Salmenes bok 7:14

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Se, han er gravid med urettferdighet og har født misgjerning og født løgn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 15:35 : 35 De unnfanger ugjerning og føder tomhet, og deres mage forbereder svik.
  • Jes 33:11 : 11 Dere unnfanger halm og føder strå; deres pust skal som en ild fortære dere.
  • Jes 59:4-5 : 4 Ingen roper på rettferdighet, og ingen fører sak for sannheten. De stoler på tomhet og taler løgner; de unnfanger skade og føder ondskap. 5 De klekker ut basiliskegg og vever edderkoppnett. Den som spiser av deres egg, dør, og det som blir ødelagt, klekkes til en orm.
  • Job 15:20 : 20 Den ugudelige plages med smerte alle sine dager, og antallet år er skjult for undertrykkeren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 7:15-16
    2 vers
    81%

    15Han har gravd en grop og gjort den dyp, men er falt i den grop han selv gjorde.

    16Hans onde gjerning skal komme tilbake på hans eget hode, og hans vold skal falle ned på hans egen isse.

  • Job 15:35
    81%

    35De unnfanger ugjerning og føder tomhet, og deres mage forbereder svik.

  • Ordsp 6:14-15
    2 vers
    76%

    14fordervelse er i hans hjerte, han pønsker stadig på ondt, han sår splid.

    15Derfor skal hans undergang komme plutselig; han skal bli knust på et øyeblikk, uten helbredelse.

  • Sal 10:7-8
    2 vers
    76%

    7Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: under hans tunge er misgjerning og ondskap.

    8Han sitter i bakhold i landsbyene: i hemmelighet myrder han den uskyldige; hans øyne er skjult rettet mot de fattige.

  • Sal 7:13
    75%

    13Han har også gjort klar dødens våpen for ham; han har gjort sine piler brennende for forfølgerne.

  • Jes 59:4
    75%

    4Ingen roper på rettferdighet, og ingen fører sak for sannheten. De stoler på tomhet og taler løgner; de unnfanger skade og føder ondskap.

  • Sal 58:2-3
    2 vers
    74%

    2Nei, i hjertet utfører dere ugudelighet; volden fra hendene deres veier dere ut på jorden.

    3De ugudelige er fremmedgjorte fra morslivet; så snart de er født, går de på avveie og taler løgn.

  • Sal 36:3-4
    2 vers
    74%

    3Ordene fra hans munn er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og å gjøre godt.

    4Han planlegger ugagn på sitt hvilested; han plasserer seg på en vei som er dårlig; han avskyr ikke ondskap.

  • Hos 13:12-13
    2 vers
    73%

    12Efraims skyld er oppbevart, hans synd er gjemt bort.

    13Fødselssmerter skal komme over ham; han er en uforstandig sønn, for han skulle ikke bli lenge i stedet hvor barna brytes frem.

  • Sal 51:5
    73%

    5Se, jeg ble født i skyld, og i synd unnfanget min mor meg.

  • Jes 59:13
    73%

    13Ved å overtredelse og lyve mot Herren og vende seg bort fra vår Gud, ved å tale undertrykkelse og frafall, få og gi fra hjertet ord av falskhet.

  • Jes 57:3-4
    2 vers
    72%

    3Men kom hit nær, dere sønner av trollkvinne, dere avkom av en horkarl og en horemor.

    4Mot hvem gjør dere narr? Mot hvem åpner dere munnen vidt, og rekker ut tungen? Er dere ikke overtredelsens barn, løgnens avkom,

  • Job 15:20
    72%

    20Den ugudelige plages med smerte alle sine dager, og antallet år er skjult for undertrykkeren.

  • Nah 1:11
    71%

    11Fra deg har det kommet en som planlegger ondt mot Herren, en ugudelig rådgiver.

  • Ordsp 16:30
    71%

    30Han lukker sine øyne for å snekre ut skadelige planer; ved å bevege leppene fullfører han ondt.

  • Mika 7:3
    71%

    3De gjør ondt ivrig med begge hender, fyrstene krever bestikkelser, og dommerne forventer belønning; de store menn uttrykker sine onde ønsker, slik sammenvever de ondt.

  • Hos 12:7
    71%

    7Han er en kjøpmann, i hans hånd er falske vekter; han elsker å undertrykke.

  • Job 4:8
    71%

    8Som jeg har sett det, de som pløyer ondskap og sår urett, høster det samme.

  • Ordsp 24:8
    71%

    8Den som planlegger ondskap kalles en skadelig person.

  • Ordsp 6:18-19
    2 vers
    71%

    18et hjerte som pønsker ut onde planer, føtter som haster til å gjøre ondt,

    19et falskt vitne som utånder løgner, og den som sår splid blant brødre.

  • Hos 7:3
    71%

    3De gjør kongen glad med sin ondskap, og fyrstene med sine løgner.

  • Jes 59:7
    71%

    7Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utgyte uskyldig blod; deres tanker er tanker om ondskap; ødeleggelse og undergang er på deres stier.

  • Job 20:27
    70%

    27Himmelen skal avsløre hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham.

  • Jes 31:2
    70%

    2Men også han er vis, og han skal føre ulykke og tilbakekaller ikke sine ord. Han skal reise seg mot de ondes hus og mot hjelpen til dem som gjør urett.

  • Ordsp 16:27
    70%

    27En ugudelig mann graver opp ondt, og på hans lepper er det som en brennende ild.

  • Ordsp 17:20
    70%

    20Den med et falskt hjerte finner intet godt, og den med en bedragersk tunge faller i ulykke.

  • Hos 10:13
    70%

    13Dere har pløyd ondt, dere har høstet urett; dere har spist løgnens frukt fordi du stolte på din egen vei og på dine mange krigere.

  • Ordsp 11:18
    70%

    18Den onde utfører svikefullt arbeid, men den som sår rettferdighet, får en sikker belønning.

  • Job 18:10
    70%

    10Snaren er lagt for ham i bakken, og en felle er satt på hans vei.

  • Jer 9:3
    70%

    3De bøyer sin tunge som en bue for løgner, men de er ikke sterke for sannheten på jorden. De går fra ondt til ondt, og de kjenner meg ikke, sier Herren.

  • Sal 37:14
    70%

    14De onde har trukket sverdet og spent buene for å felle den fattige og trengende, for å drepe de som vandrer rett.

  • Ordsp 26:26
    70%

    26Den som dekker over sitt hat med bedrageri, hans ondskap skal bli avslørt for hele menigheten.

  • Mika 2:1
    69%

    1Ve dem som planlegger urett og gjør ondt mens de ligger på sine senger! Når morgenen gryr, setter de det ut i livet, fordi det er i deres makt.

  • Job 18:7
    69%

    7Hans kraftige skritt skal innskrenkes, og hans egen plan skal felle ham.

  • Jes 5:18
    69%

    18Ve dem som trekker synd med løgnens strenger, og overtredelse som med vognreip.

  • Jes 32:7
    69%

    7Den gjerriges midler er også onde: han planlegger ondsinnede planer for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv når de trengende taler rett.

  • Sal 140:2
    69%

    2De som pønsker urett i sitt hjerte; daglig samler de seg for strid.

  • Jes 3:11
    69%

    11Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille; for hans henders gjerninger skal bli gjengjeldt ham.

  • Sal 41:6
    69%

    6Og hvis han kommer for å se meg, taler han forfengelig; hans hjerte samler urett i seg: når han går utenfor, sprer han det.

  • Jer 9:5
    69%

    5De bedrar hver mann sin nabo, og vil ikke tale sannhet. De har lært sin tunge å tale løgner, og de sliter seg ut for å gjøre urett.

  • Sal 50:19
    69%

    19Du bruker din munn til det onde, og din tunge spinner svik.