Salmenes bok 119:78

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

La de stoltmodige bli til skamme, for de har handlet forvrengt mot meg uten grunn; men jeg vil grunne på dine forskrifter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 24:10-12 : 10 Se, denne dagen har dine egne øyne sett hvordan Herren i dag har gitt deg i min hånd i hulen. Noen sa at jeg skulle drepe deg, men jeg sparte deg og sa: Jeg vil ikke rekke min hånd mot min herre, for han er Herrens salvede. 11 Se, min far, se fliken av din kappe i min hånd! For det at jeg skar av fliken av din kappe og ikke drepte deg, det vet og innser at jeg ikke har noen ondskap eller forræderi i min hånd, og jeg har ikke syndet mot deg, likevel jager du min sjel for å ta den. 12 Herren skal dømme mellom meg og deg, og Herren skal hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være mot deg.
  • 1 Sam 24:17 : 17 Og han sa til David: Du er mer rettferdig enn jeg, for du har godt gjort mot meg, mens jeg har gjort ondt mot deg.
  • 1 Sam 26:18 : 18 Og han sa: «Hvorfor forfølger min herre sin tjener? For hva har jeg gjort, og hvilken ondskap er det i min hånd?»
  • Sal 1:2 : 2 Men hans glede er i Herrens lov, og på hans lov grunner han dag og natt.
  • Sal 7:3-5 : 3 Herre min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender; 4 hvis jeg har gjort ondt mot den som var i fred med meg, eller uten grunn vært en fiende mot ham som er uten sak min motstander. 5 La fienden forfølge min sjel og gripe den; ja, la ham trampe mitt liv ned på jorden og la min ære ligge i støvet. Sela.
  • Sal 25:3 : 3 Ja, la ingen som venter på deg bli til skamme. La dem bli til skamme som sviker uten grunn.
  • Sal 35:7 : 7 For uten grunn hadde de skjult nettet for meg i en grop, uten grunn gravde de for å fange min sjel.
  • Sal 35:26 : 26 La dem bli til skamme og bli ydmyket sammen, de som fryder seg over min skade; la dem iføre seg skam og vanære, de som håner meg.
  • Sal 69:4 : 4 De som hater meg uten grunn er flere enn hårene på mitt hode. De som vil ødelegge meg er sterke, de er mine fiender uten grunn. Saker jeg ikke tok fra dem måtte jeg gi tilbake.
  • Sal 109:3 : 3 De omringer meg med hatefulle ord og angriper meg uten grunn.
  • Sal 119:21 : 21 Du har refs de stolte, de forbannede, som farer vill fra dine bud.
  • Sal 119:23 : 23 Selv fyrster snakket mot meg, men din tjener grunnet på dine forskrifter.
  • Sal 119:51 : 51 De stolte har gjort narr av meg meget, men jeg har ikke veket fra din lov.
  • Sal 119:85-86 : 85 De stolte har gravd groper for meg, som ikke er i samsvar med din lov. 86 Alle dine bud er trofaste; de forfølger meg uten grunn; hjelp meg.
  • Jer 50:32 : 32 Den mest hovmodige skal snuble og falle, og ingen skal reise ham opp; og jeg vil tenne en ild i hans byer, og den skal fortære alt rundt ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:69
    80%

    69De stoltmodige har smurt en løgn mot meg, men jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.

  • Sal 119:79-80
    2 vers
    79%

    79La de som frykter deg, vende seg til meg, og de som kjenner dine vitnesbyrd.

    80La mitt hjerte være ukorrekt i dine forskrifter, så jeg ikke blir til skamme.

  • Sal 119:51
    78%

    51De stolte har gjort narr av meg meget, men jeg har ikke veket fra din lov.

  • Sal 119:161
    78%

    161SCHIN. Fyrster har forfulgt meg uten grunn; men mitt hjerte lever i ærefrykt for ditt ord.

  • Sal 35:26
    78%

    26La dem bli til skamme og bli ydmyket sammen, de som fryder seg over min skade; la dem iføre seg skam og vanære, de som håner meg.

  • Sal 119:21-23
    3 vers
    77%

    21Du har refs de stolte, de forbannede, som farer vill fra dine bud.

    22Fjern vanære og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.

    23Selv fyrster snakket mot meg, men din tjener grunnet på dine forskrifter.

  • Sal 119:85
    77%

    85De stolte har gravd groper for meg, som ikke er i samsvar med din lov.

  • Sal 119:6-7
    2 vers
    76%

    6Da skal jeg ikke bli til skamme når jeg har aktet på alle dine bud.

    7Jeg vil prise deg med oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.

  • Sal 40:14
    76%

    14La dem bli til skamme og forvirring, de som søker min sjel for å ødelegge den; la dem bli drevet tilbake og til skamme, de som ønsker meg ondt.

  • Sal 119:15-16
    2 vers
    76%

    15Jeg vil grunne på dine forskrifter og betrakte dine veier.

    16Jeg vil fryde meg i dine forskrifter; jeg vil ikke glemme ditt ord.

  • Sal 25:3
    75%

    3Ja, la ingen som venter på deg bli til skamme. La dem bli til skamme som sviker uten grunn.

  • Sal 119:46
    75%

    46Jeg vil tale om dine vitnesbyrd også foran konger, og jeg vil ikke skamme meg.

  • Sal 70:2
    75%

    2La dem bli til skamme og bli forvirret, de som søker etter min sjel. La dem vende tilbake og bli ydmyket, de som ønsker meg vondt.

  • Sal 119:39
    74%

    39Fjern min skam som jeg frykter; for dine dommer er gode.

  • Sal 83:17
    74%

    17La dem bli til skamme og opprørte for alltid, ja, la dem bli ydmyket og gå til grunne,

  • Sal 119:31
    74%

    31Jeg henger fast ved dine vitnesbyrd; Herre, la meg ikke bli til skamme!

  • Sal 31:17-18
    2 vers
    74%

    17La meg ikke bli til skamme, Herre, for jeg har kalt på deg. La de ugudelige bli til skamme, la dem være stille i graven.

    18La løgnens lepper bli tause, de som taler hardt mot den rettferdige, med stolthet og forakt.

  • Sal 140:5
    74%

    5De stolte har lagt en snare for meg, og tau. De har lagt et nett ved veikanten; de har satt feller for meg. Sela.

  • Sal 119:141
    73%

    141Jeg er liten og foraktet, men jeg glemmer ikke dine forskrifter.

  • Sal 119:110
    73%

    110De onde har satt en snare for meg, men jeg har ikke faret vill fra dine forskrifter.

  • Sal 119:116
    73%

    116Støtt meg etter ditt ord, så jeg kan leve, og la meg ikke bli til skamme i mitt håp.

  • Sal 119:158
    73%

    158Jeg har betraktet de frafalne og har blitt opprørt, for de holder ikke ditt ord.

  • Jer 17:18
    73%

    18La dem bli til skamme som forfølger meg, men la meg ikke bli til skamme: la dem bli skremt, men la ikke meg bli skremt: før over dem den onde dag og knus dem med en dobbel ødeleggelse.

  • Sal 119:122
    73%

    122Vær sikkerhet for din tjener til godt, la ikke de stolte undertrykke meg.

  • Sal 119:95
    73%

    95De onde har ventet på meg for å ødelegge meg, men jeg vil grunne på dine vitnesbyrd.

  • Sal 109:29
    72%

    29La mine fiender bli kledd med skam, og dekke seg med sin egen forvirring, som med en kappe.

  • Sal 119:42
    72%

    42Så skal jeg ha et svar til den som håner meg, for jeg stoler på ditt ord.

  • Sal 71:13
    72%

    13La dem bli til skamme og bli tilintetgjort, de som er mine sjels fiender; la dem bli dekket med forkastelse og vanære, de som søker min skade.

  • Sal 35:4
    72%

    4La dem bli til skamme og forvirring som søker min undergang; la dem trekke seg tilbake og bli ydmyket som planlegger min skade.

  • Sal 35:19
    72%

    19La ikke dem som er mine fiender uten grunn fryde seg over meg; la dem ikke blunke med øye som hater meg uten grunn.

  • Jer 20:11
    72%

    11Men Herren er med meg som en mektig kriger; derfor vil mine forfølgere snuble, og de skal ikke seire. De vil bli meget til skamme, for de vil ikke lykkes; deres evige vanære skal aldri bli glemt.

  • Sal 119:11
    72%

    11Ditt ord har jeg gjemt i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Sal 69:7
    72%

    7For for din skyld har jeg båret spott; skam har dekket mitt ansikt.

  • Sal 119:77
    72%

    77La dine barmhjertigheter komme over meg, så jeg kan leve; for din lov er min fryd.

  • Sal 10:2
    72%

    2Den onde forfølger den fattige i sin stolthet: la dem bli fanget i de planene de har smidd.

  • Sal 119:118
    72%

    118Du har forkastet alle de som farer vill fra dine forskrifter, for deres svik er løgn.

  • Sal 119:113
    72%

    113SAMECH. Jeg hater forfengelige tanker, men jeg elsker din lov.

  • Sal 119:67
    72%

    67Før jeg ble ydmyket, gikk jeg på villspor, men nå har jeg holdt ditt ord.

  • Sal 35:24
    71%

    24Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, så de ikke fryder seg over meg.

  • Sal 119:71
    71%

    71Det er godt for meg at jeg ble ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.

  • Sal 36:11
    71%

    11La ikke stolthetens fot komme mot meg, og la ikke de ugudeliges hånd føre meg bort.

  • Sal 71:24
    71%

    24Min tunge skal også fortelle om din rettferdighet hele dagen, for de er blitt til skamme, for de er blitt ydmyket, de som søker min skade.

  • Sal 119:128
    71%

    128Derfor anser jeg alle dine forskrifter som rette, og jeg hater hver falsk vei.

  • Sal 119:27
    71%

    27Få meg til å forstå veien til dine forskrifter, så jeg kan tale om dine under.