Matteus 25:38
Når så vi deg som fremmed og tok deg inn? eller naken og kledde deg?
Når så vi deg som fremmed og tok deg inn? eller naken og kledde deg?
Når så vi deg som en fremmed og tok deg inn, eller naken og kledde deg?
Når så vi deg fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?
Når så vi deg fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?
Når så vi deg fremmed og tok deg inn? Eller naken og kledde deg?"
Når så vi deg som fremmed og tok deg inn? eller naken og kledde deg?
Når så vi deg som fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?
Når så vi deg som en fremmed og tok deg inn, eller naken og kledde deg?
Når så vi deg som en fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?
Når så vi deg som en fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?
Når så vi deg som en fremmed, og tok deg inn, eller naken, og kledde deg?
Når så vi deg fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?
Når så vi deg fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?
Eller når så vi deg som fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?
When did we see you a stranger and take you in, or naked and clothe you?
Når så vi deg fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?
Naar have vi seet dig fremmed og taget dig til os, eller nøgen og have klædt dig?
When saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee?
Når så vi deg som fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?
When did we see you a stranger and take you in, or naked and clothe you?
Når så vi deg som fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?
Når så vi deg fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?
Når så vi deg som fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?
Og når så vi deg som fremmed og tok imot deg, eller naken og kledde deg?
And when{G4219} saw we{G1492} thee{G4571} a stranger,{G3581} and{G2532} took thee in?{G4863} or{G2228} naked,{G1131} and{G2532} clothed{G4016} thee?
{G1161} When{G4219} saw we{G1492}{(G5627)} thee{G4571} a stranger{G3581}, and{G2532} took thee in{G4863}{(G5627)}? or{G2228} naked{G1131}, and{G2532} clothed{G4016}{(G5627)} thee?
when sawe we ye herbourlesse and lodged the? or naked and clothed the?
When sawe we the herbourlesse, and lodged the? Or naked, and clothed ye?
And when sawe we thee a stranger, and tooke thee in vnto vs? or naked, & clothed thee?
When sawe we thee harbourlesse, and toke thee in? or naked, and clothed thee?
‹When saw we thee a stranger, and took› [thee] ‹in? or naked, and clothed› [thee]?
When did we see you as a stranger, and take you in; or naked, and clothe you?
and when did we see thee a stranger, and we received? or naked, and we put around?
And when saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee?
And when saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee?
And when did we see you wandering, and take you in? or without clothing, and give it to you?
When did we see you as a stranger, and take you in; or naked, and clothe you?
When did we see you a stranger and invite you in, or naked and clothe you?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
39 Eller når så vi deg syk eller i fengsel, og kom til deg?
40 Og Kongen skal svare og si til dem: Sannelig, jeg sier dere, i den grad dere har gjort det mot en av disse mine minste brødre, har dere gjort det mot meg.
34 Da skal Kongen si til dem på sin høyre side: Kom, dere som er velsignet av min Far, arve riket som er beredt for dere fra verdens grunnvoll.
35 For jeg var sulten, og dere ga meg å spise; jeg var tørst, og dere ga meg å drikke; jeg var fremmed, og dere tok meg inn.
36 Naken, og dere kledde meg; jeg var syk, og dere besøkte meg; jeg var i fengsel, og dere kom til meg.
37 Da skal de rettferdige svare ham, og si: Herre, når så vi deg sulten og ga deg å spise? eller tørst og ga deg å drikke?
42 For jeg var sulten, og dere ga meg ikke å spise; jeg var tørst, og dere ga meg ikke å drikke.
43 Jeg var fremmed, og dere tok meg ikke inn; naken, og dere kledde meg ikke; syk og i fengsel, og dere besøkte meg ikke.
44 Da skal de også svare ham, og si: Herre, når så vi deg sulten eller tørst, eller fremmed, eller naken, eller syk, eller i fengsel, og gjorde deg ikke tjeneste?
45 Da skal han svare dem, og si: Sannelig, jeg sier dere, i den grad dere ikke har gjort det mot en av disse minst, har dere ikke gjort det mot meg.
11 Og da kongen kom inn for å se gjestene, så han der en mann som ikke hadde bryllupsklær på seg.
12 Og han sa til ham: Venn, hvordan kom du hit uten å ha bryllupsklær? Og han var stum.
15 Hvis en bror eller søster er naken og mangler dagligføden,
16 og en av dere sier til dem: 'Gå i fred, bli varme og mette'; men ikke gir dem det som er nødvendig for kroppen; hva gagner det?
33 Men en bestemt samaritan, mens han reiste, kom dit han var; og da han så ham, hadde han medynk med ham.
34 Og han gikk til ham og bandt opp sårene hans, og helte olje og vin på dem, og heiste ham opp på sitt eget dyr og brakte ham til et herberge, og tok vare på ham.
35 Og neste dag, da han dro bort, tok han frem to denarer og ga dem til verten og sa til ham: Ta vare på ham; og hva som helst mer du måtte bruke, når jeg kommer tilbake, vil jeg betale deg.
36 Hvem av disse tre, tror du, var neste til ham som falt blant tyvene?
37 Og han sa: Den som viste barmhjertighet mot ham. Da sa Jesus til ham: Gå, og gjør du også likeså.
8 Men hva gikk dere ut for å se? En mann kledd i myke klær? Se, de som bruker myke klær, er i kongeslott.
25 Men hva gikk dere ut for å se? En mann kledd i myke klær? Se, de som er praktfullt påkledd og lever utsvevende, er i kongens palasser.
35 Og han sa til dem: Når jeg sendte dere uten veske, og skift, og sko, manglet dere noe? De svarte: Ingenting.
30 Og Jesus svarte og sa: En mann gikk ned fra Jerusalem til Jeriko og falt blant tyver, som rev av ham klærne, og sårte ham, og dro bort, og etterlot ham halvdød.
12 Men han svarte og sa: Sannelig, jeg sier dere, jeg kjenner dere ikke.
3 og dere ser til ham som har de fine klærne og sier til ham: 'Sett deg her på en god plass', men til den fattige sier dere: 'Stå der, eller sett deg her under min fotbrest';
3 Dersom vi blir kledd, skal vi ikke bli funnet nakne.
25 Når husets herre har steget opp og har stengt døren, og dere begynner å stå utenfor og banker på døren og sier: «Herre, Herre, åpne for oss!» da vil han svare og si til dere: «Jeg vet ikke hvor dere er fra.»
26 Da skal dere begynne å si: «Vi har spist og drukket i ditt nærvær, og du har undervist i våre gater.»
11 Han svarte og sa til dem: 'Den som har to kapper, la ham gi til den som ikke har; og den som har mat, må gjøre likeså.'
21 Så kom den tjeneren tilbake og rapporterte dette til sin herre. Da ble husets herre sint og sa til sin tjener: Gå ut raskt i gatene og smugene i byen, og bring inn hit de fattige, de vanføre, de halt og de blinde.
13 Men når du lager et festmåltid, kall de fattige, de vanføre, de halte og de blinde.
31 Når Menneskesønnen kommer i sin herlighet, og alle de hellige englene med ham, da skal han sitte på sin herlighets trone.
32 Og foran ham skal all nasjonene samles; og han skal skille dem fra hverandre, som en hyrde skiller sauene fra geitene.
11 Inntil denne nåværende time lider vi både hunger og tørst, vi er nakne, vi blir slått, vi har ikke et fast bosted;
31 Derfor vær ikke bekymret, og si: Hva skal vi spise? eller, Hva skal vi drikke? eller, Hva skal vi ha på oss?