Hosea 8:2

Norsk oversettelse av ASV1901

De skal rope til meg: Min Gud, vi Israel kjenner deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 7:21 : 21 Ikke alle som sier til meg: Herre, Herre, skal komme inn i himmelriket, men bare den som gjør min Fars vilje, han som er i himmelen.
  • Tit 1:16 : 16 De bekjenner at de kjenner Gud, men med sine gjerninger fornekter de ham, de er avskyelige og ulydige og uten evne til noen god gjerning.
  • 1 Joh 2:4 : 4 Den som sier: 'Jeg kjenner ham,' men ikke holder hans bud, er en løgner, og sannheten er ikke i ham.
  • Matt 25:11 : 11 Senere kom også de andre jomfruene og sa: Herre, herre, lukk opp for oss.
  • Luk 13:25 : 25 Når husets herre har reist seg og lukket døren, og dere står utenfor og banker og sier: Herre, lukk opp for oss, skal han svare dere: Jeg vet ikke hvor dere er fra.
  • 2 Kong 10:16 : 16 Og han sa: Kom med meg, og se min nidkjærhet for Herren. Så lot de ham ri med seg i vognen.
  • 2 Kong 10:29 : 29 Likevel vendte han ikke bort fra Jeroboams synder, Nebats sønn, som hadde fått Israel til å synde, nemlig de kalvene som var i Betel og Dan.
  • Sal 78:34-37 : 34 Når han drepte dem, søkte de ham; de vendte om og søkte Gud ivrig. 35 De husket at Gud var deres klippe, og Den Høyeste Gud, deres forløser. 36 Men de smigret ham med sin munn, og løy til ham med sin tunge. 37 For deres hjerte var ikke rett med ham, og de var ikke trofaste i hans pakt.
  • Jes 48:1-2 : 1 Hør dette, du Jakobs hus, som kalles ved Israels navn og er kommet fra Judas kilde; dere som sverger ved Herrens navn og nevner Israels Gud, men ikke i sannhet eller rettferdighet. 2 (for de kaller seg fra den hellige by og stoler på Israels Gud; hærskarenes Herre er hans navn):
  • Jer 7:4 : 4 Stol ikke på falske ord, som sier: Herrens tempel, Herrens tempel, Herrens tempel, er dette.
  • Hos 5:15 : 15 Jeg vil gå og vende tilbake til mitt sted, til de erkjenner sin skyld og søker mitt ansikt: i sin nød vil de søke meg inderlig.
  • Hos 7:13-14 : 13 Ve dem! For de har vandret bort fra meg; ødeleggelse over dem! For de har syndet mot meg; selv om jeg ville forløse dem, har de likevel løyet mot meg. 14 Og de har ikke ropt til meg av hjertet, men hyler på sine senger; de samler seg for korn og ny vin; de gjør opprør mot meg.
  • Mika 3:11 : 11 Høvdingene dømmer for gaver, prestene underviser for betaling, og profetene spår for penger; likevel lener de seg på Herren og sier: Er ikke Herren blant oss? Ingen ondskap skal komme over oss.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hos 8:1
    77%

    1 Blås i trompeten! Som en ørn kommer han mot Herrens hus, fordi de har overtrådt min pakt og forbrutt seg mot min lov.

  • Sal 81:8
    76%

    8 Hør, mitt folk, og jeg vil vitne for deg; Å Israel, om du bare ville lytte til meg!

  • Hos 8:3
    75%

    3 Israel har forkastet det som er godt: fienden skal forfølge ham.

  • Jes 1:3
    74%

    3 Oksen kjenner sin eier, og eselet sin herres krybbe; men Israel kjenner ikke, mitt folk forstår ikke.

  • Dom 10:10
    74%

    10 Da ropte israelittene til Herren og sa: Vi har syndet mot deg, for vi har forlatt vår Gud og tjent Ba'alene.

  • Jer 3:21-22
    2 vers
    74%

    21 En stemme høres på de nakne høyder, gråt og forbønnene til Israels barn; fordi de har forvrengt sin vei, de har glemt Herren sin Gud.

    22 Vend tilbake, dere frafalne barn, jeg vil helbrede deres frafall. Se, vi kommer til deg; for du er Herren vår Gud.

  • Jos 22:22
    73%

    22 Den Mektige, Gud, Herren, den Mektige, Gud, Herren, han vet, og Israel vil vite: Hvis dette er i opprør, eller i overtredelse mot Herren, så frels oss ikke denne dag.

  • Sal 50:7
    73%

    7 Hør, mitt folk, og jeg vil tale; Israel, og jeg vil vitne mot deg: Jeg er Gud, din Gud.

  • Hos 14:1
    73%

    1 Å, Israel, vend tilbake til Herren din Gud, for du har falt på grunn av din ondskap.

  • Sal 76:1
    72%

    1 I Juda er Gud kjent: Hans navn er stort i Israel.

  • Hos 5:3
    72%

    3 Jeg kjenner Efraim, og Israel er ikke skjult for meg; for nå, Efraim, har du oppført deg som en skjøge, Israel er gjort uren.

  • Hos 13:5
    72%

    5 Jeg kjente deg i ørkenen, i det tørre land.

  • Esek 34:30
    72%

    30 De skal vite at jeg, Herren deres Gud, er med dem, og at de, Israels hus, er mitt folk, sier Herren Gud.

  • 1 Kong 8:52
    72%

    52 Så dine øyne kan være åpne for din tjeners bønn og ditt folk Israels bønn, for å høre dem når som helst de roper til deg.

  • Jes 52:6
    72%

    6 Derfor skal mitt folk kjenne mitt navn; derfor skal de på den dagen vite at det er jeg som taler; se, det er jeg.

  • Jer 11:18
    72%

    18 Og Herren ga meg kunnskap om det, og jeg visste det: da viste du meg deres gjerninger.

  • Hos 7:10
    72%

    10 Og Israels stolthet vitner mot ham selv: likevel har de ikke vendt tilbake til Herren sin Gud, eller søkt ham på tross av alt dette.

  • Amos 5:1
    71%

    1 Hør dette ordet som jeg tar opp som en klagesang over dere, Israels hus.

  • Jer 14:8
    71%

    8 Du, Israels håp, dens Frelser i nødens tid, hvorfor skulle du være som en fremmed i landet, som en reisende som bare blir en natt?

  • Jes 48:1
    71%

    1 Hør dette, du Jakobs hus, som kalles ved Israels navn og er kommet fra Judas kilde; dere som sverger ved Herrens navn og nevner Israels Gud, men ikke i sannhet eller rettferdighet.

  • Amos 4:12
    71%

    12 Derfor vil jeg gjøre dette mot deg, Israel; og fordi jeg vil gjøre dette mot deg, forbered deg på å møte din Gud, Israel.

  • Sal 9:10
    71%

    10 De som kjenner ditt navn, stoler på deg, for du, Jehova, har ikke forlatt dem som søker deg.

  • Jes 58:1-2
    2 vers
    71%

    1 Rop høyt, spar ikke, løft din stemme som en trompet og forkynn for mitt folk deres overtredelser, og for Jakobs hus deres synder.

    2 Likevel søker de meg daglig og gleder seg over å kjenne mine veier, som et folk som handler rettferdig og ikke forlater sin Guds lover. De spør meg om rettferdige dommer, og de gleder seg over å komme nær Gud.

  • Hos 4:1
    71%

    1 Hør Herrens ord, dere Israels barn; for Herren har en strid med dem som bor i landet, fordi det ikke finnes sannhet, ingen godhet, og ingen kunnskap om Gud i landet.

  • Joel 2:27
    71%

    27 Og dere skal vite at jeg er midt blant Israel, og at jeg er Jehova deres Gud, og ingen andre; og mitt folk skal aldri bli til skamme.

  • Jer 10:1
    71%

    1 Hør Herrens ord som han taler til dere, Israels hus:

  • 1 Kong 8:33
    71%

    33 Når ditt folk Israel blir slått ned av fienden, fordi de har syndet mot deg; hvis de vender tilbake til deg og viser at de kjenner ditt navn, og ber og anmoder deg i dette huset,

  • 1 Sam 7:8
    71%

    8 Israels barn sa til Samuel: «Stans ikke med å rope til Herren vår Gud for oss, slik at han frelser oss fra filistrenes hånd.»

  • Jes 31:6
    71%

    6 Vend tilbake til ham som dere har gjort et dypt opprør mot, Israels barn.

  • Amos 3:1
    71%

    1 Hør dette ordet som Herren har talt mot dere, Israels barn, mot hele familien som jeg førte opp fra landet Egypt, og sa,

  • Sal 81:11
    71%

    11 Men mitt folk hørte ikke min røst; Og Israel ville ikke ha med meg å gjøre.

  • Hos 11:7
    71%

    7 Mitt folk er bestemt på å vende seg bort fra meg; selv om de kaller til ham som er i det høye, er det ingen som vil opphøye ham.

  • Jer 6:18
    71%

    18 Derfor, hør, nasjoner, og vit, o forsamling, hva som er blant dem.

  • 1 Kong 8:60
    71%

    60 slik at alle jordens folk kan vite at Herren, han er Gud; det er ingen annen.

  • Esek 39:22
    71%

    22 Så skal Israels hus vite at jeg er Herren deres Gud, fra den dagen og framover.

  • Jer 2:31
    71%

    31 Å, slekt, se Herrens ord. Har jeg vært en ørken for Israel? Eller et land med tett mørke? Hvorfor sier mitt folk: Vi er fri; vi vil ikke komme til deg mer?

  • Joel 2:17
    71%

    17 La prestene, Jehovas tjenere, gråte mellom forhallen og alteret, og si: Spar ditt folk, Jehova, og gi ikke din arv til vanære, så folkene skal herske over dem. Hvorfor skal de si blant folkene: Hvor er deres Gud?

  • Jes 40:27
    70%

    27 Hvorfor sier du, Jakob, og hvorfor taler du, Israel: Min vei er skjult for Herren, og min rett forbigås av min Gud?

  • Hos 11:1
    70%

    1 Da Israel var ung, elsket jeg ham og kalte min sønn ut fra Egypt.

  • Jes 55:5
    70%

    5 Se, du skal kalle på et folk du ikke kjenner, og et folk som ikke kjenner deg skal løpe til deg på grunn av Herren din Gud og Israels Hellige; for han har herliggjort deg.

  • Jer 31:6
    70%

    6 For det skal komme en dag da vokterne på Efraims åser skal rope: Stå opp, la oss dra opp til Sion til Herren vår Gud.

  • 1 Kong 18:37
    70%

    37 Svar meg, Herre, svar meg, så dette folket kan vite at du, Herre, er Gud, og at du har vendt deres hjerte tilbake.

  • Jer 11:11
    70%

    11 Derfor sier Herren: Se, jeg vil bringe ulykke over dem, som de ikke vil kunne unnslippe; og de skal rope til meg, men jeg vil ikke høre dem.

  • Sal 56:9
    70%

    9 Så skal mine fiender vende tilbake den dagen jeg roper. Dette vet jeg, at Gud er for meg.

  • Sal 140:6
    70%

    6 Jeg sa til Herren: Du er min Gud; lytt til min bønns stemme, Herre.

  • Jer 50:4
    70%

    4 I de dager og på den tiden, sier Herren, skal Israels barn komme, de og Judas barn sammen; de skal gå gråtende på sin vei og søke Herren sin Gud.

  • Jes 43:22
    70%

    22 Likevel har du ikke påkalt meg, Jakob; men du har blitt trett av meg, Israel.

  • Sal 30:8
    70%

    8 Jeg ropte til deg, Herre; til Herren bad jeg inderlig: