1 Korinterbrev 7:31

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Og de som bruker denne verden, som ikke misbruker den; for verdens utseende forsvinner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Joh 2:17 : 17 Og verden forgår, og dens lyst: men den som gjør Guds vilje, blir i evighet.
  • 1 Pet 1:24 : 24 For all kjøtt er som gress, og all menneskelig ære som gressblomst. Gresset visner, og blomstene faller av;
  • 1 Pet 4:7 : 7 Men enden på alt er nær; vær derfor edru og våk for bønner.
  • 1 Kor 9:18 : 18 Hva er da min belønning? At når jeg forkynner evangeliet, kan jeg forkynne evangeliet til Kristus uten kostnad, så jeg ikke misbruker min rett i evangeliet.
  • Jak 4:14 : 14 For dere vet ikke hva som vil skje i morgen. For hva er livet deres? Det er som en damp som viser seg for en kort tid og så forsvinner.
  • Jak 5:1-5 : 1 Gå nå, dere rike menn, gråt og hyl for deres elendigheter som vil komme over dere. 2 Deres rikdom er blitt råtten, og klærne deres er blitt møllspist. 3 Deres gull og sølv har rustet; og rusten skal være et vitne mot dere, og skal fortære deres kjøtt som ild. Dere har samlet skatter sammen for de siste dager. 4 Se, arbeidslønnen til arbeiderne som har høstet markene deres, som dere har tilbakeholdt med svindel, roper; og ropene deres har nådd inn i ørene til Herren Sebaot. 5 Dere har levd i fornøyelse på jorden og vært utsvevende; dere har næret hjertene deres, som på en slaktemiddag.
  • 1 Tim 6:17-18 : 17 Gi rike i denne verden ordre om ikke å være høymodige, eller stole på usikre rikdommer, men på den levende Gud, som gir oss rikelig alt til å nyte; 18 At de gjør godt, at de blir rike i gode gjerninger, klare til å dele ut, villige til å kommunisere;
  • Jak 1:10-11 : 10 Men den rike, i sin nedsettelse; for han skal forsvinne som en blomst av gress. 11 For solen stiger opp med brennende varme, og tørker gresset, og blomstene faller, og skjønnheten i det forsvinner; slik skal også den rike mannen visne bort i sine veier.
  • Matt 24:48-50 : 48 Men hvis den onde tjeneren sier i sitt hjerte: Min herre drøyer med å komme; 49 Og han begynner å slå sine medtjenere og spise og drikke med de rusede; 50 Da skal hans herre komme på en dag som han ikke venter, og i en time som han ikke vet om,
  • Matt 25:14-29 : 14 For himmelriket er som en mann som reiser til et fjernt land, som kalte til seg sine egne tjenere og ga dem sine eiendeler. 15 Og til den ene ga han fem talenter, til en annen to, og til en tredje ett; hver etter hans egen evne; og så dro han straks av sted. 16 Da gikk han som hadde fått de fem talentene, og handlet med dem, og fikk fem talenter til. 17 Og på samme måte fikk han som hadde fått to, også to til. 18 Men han som hadde fått ett, gikk bort og gravde ned sin husses penger i jorden. 19 Etter lang tid kom hussjefen til disse tjenerne, og regnet med dem. 20 Og så kom han som hadde fått fem talenter, og brakte frem fem andre talenter, og sa: Herre, du gav meg fem talenter; se, jeg har tjent fem talenter til. 21 Hans herre sa til ham: Vel gjort, gode og tro tjener! Du har vært tro over lite, jeg vil sette deg over mye; gå inn til din husses glede. 22 Så kom han som hadde fått to talenter, og sa: Herre, du gav meg to talenter; se, jeg har tjent to andre talenter til. 23 Hans herre sa til ham: Vel gjort, gode og tro tjener! Du har vært tro over lite, jeg vil sette deg over mye; gå inn til din husses glede. 24 Så kom han som hadde fått ett talent, og sa: Herre, jeg visste at du er en hard mann, som høster hvor du ikke har sådd, og samler hvor du ikke har spredd. 25 Og jeg ble redd, og gikk bort og skjulte ditt talent i jorden; se, her har du det som er ditt. 26 Hans herre svarte og sa til ham: Du onde og late tjener! Du visste at jeg høster hvor jeg ikke har sådd, og samler hvor jeg ikke har spredd. 27 Derfor burde du ha satt pengene mine til vekslerne, og når jeg kom, ville jeg ha fått mine egne med rente. 28 Ta derfor talentet fra ham, og gi det til ham som har ti talenter. 29 For til hver den som har, skal det gis, og han skal ha overflod; men fra den som ikke har, skal selv det han har tas bort.
  • Luk 12:15-21 : 15 Og han sa til dem: Ta dere i akt, og vær på vakt mot grådighet; for et menneskes liv består ikke i overfloden av de ting han eier. 16 Og han talte en lignelse til dem, og sa: En viss rik mann hadde en jord som bar frukt rikelig. 17 Og han tenkte med seg selv, og sa: Hva skal jeg gjøre, fordi jeg ikke har rom til å samle min frukt? 18 Og han sa: Dette vil jeg gjøre: Jeg vil rive ned mine ladestuer, og bygge større; og der vil jeg samle all min frukt og mine varer. 19 Og jeg vil si til min sjel: Sjelen min, du har mange varer liggende oppbevart for mange år; hvil deg, spis, drikk, og vær glad. 20 Men Gud sa til ham: Du tåpe, denne natten kreves din sjel av deg; så hvem skal det bli med de tingene du har forberedt? 21 Slik er det med den som samler skatter for seg selv, og som ikke er rik mot Gud.
  • Luk 16:1-2 : 1 Og han sa også til disiplene sine: Det var en viss rik mann som hadde en forvalter; og denne ble anklaget for å ha sløst med eiendelene hans. 2 Og han kalte ham til seg og sa til ham: Hvordan er det at jeg hører dette om deg? Gi rede for din forvaltning, for du kan ikke lenger være forvalter.
  • Luk 19:17-26 : 17 Og han sa til ham: «Vel, du gode tjener; fordi du har vært tro i lite, skal du få myndighet over ti byer.» 18 Og den andre kom og sa: «Herre, ditt pund har tjent fem pund.» 19 Og han sa også til ham: «Vær du over fem byer.» 20 Og en annen kom og sa: «Herre, se, her er ditt pund, som jeg har hatt liggende i en klut.» 21 For jeg var redd for deg, fordi du er en streng mann; du tar opp det du ikke har lagt ned, og høster det du ikke har sådd.» 22 Og han sa til ham: «Ut fra din egen munn vil jeg dømme deg, du onde tjener. Du visste at jeg er en streng mann, som tar opp det jeg ikke har lagt ned, og høster det jeg ikke har sådd.» 23 Hvorfor ga du da ikke mitt penger til banken, så jeg ved min ankomst kunne fått tilbake det som var mitt med renter? 24 Og han sa til dem som stod ved, «Ta fra ham pundet og gi det til ham som har ti pund.» 25 Og de sa til ham: «Herre, han har ti pund.» 26 For jeg sier dere, at til hver den som har, skal det gis; og fra ham som ikke har, skal selv det han har tas bort fra ham.
  • Luk 21:34 : 34 Og vær på vakt for dere selv, så deres hjerter ikke blir tynget av festing og rus og livets bekymringer, så den dagen kommer over dere plutselig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 7:29-30
    2 vers
    84%

    29Men dette sier jeg, brødre, tiden er kort: Det som er igjen, er at de som har koner, skal være som om de ikke hadde noen;

    30Og de som gråter, som om de ikke gråt; og de som gleder seg, som om de ikke gleder seg; og de som kjøper, som om de ikke eier;

  • 1 Joh 2:15-17
    3 vers
    76%

    15Elsk ikke verden, heller ikke de ting som er i verden. Hvis noen elsker verden, er ikke Faderens kjærlighet i ham.

    16For alt som er i verden, lysten til kjødet, lysten til øynene og livets stolthet, er ikke fra Faderen, men er fra verden.

    17Og verden forgår, og dens lyst: men den som gjør Guds vilje, blir i evighet.

  • 1 Kor 7:32-33
    2 vers
    73%

    32Men jeg ville at dere skulle være uten bekymringer. Den ugifte bryr seg om tingene som angår Herren, hvordan han kan glede Herren;

    33Men den gifte bryr seg om tingene som angår verden, hvordan han kan glede sin kvinne.

  • 1 Kor 7:35
    70%

    35Og dette sier jeg til deres eget beste; ikke for å legge en snare på dere, men for det som er anstendig, og at dere kan være opptatt med Herren uten forstyrrelse.

  • 1 Tim 6:7-9
    3 vers
    70%

    7For vi har ikke brakt noe inn i denne verden, og det er sikkert at vi ikke kan ta noe med oss ut.

    8Og når vi har mat og klær, la oss være fornøyd med det.

    9Men de som ønsker å bli rike faller i fristelse og snare, og i mange tåpelige og skadelige begjær, som drukner mennesker i ødeleggelse og fortapelse.

  • 1 Tim 6:17
    70%

    17Gi rike i denne verden ordre om ikke å være høymodige, eller stole på usikre rikdommer, men på den levende Gud, som gir oss rikelig alt til å nyte;

  • 2 Pet 3:11
    69%

    11Når da alt dette skal oppløses, hva slags mennesker bør dere da være i hellig livsførsel og gudfryktighet,

  • 1 Pet 4:2
    69%

    2Han skal ikke lenger leve sin gjenværende tid i kjødet etter menneskers lyster, men etter Guds vilje.

  • 1 Kor 5:10
    69%

    10Ikke at jeg mente horere i denne verden, eller grådige, eller utpressere, eller avgudsdyrkere; for da måtte dere ganske enkelt gå ut av verden.

  • Kol 2:22
    69%

    22Som alt er til ødeleggelse ved bruken;) etter menneskers bud og doktriner?

  • Rom 12:2
    69%

    2Og la dere ikke bli tiltatt av denne verden, men la dere forvandle ved fornyelsen av deres sinn, så dere kan prøve hva som er Guds gode, akseptable og fullkomne vilje.

  • 2 Kor 4:18
    69%

    18Mens vi ikke ser på de synlige tingene, men på de usynlige; for de synlige tingene er midlertidige, men de usynlige er evige.

  • Luk 21:33-34
    2 vers
    69%

    33Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ikke forgå.

    34Og vær på vakt for dere selv, så deres hjerter ikke blir tynget av festing og rus og livets bekymringer, så den dagen kommer over dere plutselig.

  • 1 Joh 4:5
    69%

    5De er av verden; derfor taler de fra verden, og verden hører dem.

  • 1 Pet 3:3
    68%

    3La ikke deres skjønnhet være den ytre prydelsen som består i håretettet, i å bære gull eller i å ta på seg fine klær;

  • 1 Pet 4:4
    68%

    4I dette undrer de seg over at dere ikke løper med dem til den samme overflod av uorden, og taler ondt om dere.

  • Matt 6:19
    68%

    19Samle ikke for dere skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og hvor tyver bryter seg inn og stjeler.

  • Joh 17:16
    68%

    16De er ikke av verden, slik som jeg ikke er av verden.

  • Jak 1:10-11
    2 vers
    68%

    10Men den rike, i sin nedsettelse; for han skal forsvinne som en blomst av gress.

    11For solen stiger opp med brennende varme, og tørker gresset, og blomstene faller, og skjønnheten i det forsvinner; slik skal også den rike mannen visne bort i sine veier.

  • Rom 13:14
    68%

    14Men ta på dere Herren Jesus Kristus, og gjør ikke planer for kjødet, for å oppfylle dets begjær.

  • Matt 6:31
    68%

    31Derfor vær ikke bekymret, og si: Hva skal vi spise? eller, Hva skal vi drikke? eller, Hva skal vi ha på oss?

  • 1 Kor 7:26
    68%

    26Jeg mener derfor at dette er godt for den nåværende nød, jeg sier at det er godt for en mann å være slik.

  • Jak 4:13-14
    2 vers
    68%

    13Gå nå til, dere som sier: I dag eller i morgen skal vi reise til en slik by, og bli der ett år, og kjøpe og selge, og tjene penger:

    14For dere vet ikke hva som vil skje i morgen. For hva er livet deres? Det er som en damp som viser seg for en kort tid og så forsvinner.

  • 2 Kor 6:10
    68%

    10Som sørgende, men alltid gledende; som fattige, men berikende mange; som uten noe, men likevel eier alt.

  • Luk 12:33
    67%

    33Selg det dere har, og gi almiser; skaff dere pengeposer som ikke blir gamle, en skatt i himmelen som ikke svikter, hvor ingen tyv kan komme nær, og ingen møll kan ødelegge.

  • Mark 13:31
    67%

    31Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ikke forgå.

  • 1 Pet 4:7
    67%

    7Men enden på alt er nær; vær derfor edru og våk for bønner.

  • 1 Tess 4:12
    67%

    12For at dere må vandre ærefullt mot dem som er utenfor, og at dere ikke skal mangle noe.

  • Jak 4:4
    67%

    4Dere ekteskapsbrytere, vet dere ikke at vennskap med verden er fiendskap mot Gud? Den som derfor vil være venn med verden, blir Guds fiende.

  • 1 Kor 2:6
    67%

    6Men vi taler visdom blant dem som er modne: dog ikke den visdommen som tilhører denne verden, eller verdens fyrster, som blir gjort til ingen nytte.

  • 1 Kor 3:19
    67%

    19For verdens visdom er dårskap for Gud. For det er skrevet: 'Han fanger de vise i sin egen listighet.'

  • Luk 20:34
    67%

    34Og Jesus svarte og sa til dem: Barn av denne verden gifter seg og blir gitt til ekte.

  • Ef 5:7
    67%

    7Vær derfor ikke medskyldige med dem.

  • Luk 12:15
    67%

    15Og han sa til dem: Ta dere i akt, og vær på vakt mot grådighet; for et menneskes liv består ikke i overfloden av de ting han eier.

  • 1 Kor 7:8
    67%

    8Jeg sier derfor til de ugifte og enker, det er godt for dem om de forblir som jeg.

  • Rom 14:7
    67%

    7For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

  • Luk 12:31
    67%

    31Men søk først Guds rike, og så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.

  • 1 Kor 9:15
    67%

    15Men jeg har ikke brukt noen av disse rettene; jeg har ikke skrevet dette for at det skal bli slik for meg; for det ville være bedre for meg å dø, enn at noen skulle gjøre min ros til intet.

  • 1 Kor 7:24
    67%

    24Søstre, la hver mann, i den kall han ble kalt, der bli hos Gud.