Romerne 16:4

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

De har for mitt liv risikert sine egne hoder; ikke bare jeg takker dem, men også alle menighetene blant hedningene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 15:13 : 13 Ingen har større kjærlighet enn denne, at en legger ned sitt liv for sine venner.
  • Apg 15:41 : 41 Og han dro gjennom Syria og Kilikia og bekreftet menighetene.
  • Apg 16:5 : 5 Og slik ble menighetene styrket i troen, og antallet økte daglig.
  • Rom 5:7 : 7 Sjelden vil noen dø for en rettferdig mann, men kanskje for en god mann ville noen våge å dø.
  • 1 Kor 7:17 : 17 Men som Gud har fordelt til hver enkelt, som Herren har kalt hver enkelt, så la ham vandre. Og slik pålegger jeg i alle menigheter.
  • 1 Kor 16:1 : 1 Når det gjelder innsamlingen til de hellige, slik jeg har gitt ordre til menighetene i Galatia, skal også dere gjøre det samme.
  • Fil 2:30 : 30 Fordi han for Kristi verk var nær døden, og ikke betraktet sitt liv, for å supplere deres mangel på tjeneste mot meg.
  • 1 Tess 2:14 : 14 For dere, brødre, ble etterfølgere av Guds kirker, som er i Judea i Kristus Jesus; for dere lider også det samme av deres egne landmenn, som de har av jødene.
  • 1 Joh 3:16 : 16 Her kjenner vi Guds kjærlighet: fordi han ga sitt liv for oss; og vi skylder å gi våre liv for brødrene.
  • Åp 1:4 : 4 Johannes til de syv menighetene som er i Asia: Nåden være med dere, og fred fra han som er, og som var, og som kommer; og fra de syv åndene som er foran hans trone.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    2 Dere skal ta imot henne i Herren, slik det sømmer seg for de hellige, og hjelpe henne i hva hun måtte trenge fra dere, for hun har vært en hjelper for mange, også for meg.

    3 Hils Priskilla og Akvilas, mine medarbeidere i Kristus Jesus.

  • 79%

    5 Hils også menigheten som er i deres hus. Hils min kjære Epenetus, som er den første frukten av Achaia for Kristus.

    6 Hils Maria, som har arbeidet mye for oss.

    7 Hils Andronicus og Junia, mine slektninger og medfanger, som er kjent blant apostlene, og som også var i Kristus før meg.

    8 Hils Amplias, min elskede i Herren.

  • 76%

    15 Jeg ber dere, brødre, (dere kjenner huset til Stefanas, at det er de første frukter av Akhaia, og at de har viet seg til å tjene de hellige),

    16 at også dere skal underordne dere slike, og alle som hjelper og arbeider sammen med oss.

    17 Jeg gleder meg over at Stefanas, Fortunatus og Akhaikus kom; for de har utfyllt det som manglet fra dere.

    18 For de har oppfrisket ånden min og deres; anerkjenn derfor slike.

    19 Menighetene i Asia hilser dere. Akvila og Priskilla hilser dere mye i Herren, sammen med menigheten som er i deres hus.

    20 Alle brødrene hilser dere. Hils hverandre med et hellig kyss.

  • 26 menn som har risikert sine liv for vår Herre Jesus Kristi navn.

  • 4 Jeg takker min Gud, og nevner deg alltid i mine bønner,

  • 74%

    15 Derfor også jeg, etter at jeg har hørt om deres tro på Herren Jesus, og kjærlighet til alle de hellige,

    16 Setter jeg ikke stans i å takke for dere, og nevne dere i mine bønner;

  • 11 Når dere også hjelper til med deres bønn for oss, så det ved mange personers hjelp kan bli takket for den nåde som ble gitt oss.

  • Fil 1:3-4
    2 vers
    73%

    3 Jeg takker min Gud hver gang jeg husker dere,

    4 Alltid i hver bønn jeg ber for dere alle med glede,

  • Rom 1:8-9
    2 vers
    73%

    8 Først vil jeg takke min Gud gjennom Jesus Kristus for dere alle, fordi deres tro blir kunngjort over hele verden.

    9 For Gud er mitt vitne, som jeg tjener med min ånd i evangeliet om hans Sønn, at jeg uten opphold alltid nevner dere i mine bønner;

  • 4 Jeg takker min Gud alltid for dere, for den nåde som er gitt dere ved Jesus Kristus;

  • 2 Vi takker alltid Gud for dere alle og nevner dere i våre bønner;

  • 30 Fordi han for Kristi verk var nær døden, og ikke betraktet sitt liv, for å supplere deres mangel på tjeneste mot meg.

  • 16 Men takk være Gud, som har gitt den samme iværksnt i hjertet til Titus for dere.

  • 70%

    21 Hils alle de hellige i Kristus Jesus. Brødrene som er med meg, hilser dere.

    22 Alle de hellige hilser dere, særlig de som er fra Caesars hus.

  • 24 nå gleder jeg meg over mine lidelser for dere, og fyller opp det som måtte mangle av Kristi lidelser i mitt legeme for hans legemes skyld, som er kirken;

  • 15 For alle ting er for deres skyld, for at den rike nåden, gjennom mange takksigelser, skal strømme til Guds herlighet.

  • 16 Hils hverandre med et hellig kyss. Kristi menigheter hilser dere.

  • 7 For det er rettferdig av meg å tenke slik om dere alle, fordi jeg har dere i mitt hjerte; ettersom jeg både i mine lenker, og i forsvaret og bekreftelsen av evangeliet, dere alle er meddelere av min nåde.

  • 23 Epaphras, min medfange i Kristus Jesus, hilser deg,

  • 19 Hils Priska og Akvilas, og Onesiforus' hus.

  • 9 For hva takker vi Gud igjen for dere, for all den glede vi gleder oss over dere foran vår Gud;

  • 12 Og jeg takker Kristus Jesus, vår Herre, som har gjort meg sterk, fordi han anså meg for troverdig, og satte meg inn i tjenesten;

  • 69%

    23 Gaius, som er min vert og hele menigheten, hilser dere. Erastus, byens husholdningsleder, hilser dere, og Quartus, en bror.

    24 Vår Herre Jesus Kristi nåde være med dere alle. Amen.

  • 69%

    3 Vi skylder å takke Gud alltid for dere, søsken, slik det er rett, fordi deres tro vokser sterkt, og kjærligheten fra hver enkelt av dere mot hverandre er rikholdig;

    4 Slik at vi selv kan rose oss av dere i menighetene til Gud for deres tålmodighet og tro i all deres forfølgelse og trengsel som dere utholder:

  • 3 Vi takker Gud og vår Far for vår Herre Jesus Kristus, og ber alltid for dere,

  • 14 Jeg takker Gud for at jeg døpte ingen av dere, unntatt Crispus og Gaius;

  • 14 Hils Asynkritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hermes, og brødrene som er med dem.

  • 19 For jeg vet at dette skal bli til min frelse ved deres bønn, og ved den hjelp som kommer fra Ånden til Jesus Kristus,

  • 2 Og alle brødrene som er med meg, til menighetene i Galatia:

  • 27 Og da han ønsket å dra til Akaja, skrev brødrene for å oppmuntre disiplene til å ta imot ham; og da han kom, hjalp han dem mye som hadde trodd gjennom nåde.

  • 68%

    15 Nå vet dere også, Filipperne, at i begynnelsen av evangeliet, da jeg dro ut fra Makedonia, var det ingen kirke som delte med meg i ordet om å gi og motta, unntatt dere alene.

    16 For også i Thessalonika sendte dere flere ganger til min nødvendighet.

  • 16 Må Herren gi barmhjertighet til Onesiforus' hus, for han har ofte oppfrisket meg og har ikke vært skamfull over mine lenker;

  • 12 Hils Tryfena og Tryfosa, som arbeider i Herren. Hils den kjære Persis, som har arbeidet mye i Herren.

  • 31 Slik at jeg kan bli frelst fra dem som ikke tror i Judea; og at min tjeneste som jeg har for Jerusalem kan bli akseptert av de hellige.