1 Tessalonikerbrev 5:21
Prøv alle ting; hold fast på det gode.
Prøv alle ting; hold fast på det gode.
Prøv alt; hold fast ved det gode.
Prøv alt, hold fast på det gode.
Prøv alt, hold fast på det gode.
Prøv alt; hold fast ved det gode.
Prøv alt; hold fast i det gode.
Prøv alt, hold fast på det gode.
Prøv alt; hold fast på det som er godt.
Prøv alt, hold fast på det gode.
Prøv alt, hold fast på det som er godt.
Prøv alt, og hold fast ved det som er godt.
Prøv alle ting og hold fast på det gode.
Prøv alle ting og hold fast på det gode.
Prøv alt, hold fast på det gode.
Test all things. Hold fast to what is good.
Prøv alt, hold fast på det gode.
Prøver Alt, beholder det Gode.
Prove all things; hold fast that which is good.
Prøv alt, hold fast på det gode.
Test all things; hold fast what is good.
Prøv alt, hold fast på det som er godt.
prøv alt; hold fast på det gode;
Prøv alt, hold fast ved det gode.
Alt skal prøves; hold fast på det gode.
Examen all thinges and kepe that which is good.
proue all thiges, & kepe yt which is good.
Try all things, & keepe that which is good.
Examine all thynges, holde fast that which is good.
Prove all things; hold fast that which is good.
Test all things, and hold firmly that which is good.
all things prove; that which is good hold fast;
prove all things; hold fast that which is good;
prove all things; hold fast that which is good;
Let all things be tested; keep to what is good;
Test all things, and hold firmly that which is good.
But examine all things; hold fast to what is good.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22Avhold dere fra all form for ondskap.
23Og må selv fredens Gud helge dere helt; og jeg ber Gud at deres hele ånd og sjel og kropp bevares ulastelige frem til Jesu Kristi vår Herres komme.
19Slukk ikke Ånden.
20Forakt ikke profetisk tale.
9(For Åndens frukt er i all godhet og rettferdighet og sannhet;)
10Og prøv hva som er velbehagelig for Herren.
11Og ha ikke fellesskap med de ubruktige gjerningene i mørket, men snarere refse dem.
21Små barn, vær på vakt mot avguder. Amen.
10Slik at dere kan prøve hva som er det beste, for at dere må være oppriktige og uten anklage til Kristi dag;
1Mine kjære, tro ikke på hver ånd, men prøv åndene for å se om de er av Gud, for mange falske profeter har gått ut i verden.
15Mediter på disse ting; gi deg helt hen til dem; så din framgang kan bli åpenbar for alle.
11Kjære, etterfølg ikke det onde, men det gode. Den som gjør godt, er av Gud, men den som gjør ondt, har ikke sett Gud.
5Men du, vær våken i alle ting, uthold lidelser, gjør evangelistens gjerning, fullfør din tjeneste.
25Men det som dere allerede har, hold fast til jeg kommer.
13Hold fast på den sunne lære som du har hørt fra meg, i tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.
14Den gode ting som er betrodd til deg, bevar ved den Hellige Ånd som bor i oss.
15Legg alt ditt engasjement i å vise deg selv godkjent for Gud, som en arbeider som ikke trenger å skamme seg, rettmessig delende ordet om sannheten.
11Befal disse ting og lær dem.
5Prøv dere selv, om dere er i troen; test dere selv. Vet dere ikke om dere selv at Jesus Kristus er i dere, med mindre dere er udugelige?
8Dette er et troverdig ord, og disse ting vil jeg at du skal bekrefte stadig, for at de som har trodd på Gud skal være ivrige til å utføre gode gjerninger. Disse ting er gode og nyttige for mennesker.
7Men avstå fra vanvittige og gamle konemytter, og tren deg heller til gudsfrykt.
3Men Herren er trofast, som skal styrke dere og bevare dere fra det onde.
15Pass på at ingen gjengjelder ondt med ondt, men streb alltid etter det gode, både for dere selv og for alle.
16Gled dere alltid.
9La kjærligheten være uten hykleri. Avsky det onde; hold fast ved det gode.
40La alt skje på en verdig og ordentlig måte.
13Men alle ting som refses blir åpenbart av lyset; for alt som blir åpenbart, er lys.
14Men bli du i det du har lært og er blitt overbevist om, vel vitende om hvem du har lært det av;
8Til slutt, mine brødre, hva som er sant, hva som er ærverdig, hva som er rettferdig, hva som er rent, hva som er elskverdig, hva som er av godt rykte; dersom det er noen dyd, dersom det er noe rosverdig, tenk på disse ting.
9Dette er et troverdig ord og verdt å ta imot av alle.
1Men tal du de ting som hører til sunn lære:
19La oss derfor strebe etter de ting som fører til fred, og tingene som kan bygge opp hverandre.
9Han skal holde fast ved det trofaste ord, som han har fått undervisning i, slik at han kan være i stand til både å oppmuntre med sunn lære og å overbevise motstanderne.
24Og la oss vurdere hverandre til å oppmuntre til kjærlighet og gode gjerninger.
21hold dere i Guds kjærlighet, og vent på vårt Herre Jesus Kristi miskunn til evig liv.
7bærer alt, tror alt, håper alt, utholder alt.
20O Timotheus, bevar det som er betrodd deg, unngå de vanvittige og tomme bablingene, og motsetningene til den falske kunnskapen;
3For dere vet at prøvelsen av deres tro virker utholdenhet.
8Se til dere selv, at vi ikke mister det vi har arbeidet for, men at vi mottar en full belønning.
5Kjære, du handler trofast uansett hva du gjør for brødrene og for fremmede;
20De som synder, irettesett foran alle, så også de andre kan frykte.
15Derfor, brødre, stå fast og hold fast på de tradisjonene som dere har blitt undervist i, enten ved ord eller ved våre brev.
7I alt skal du vise deg selv som et mønster på gode gjerninger; i lære, vis renhet, alvor, oppriktighet,
11Men du, O Guds mann, flykt fra disse ting; og jag etter rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, tålmodighet, mildhet.
9Men, kjære, vi er overbevist om bedre ting når det gjelder dere, og ting som følger med frelse, selv om vi taler slik.
14Men fast føde tilhører dem som er modne, de som gjennom øvelse har trent sansene sine til å skille mellom godt og ondt.
21« berør ikke; smak ikke; håndter ikke;»