Ordspråkene 3:34

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Sannelig, han spotter de spottere, men gir nåde til de ydmyke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 138:6 : 6 For Herren er høy, men han ser til de lave, og de stolte kjenner han på avstand.
  • Ordsp 9:12 : 12 Hvis du er vis, er du vis for deg selv; men hvis du spotter, må du bære det alene.
  • Jes 57:15 : 15 For så sier den Høye og Opphøyde, som bor i evighet, hellig er hans navn: Jeg bor i det høye og hellige, også med den som er av en sønderknust og ydmyk ånd, for å gi liv til de ydmyke åndene og gi liv til de sønderknuste hjerter.
  • Ordsp 21:24 : 24 Den stolte og hovmodige, spotteren er hans navn, handler med overmodig vrede.
  • Ordsp 9:7-8 : 7 Den som irettesetter en spotter, pådrar seg skam; og den som irettesetter en ond person, får sår. 8 Irettesett ikke en spotter, for da vil han hate deg; irettesett en vis mann, og han vil elske deg.
  • Ordsp 19:29 : 29 Dommene er gjort klare for spottere, og slag for dårers rygg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 35 De vise skal arve ære, men dårer får til sin del skam.

  • 23 En manns stolthet vil ydmyke ham, men den som er ydmyk i ånd, vil bli opphøyet i ære.

  • 2 Når stolthet kommer, kommer også skam, men med de ydmyke er det visdom.

  • 6 For Herren er høy, men han ser til de lave, og de stolte kjenner han på avstand.

  • 19 Bedre er det å være av ydmyk ånd med de lave enn å dele bytte med de stolte.

  • 15 Mennesket skal ydmykes, og det stolte menneske skal bøyes ned, og de hovmodiges øyne skal ydmykes.

  • 6 Herren løfter opp de ydmyke, men kaster de ugudelige til jorden.

  • 5 Den som spotter den fattige, forakter sin Skaper; og den som gleder seg over andres ulykke, skal ikke bli ustraffet.

  • 33 Herrens forbannelse er over den ugudeliges hus, men han velsigner de rettferdiges bolig.

  • 31 Den som undertrykker den fattige, håner sin Skaper, men den som hedrer Ham, viser nåde mot de trengende.

  • 33 Herrens frykt er veiledning til visdom, og før ære kommer ydmykhet.

  • 24 Den stolte og hovmodige, spotteren er hans navn, handler med overmodig vrede.

  • 12 Den som spotter elsker ikke den som rettleder ham, og går ikke til de vise.

  • 10 De spotter konger, og fyrster er latter for dem; de gjør narr av hver festning, for de samler opp støv og tar dem.

  • 11 For å opphøye dem som er lave, og sørgende heves til trygghet.

  • 70%

    6 Han bøyer seg for å se på det som skjer i himmelen og på jorden.

    7 Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen,

  • 7 Den som irettesetter en spotter, pådrar seg skam; og den som irettesetter en ond person, får sår.

  • 18 Fattigdom og skam tilkommer den som avviser veiledning, men den som tar til seg irettesettelse, blir æret.

  • 29 Når mennesker er nedslått, da skal du si, det er løftelse; og han skal frelse den ydmyke.

  • 10 Han krøker seg sammen, og bukker lavt, slik at de fattige blir fanget under hans styrke.

  • 6 En spotter søker visdom og finner den ikke, men kunnskap er lett for den forstandige.

  • 9 Den vanlige mann bøyer seg, og den store mann ydmyker seg: derfor tilgi dem ikke.

  • 10 Jag bort spotteren, så vil striden fjernes; ja, krangel og vanære vil opphøre.

  • 3 Når den onde kommer, følger også forakt, og med skam kommer hån.

  • 9 Dårer spotter ved skyld, men blant de rettferdige er det velvilje.

  • 11 Menneskers stolte blikk skal bli ydmyket, og menneskers hovmod skal bøyes, og Herren alene skal opphøyes den dagen.

  • 30 Han gir sin kinn til den som slår ham, han blir mettet med skam.

  • 9 Den som er foraktet og har en tjener, er bedre enn den som ærer seg selv og mangler brød.

  • 2 Min sjel skal rose seg i Herren; de ydmyke skal høre det og glede seg.

  • 4 Ved ydmykhet og Herrens frykt finnes rikdom, ære og liv.

  • 8 Spottere setter en by i brann, men vise menn vender vreden bort.

  • 27 For du redder de ydmyke, men de stolte blikkene ydmyker du.

  • 29 Dommene er gjort klare for spottere, og slag for dårers rygg.

  • 12 Før undergangen er et menneskes hjerte hovmodig, og før ære kommer ydmykhet.

  • 40 Han øser forakt over fyrster og lar dem vandre i vei løse ørkener.

  • 6 Dårskap er satt i stor høyhet, og de rike sitter på lav plass.

  • 3 For den onde roser seg av sitt hjertes lyster, og velsigner den grådige, den som Herren avskyr.

  • 3 Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for vi er overmåte fylt med forakt.

  • 6 De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham:

  • 35 Kongens gunst er mot en klok tjener, men hans vrede er mot den som bringer skam.

  • 7 Herren gjør fattig og gjør rik, Han ydmyker og opphøyer.

  • 19 De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spot.