin kongelige trone, og hans ære ble tatt fra ham. 21 Han ble jaget bort fra menneskenes barn, og hans hjerte ble gjort lik dyrenes; hans bolig var med de ville eslene. De fôret ham med gress som okser, og hans kropp ble fuktet av himmelens dugg, inntil han forstod at den høyeste Gud råder over menneskenes rike, og han setter over det hvem han vil. 22 Men du, Belsasar, hans sønn, har ikke ydmyket ditt hjerte, selv om du visste alt dette, 23 men du har opphøyet deg mot himmelens Herre. Karene fra hans hus ble hentet for deg, og du og dine fyrster, dine hustruer og medhustruer drakk vin av dem. Du lovpriste gudene av sølv og gull, kobber, jern, tre og stein, som verken ser eller hører eller vet noe. Men Gud, i hvis hånd din ånde er, og alle dine veier tilhører, har du ikke æret. 24 Da ble håndens del sendt fra ham, og denne skriften ble skrevet.
  • Sal 139:2 : 2 Du vet når jeg setter meg og når jeg reiser meg; du forstår min tanke langt borte.
  • Jes 2:11 : 11 Menneskers stolte blikk skal bli ydmyket, og menneskers hovmod skal bøyes, og Herren alene skal opphøyes den dagen.
  • Jes 2:17 : 17 Menneskers hovmod skal bøyes, og menneskers stolthet skal ydmykes, og Herren alene skal bli opphøyet den dagen.
  • 2 Mos 18:11 : 11 Nå vet jeg at Herren er større enn alle guder, for det de hadde planlagt i sin stolthet, han overgikk dem.
  • 1 Sam 2:7-8 : 7 Herren gjør fattig og gjør rik, Han ydmyker og opphøyer. 8 Han reiser opp den fattige fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen, for å sette dem blant fyrster og gi dem en ærerik trone til arv. For jordens søyler tilhører Herren, og Han har lagt verden på dem.
  • Job 40:11-12 : 11 Slipp løs din vrede og se på alle som er stolte, og ydmyk dem. 12 Se på alle de stolte, og gjør dem små, og tråkk ned de onde der de står.
  • Sal 51:17 : 17 Gud vil ikke forakte et sønderknust ånd og et knust og nedbrutt hjerte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 113:4-8
    5 vers
    81%

    4Herren er opphøyd over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.

    5Hvem er som Herren vår Gud, som troner i det høye?

    6Han bøyer seg for å se på det som skjer i himmelen og på jorden.

    7Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen,

    8for å sette dem blant fyrster, blant fyrstene i sitt folk.

  • 2 Sam 22:28
    77%

    28De ydmyke frelser du; men dine øyne er mot de stolte, for å kaste dem ned.

  • Sal 147:6
    77%

    6Herren løfter opp de ydmyke, men kaster de ugudelige til jorden.

  • Jes 2:11-12
    2 vers
    76%

    11Menneskers stolte blikk skal bli ydmyket, og menneskers hovmod skal bøyes, og Herren alene skal opphøyes den dagen.

    12For Herrens, hærskarenes Guds dag skal komme over alt stolt og opphøyet, over alt som er løftet opp, så det skal bli ydmyket.

  • Sal 131:1
    76%

    1Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte. Jeg streber heller ikke etter store ting eller undre som er for høye for meg.

  • Sal 18:27
    76%

    27For du redder de ydmyke, men de stolte blikkene ydmyker du.

  • Jes 5:15
    75%

    15Mennesket skal ydmykes, og det stolte menneske skal bøyes ned, og de hovmodiges øyne skal ydmykes.

  • Sal 102:19
    75%

    19For han har sett ned fra sin hellige høyde; fra himmelen har Herren skuet på jorden.

  • Job 5:11
    74%

    11For å opphøye dem som er lave, og sørgende heves til trygghet.

  • Ordsp 3:34
    74%

    34Sannelig, han spotter de spottere, men gir nåde til de ydmyke.

  • Jes 2:17
    74%

    17Menneskers hovmod skal bøyes, og menneskers stolthet skal ydmykes, og Herren alene skal bli opphøyet den dagen.

  • Jes 26:5
    73%

    5For han bringer ned dem som bor i høyden; den stolte byen legger han lavt, han legger den lavt, ned til bakken, han bringer den helt ned til støvet.

  • Sal 102:17
    73%

    17Han vil høre den fattiges bønn, og ikke forakte deres bønn.

  • Jes 57:15
    73%

    15For så sier den Høye og Opphøyde, som bor i evighet, hellig er hans navn: Jeg bor i det høye og hellige, også med den som er av en sønderknust og ydmyk ånd, for å gi liv til de ydmyke åndene og gi liv til de sønderknuste hjerter.

  • 1 Sam 2:7-8
    2 vers
    73%

    7Herren gjør fattig og gjør rik, Han ydmyker og opphøyer.

    8Han reiser opp den fattige fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen, for å sette dem blant fyrster og gi dem en ærerik trone til arv. For jordens søyler tilhører Herren, og Han har lagt verden på dem.

  • Job 40:12
    73%

    12Se på alle de stolte, og gjør dem små, og tråkk ned de onde der de står.

  • Sal 138:5
    73%

    5Ja, de skal synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.

  • Sal 97:9
    73%

    9For du, Herre, er opphøyet over hele jorden; du er høyt hevet over alle guder.

  • Sal 116:6
    72%

    6Herren bevarer de enfoldige: Jeg var brakt lavt, og han hjalp meg.

  • Ordsp 29:23
    72%

    23En manns stolthet vil ydmyke ham, men den som er ydmyk i ånd, vil bli opphøyet i ære.

  • Fork 5:8
    72%

    8Når du ser undertrykkelse av de fattige og voldelig fordreining av rett og rettferdighet i et land, undre deg ikke over dette. For han som er høyere enn den høyeste vokter, og de som er høyere er over dem.

  • Sal 40:4
    72%

    4Velsignet er den mann som setter sin lit til Herren og ikke vender seg til de stolte eller til dem som vender seg til løgn.

  • Jes 33:5
    72%

    5Herren er opphøyet, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rettferdighet og rett.

  • Ordsp 16:19
    72%

    19Bedre er det å være av ydmyk ånd med de lave enn å dele bytte med de stolte.

  • 1 Sam 2:3
    72%

    3Tal ikke mer så stolte ord, la ikke overmot komme ut av deres munn. For Herren er en Gud som vet alt, og gjennom Ham blir handlinger veid.

  • Sal 92:8
    72%

    8Men du, Herre, er opphøyet for evig.

  • Sal 145:14
    71%

    14Herren støtter alle som faller, og oppreiser alle nedbøyde.

  • Sal 10:12
    71%

    12Reis deg, Herre; Gud, løft opp din hånd: glem ikke de ydmyke.

  • Sal 146:8
    71%

    8Herren åpner de blindes øyne, Herren reiser de nedbøyde. Herren elsker de rettferdige.

  • Sal 69:33
    71%

    33For Herren hører de fattige, og forakter ikke sine fanger.

  • Sal 22:24
    71%

    24For han har ikke foraktet eller avskydd den plagedes elendighet; han har ikke skjult sitt ansikt fra ham, men når han ropte til ham, hørte han.

  • Job 22:29
    71%

    29Når mennesker er nedslått, da skal du si, det er løftelse; og han skal frelse den ydmyke.

  • Sal 34:2
    71%

    2Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.

  • Sal 139:1
    71%

    1Herre, du har gransket meg og kjent meg.

  • Obad 1:3
    71%

    3Ditt hjertes stolthet har bedratt deg, du som bor i kløftene av klippen, høyt er din bolig; du sier i ditt hjerte, 'Hvem skal få meg til å stige ned til jorden?'

  • Job 20:6
    71%

    6Selv om hans storhet når opp til himmelen, og hans hode når skyene,

  • Sal 139:6
    71%

    6En slik kunnskap er for underfull for meg; den er høy, jeg kan ikke fatte den.

  • Sal 4:3
    70%

    3Men vit at Herren har satt den gudfryktige til side for seg selv: Herren vil høre når jeg roper til ham.