Kolosserbrevet 3:2

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Ha deres sinn på det som er der oppe, ikke på det som er på jorden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 16:23 : 23 Men han vendte seg og sa til Peter: Gå bort fra meg, Satan; du er en snublesten for meg; for du tenker ikke på Guds saker, men på menneskers.
  • 1 Joh 2:15-17 : 15 Elsk ikke verden, heller ikke de ting som er i verden. Hvis noen elsker verden, er ikke Faderens kjærlighet i ham. 16 For alt som er i verden, lysten til kjødet, lysten til øynene og livets stolthet, er ikke fra Faderen, men er fra verden. 17 Og verden forgår, og dens lyst: men den som gjør Guds vilje, blir i evighet.
  • Kol 3:1 : 1 Dersom dere da er oppvåknet med Kristus, søk det som er der oppe, hvor Kristus sitter ved Guds høyre hånd.
  • Rom 8:4-6 : 4 Slik ble lovens rettferdighet oppfylt i oss, som ikke vandrer etter kjødet, men etter Ånden. 5 For de som lever etter kjødet, tenker på kjødelige ting; men de som lever etter Ånden, tenker på åndelige ting. 6 For det å være kjødelig sinnset er død; men det å være åndelig sinnset er liv og fred.
  • Fil 3:19-20 : 19 Deres ende er fortapelse, deres Gud er deres mage, og deres ære er i deres skam, de som tenker på jordiske ting. 20 For vårt statsborgerskap er i himmelen; derfra ser vi også frem til frelseren, Herren Jesus Kristus:
  • Luk 12:15 : 15 Og han sa til dem: Ta dere i akt, og vær på vakt mot grådighet; for et menneskes liv består ikke i overfloden av de ting han eier.
  • Kol 3:5 : 5 Drep derfor deres lemmer som er på jorden; utukt, urenhet, lidenskap, ondsinnet begjær, og grådighet, som er avgudsdyrkelse.
  • Luk 16:8-9 : 8 Og herren roste den urettferdige forvalteren, fordi han hadde handlet klokt; for verdens barn er klokere i sin generasjon enn lysets barn. 9 Og jeg sier til dere: Skaff dere venner med den urettferdige mammon, slik at når dere må forlate den, kan de ta dere inn i evige boliger.
  • Luk 16:11 : 11 Hvis dere derfor ikke har vært trofaste i den urettferdige mammon, hvem vil da betro dere de sanne rikdommene?
  • Matt 6:19 : 19 Samle ikke for dere skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og hvor tyver bryter seg inn og stjeler.
  • Fil 1:23 : 23 For jeg er i en trang mellom to, idet jeg har et ønske om å dra bort, og være med Kristus; det er langt bedre.
  • Luk 16:19-25 : 19 Det var en viss rik mann som var kledd i purpur og fint lin, og som levde sumptuøst hver dag. 20 Og det var en viss tigger, ved navn Lazarus, som lå ved porten hans, full av sår, 21 og ønsket å bli mettet med smulene som falt fra den rike mannens bord; ja, hundene kom og slikket sårene hans. 22 Og det skjedde at tiggeren døde, og ble båret av englene inn i Abrahams fang; den rike mannen døde også, og ble begravet. 23 Og i helvete løftet han blikket, mens han led, og så Abraham langt borte, og Lazarus i hans fang. 24 Og han ropte og sa: Far Abraham, ha medlidenhet med meg, og send Lazarus for at han kan dyppe tuppen av fingeren sin i vann, for å kjøle tungen min, for jeg plages i denne flammen. 25 Men Abraham sa: Sønn, husk at du i ditt liv har fått dine gode ting, mens Lazarus har fått ondt; men nå blir han trøstet, mens du plager deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Kol 3:1
    87%

    1Dersom dere da er oppvåknet med Kristus, søk det som er der oppe, hvor Kristus sitter ved Guds høyre hånd.

  • Kol 3:3-6
    4 vers
    80%

    3For dere er døde, og livet deres er skjult med Kristus i Gud.

    4Når Kristus, som er vårt liv, åpenbarer seg, da skal også dere bli åpenbart sammen med ham i herlighet.

    5Drep derfor deres lemmer som er på jorden; utukt, urenhet, lidenskap, ondsinnet begjær, og grådighet, som er avgudsdyrkelse.

    6For disse tingens skyld kommer Guds vrede over ulydige barn.

  • Fil 3:19-20
    2 vers
    75%

    19Deres ende er fortapelse, deres Gud er deres mage, og deres ære er i deres skam, de som tenker på jordiske ting.

    20For vårt statsborgerskap er i himmelen; derfra ser vi også frem til frelseren, Herren Jesus Kristus:

  • 2 Kor 4:18
    71%

    18Mens vi ikke ser på de synlige tingene, men på de usynlige; for de synlige tingene er midlertidige, men de usynlige er evige.

  • Fil 2:2-5
    4 vers
    70%

    2Fullfør min glede, så dere er enige, har den samme kjærligheten, er i ett sinn og har én og samme hensikt.

    3La ingenting skje av strid eller tom ære; men med ydmykhet, la hver av dere anse den andre for bedre enn seg selv.

    4Se ikke bare til deres egne interesser, men også til andres.

    5La dette sinn være i dere, som også var i Kristus Jesus:

  • Rom 12:2
    70%

    2Og la dere ikke bli tiltatt av denne verden, men la dere forvandle ved fornyelsen av deres sinn, så dere kan prøve hva som er Guds gode, akseptable og fullkomne vilje.

  • 1 Joh 2:15-16
    2 vers
    70%

    15Elsk ikke verden, heller ikke de ting som er i verden. Hvis noen elsker verden, er ikke Faderens kjærlighet i ham.

    16For alt som er i verden, lysten til kjødet, lysten til øynene og livets stolthet, er ikke fra Faderen, men er fra verden.

  • Ef 2:6
    70%

    6Og han reiste oss opp sammen med ham, og fikk oss til å sitte sammen i de himmelske steder i Kristus Jesus.

  • Fil 4:7-8
    2 vers
    70%

    7Og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare deres hjerter og tanker i Kristus Jesus.

    8Til slutt, mine brødre, hva som er sant, hva som er ærverdig, hva som er rettferdig, hva som er rent, hva som er elskverdig, hva som er av godt rykte; dersom det er noen dyd, dersom det er noe rosverdig, tenk på disse ting.

  • Rom 8:5-6
    2 vers
    69%

    5For de som lever etter kjødet, tenker på kjødelige ting; men de som lever etter Ånden, tenker på åndelige ting.

    6For det å være kjødelig sinnset er død; men det å være åndelig sinnset er liv og fred.

  • Rom 13:14
    69%

    14Men ta på dere Herren Jesus Kristus, og gjør ikke planer for kjødet, for å oppfylle dets begjær.

  • Kol 2:20
    68%

    20Hvis dere derfor er døde med Kristus fra verdens grunnprinsipper, hvorfor, som om dere lever i verden, underkaster dere dere forskriftene,

  • Matt 6:19-21
    3 vers
    68%

    19Samle ikke for dere skatter på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og hvor tyver bryter seg inn og stjeler.

    20Men samle for dere skatter i himmelen, hvor verken møll eller rust ødelegger, og hvor tyver ikke bryter seg inn eller stjeler.

    21For hvor din skatt er, der vil også ditt hjerte være.

  • Ef 1:20-21
    2 vers
    68%

    20Som han virket i Kristus, da han reiste ham opp fra de døde og satte ham ved sin høyre hånd i himmelrommet,

    21Langt over alle prinsipper, makter, krefter og herredømmer, og hvert navn som nevnes, ikke bare i denne verden, men også i den kommende:

  • Luk 12:34
    68%

    34For hvor deres skatt er, der vil deres hjerte være også.

  • Kol 3:14-15
    2 vers
    68%

    14Og over alt dette, ha kjærlighet, som er båndet som fullkommenhet binder sammen.

    15Og la Guds fred herske i deres hjerter, til hvilken også dere er kalt i ett legeme; og vær takknemlige.

  • 1 Pet 3:3
    68%

    3La ikke deres skjønnhet være den ytre prydelsen som består i håretettet, i å bære gull eller i å ta på seg fine klær;

  • Ef 4:23
    68%

    23og bli fornyet i ånden i deres sinn;

  • Kol 3:12
    68%

    12Kled dere derfor som Guds utvalgte, hellige og elskede, med medfølelse, godhet, ydmykhet, mildhet og tålmodighet.

  • Luk 12:31
    68%

    31Men søk først Guds rike, og så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.

  • 2 Pet 3:14
    67%

    14Derfor, kjære, siden dere venter på slike ting, vær gærne flittige så dere blir funnet av ham i fred, uten flekk og ulastelig.

  • Gal 5:24
    67%

    24Og de som tilhører Kristus, har korsfestet kjødet med sine lyster og begjær.

  • Rom 12:16
    67%

    16Vær enige med hverandre; tenk ikke på de høye tingene, men hold deg til de lave. Vær ikke kloke i deres egne øyne.

  • Kol 3:23
    67%

    23Og hva enn dere gjør, gjør det av hele deres hjerte, som for Herren, og ikke for mennesker.

  • Fil 3:13-15
    3 vers
    67%

    13Brødre, jeg betrakter ikke meg selv som å ha grepet det; men dette ene gjør jeg, jeg glemmer det som ligger bak, og strekker meg mot det som er foran,

    14Jeg presser mot målet for premien i den høye kallingen fra Gud i Kristus Jesus.

    15La oss derfor, så mange som er fullkomne, tenke slik; og hvis dere på noe punkt er annerledes innstilt, vil Gud åpenbare selv dette for dere.

  • 1 Pet 4:2
    67%

    2Han skal ikke lenger leve sin gjenværende tid i kjødet etter menneskers lyster, men etter Guds vilje.

  • 2 Kor 5:2
    67%

    2For i dette sukker vi, ivrig begjærende å bli kledd med vårt hus som er fra himmelen.

  • Matt 6:33
    67%

    33Men søk først Guds rike, og hans rettferdighet; så skal alt dette bli gitt dere i tillegg.

  • 1 Kor 15:48
    67%

    48Slik som den jordiske, er de også jordiske; og slik som den himmelske, er de også himmelske.

  • Ef 3:17
    67%

    17at Kristus må bo i deres hjerter ved tro; at dere, rotfestet og grunnfestet i kjærlighet,

  • 2 Tim 2:4
    66%

    4Ingen som går i krig, involverer seg i livets saker; for at han må være til behag for ham som har valgt ham til soldat.

  • Ef 1:3
    66%

    3Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelrommet i Kristus:

  • Ef 4:17
    66%

    17Dette sier jeg da, og vitner i Herren, at dere fra nå av ikke lenger skal vandre som de andre hedningene, i deres tomme sinn,

  • Kol 3:10
    66%

    10Og ha på dere det nye mennesket, som fornyes til kunnskap etter skaperens bilde.