Lukas 21:19
I deres tålmodighet skal dere eie deres sjeler.
I deres tålmodighet skal dere eie deres sjeler.
Ved deres utholdenhet skal dere vinne deres sjeler.
Ved deres utholdenhet skal dere vinne livet.
Hold ut, så skal dere vinne deres liv.
Ved deres utholdenhet skal dere sikre deres sjeler.
I deres tålmodighet skal dere bevare sjelene deres.
Ved deres utholdenhet skal dere vinne deres sjeler.
Ved deres tålmodighet skal dere eie deres sjeler.
Med deres utholdenhet skal dere vinne deres liv.
Ved å holde ut skal dere vinne deres sjeler.
Med tålmodighet vil dere bevare deres sjeler.
Hold ut med tålmodighet, så skal dere vinne deres sjeler.
Hold ut med tålmodighet, så skal dere vinne deres sjeler.
Ved utholdenhet skal dere vinne deres liv.
By your endurance, you will gain your lives.
Ved deres utholdenhet skal dere vinne livet.
Bevarer eders Sjæle ved eders Taalmodighed.
In your patience possess ye your souls.
Ved å holde ut skal dere vinne deres sjeler.
In your patience possess your souls.
Ved å holde ut skal dere vinne deres liv.
i tålmodighet skal dere eie sjelene deres.
Ved å holde ut skal dere vinne deres sjeler.
Ved å holde ut skal dere vinne deres sjeler.
In{G1722} your{G5216} patience{G5281} ye{G2932} shall win your{G5216} souls.{G5590}
In{G1722} your{G5216} patience{G5281} possess ye{G2932}{(G5663)} your{G5216} souls{G5590}.
With youre pacience possesse youre soules.
Holde fast youre soules with pacience.
By your patience possesse your soules.
Possesse ye your soule by patience.
‹In your patience possess ye your souls.›
By your endurance you will win your lives.
in your patience possess ye your souls.
In your patience ye shall win your souls.
In your patience ye shall win your souls.
By going through all these things, you will keep your lives.
"By your endurance you will win your lives.
By your endurance you will gain your lives.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17 Og dere skal bli hatet av alle mennesker for mitt navns skyld.
18 Men ikke en hårsstrå fra deres hode skal gå tapt.
20 Og når dere ser Jerusalem omringet av hærene, da skal dere vite at ødeleggelsen av den er nær.
36 For dere har bruk for tålmodighet, for at, etter at dere har gjort Guds vilje, kan dere motta løftet.
3 For dere vet at prøvelsen av deres tro virker utholdenhet.
4 Men la utholdenheten ha sitt fullkomne verk, slik at dere kan være fullkomne og hele, og ikke mangle noe.
7 Vær derfor tålmodige, brødre, inntil Herrens komme. Se, jordbrukeren venter på den dyrebare frukten av jorden, og han har lang tålmodighet for den, inntil han mottar tidlig og sene regn.
8 Vær også tålmodige; styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær.
22 Og dere skal bli hatet av alle for mitt navns skyld; men den som holder ut til enden, han skal bli frelst.
23 Men når de forfølger dere i denne byen, flykt inn til en annen; for sannelig, sier jeg dere, dere skal ikke ha gått gjennom Israels byer før Menneskesønnen kommer.
12 Her er tålmodigheten til de hellige: her er de som holder Guds bud og Jesu tro.
9 dere mottar troens mål, nemlig deres sjeles frelse.
33 Den som søker å redde livet sitt, skal tape det; men den som taper livet sitt, skal bevares.
13 Og dette skal bli deres vitnesbyrd.
14 Sett dere derfor i hjertet deres at dere ikke på forhånd skal tenke på hva dere skal svare.
12 at dere ikke blir late, men etterlignere av dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.
13 Men den som holder ut til enden, han skal bli frelst.
10 Ta som eksempel, brødre, profetene som har talt i Herrens navn, til et eksempel på lidelse og tålmodighet.
11 Se, vi regner de som utholder som salige. Dere har hørt om Jobs tålmodighet, og har sett slutten på Herren; for Herren er meget barmhjertig og fuld av medfølelse.
19 Men når de overgir dere, vær ikke bekymret for hvordan eller hva dere skal si; for det skal bli gitt dere i den samme timen hva dere skal si.
13 Og dere skal bli hatet av alle for mitt navns skyld; men den som utholder til enden, han skal bli frelst.
43 For dager skal komme over deg, da dine fiender skal legge en grøft rundt deg og omringe deg, og holde deg innesperret fra alle sider,
25 For den som vil redde sitt liv, skal miste det; men den som mister sitt liv for min skyld, skal finne det.
26 For hva gagner det et menneske om han vinner hele verden, men taper sin egen sjel? Eller hva kan et menneske gi i bytte for sin sjel?
25 Men hvis vi håper på det vi ikke ser, da venter vi med tålmodighet på det.
36 Vær derfor våkne og be alltid, så dere kan bli regnet verdige til å flykte fra alt dette som skal skje, og til å stå framfor Menneskesønnen.
5 Og Herren måtte lede hjertene deres inn i Guds kjærlighet og inn i Kristi tålmodighet.
10 Den som fører til fangenskap, skal gå i fangenskap; den som dreper med sverd, må dø for sverdet. Her er de helliges utholdenhet og tro.
36 For hva gagner det et menneske om han vinner hele verden, men taper sin sjel?
34 For dere hadde medlidenhet med meg i mine lenker, og tok med glede imot ransakingen av deres eiendeler, vel vitende om at dere har en bedre og varig eiendom i himmelen.
21 hold dere i Guds kjærlighet, og vent på vårt Herre Jesus Kristi miskunn til evig liv.
10 Fordi du har bevart mitt utholdelsesord, vil jeg også bevare deg fra fristelsens time, som skal komme over hele verden, for å prøve dem som bor på jorden.
4 Slik at vi selv kan rose oss av dere i menighetene til Gud for deres tålmodighet og tro i all deres forfølgelse og trengsel som dere utholder:
9 Men pass dere selv; for de skal overgi dere til råd, og i synagogene skal dere bli pisket; og dere skal bli ført fram for herskere og konger for min skyld, til vitnesbyrd mot dem.
25 Den som elsker sitt liv, skal tape det; og den som hater sitt liv i denne verden, skal bevare det til evig liv.
35 La deres hofter være belted rundt, og deres lamper brennende.
24 For den som vil redde sitt liv, skal miste det, men den som mister sitt liv for min skyld, han skal bevare det.
31 Slik også dere, når dere ser disse ting skje, skal dere vite at Guds rike er nær.
32 Sannelig, jeg sier dere, denne generasjonen skal ikke forgå før alt dette skjer.
9 Motstå ham, faste i troen, og vit at de samme lidelsene oppfylles i deres brødre i verden.
4 Dere har enda ikke motstått inntil blodet i kampen mot synden.
19 Derfor, la dem som lider etter Guds vilje, overgi sine sjeler til ham i godt gjerning, som til en trofast Skaper.
19 Og jeg vil si til min sjel: Sjelen min, du har mange varer liggende oppbevart for mange år; hvil deg, spis, drikk, og vær glad.
39 Den som finner sitt liv, skal miste det; og den som mister sitt liv for min skyld, skal finne det.
4 og utholdenhet gir erfaring; og erfaring gir håp.
28 Og når disse ting begynner å skje, løft hodene deres og se opp, for deres forløsning nærmer seg.
24 Og de skal falle for sverdet og bli ført bort som fanger til alle folkeslag; og Jerusalem skal bli tråkket ned av hedningene, inntil hedningenes tider er oppfylt.