Jesaja 40:18

Norsk oversettelse av ASV1901

Hvem vil dere sammenligne Gud med, og hvilken likhet vil dere sette opp mot ham?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 46:5 : 5 Hvem vil dere ligne meg med, hvem vil dere gjøre meg lik, og sammenligne meg med, så vi kan være like?
  • Apg 17:29 : 29 Siden vi da er Guds avkom, bør vi ikke tenke at guddommen er lik gull eller sølv eller stein, et bilde formet av kunst og menneskelig oppfinnsomhet.
  • 1 Sam 2:2 : 2 Ingen er hellig som Herren; for det er ingen som deg, heller ikke er det noen klippe som vår Gud.
  • Jes 40:25 : 25 Hvem vil dere sammenligne meg med, så jeg kan liknes med ham? sier Den Hellige.
  • 2 Mos 8:10 : 10 Han sa: I morgen. Moses svarte: Det skal være som du sier, så du kan vite at det ikke er noen som Herren vår Gud.
  • 2 Mos 9:14 : 14 For denne gangen vil jeg sende alle mine plager mot deg, mot dine tjenere og mot ditt folk, slik at du skal vite at det ikke er noen som meg i hele verden.
  • 2 Mos 15:11 : 11 Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som deg, herlig i hellighet, fryktinngytende i lovprise, som gjør under?
  • 2 Mos 20:4 : 4 Du skal ikke lage deg noe utskåret bilde eller noen avbildning av det som er i himmelen der oppe, eller på jorden her nede, eller i vannet under jorden.
  • 5 Mos 33:26 : 26 Ingen er som Gud, Jeshurun, som rir på himmelen for din hjelp, og med sin storhet på skyene.
  • Job 40:9 : 9 Har du en arm som Gud? Og kan du tordne med en røst som hans?
  • Sal 86:8-9 : 8 Det finnes ingen som deg blant gudene, Herre, og det finnes ingen gjerninger som dine. 9 Alle folkeslag du har skapt, skal komme og tilbe deg, Herre, og de skal ære ditt navn. 10 For du er stor og gjør underfulle ting; du er Gud alene.
  • Sal 89:6 : 6 For hvem i himmelen kan sammenlignes med Herren? Hvem blant de mektige sønner er som Herren?
  • Sal 89:8 : 8 Herre, hærskarenes Gud, hvem er mektig som du, Herre? Og med din trofasthet rundt deg.
  • Mika 7:18 : 18 Hvem er en Gud som deg, som tilgir misgjerning og går forbi overtrelse blant resten av sin arv? Han holder ikke sin vrede for alltid, for han gleder seg over barmhjertighet.
  • Kol 1:15 : 15 Han er det usynlige Guds bilde, den førstefødte av all skapning;
  • Hebr 1:3 : 3 Han er utstrålingen av hans herlighet og det nøyaktige bildet av hans vesen, og holder alt oppe med sin krafts ord. Da han hadde renset syndene, satte han seg ved Majestetens høyre hånd i det høye.
  • Jes 46:9 : 9 Husk de tidligere ting fra gammelt av: for jeg er Gud, og det er ingen annen; jeg er Gud, og det er ingen som meg;
  • Jer 10:6 : 6 Det finnes ingen som er lik deg, Herre; du er stor, og ditt navn er stort i kraft.
  • Jer 10:16 : 16 Jakobs del er ikke som disse; for han er opphavet til alt, og Israel er stammen av hans arv: Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.
  • Sal 113:5 : 5 Hvem er som Herren vår Gud, som har sin trone i det høye?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 46:5-6
    2 vers
    84%

    5 Hvem vil dere ligne meg med, hvem vil dere gjøre meg lik, og sammenligne meg med, så vi kan være like?

    6 De som sløser med gull fra posen, og veier sølv på vekten, de hyrer en gullsmed, og han lager en gud; de faller ned, ja, de tilber.

  • Jes 40:25
    83%

    25 Hvem vil dere sammenligne meg med, så jeg kan liknes med ham? sier Den Hellige.

  • Jes 44:9-10
    2 vers
    82%

    9 De som lager et utskåret bilde, er alle ingenting; og det de gleder seg over, er til ingen nytte; og deres egne vitner ser ikke og vet ikke, så de kan bli til skamme.

    10 Hvem har formet en gud, eller støpt et bilde, som ikke er til nytte?

  • Jes 40:17
    81%

    17 Alle folkeslagene er som ingen ting for ham, de regnes som intet og tomhet hos ham.

  • Jes 40:19-21
    3 vers
    81%

    19 Billedstøtten? Den støpes av en håndverker, og gullsmeden dekker den med gull og lager sølvkjeder til den.

    20 Den som ikke har råd til en slik gave, velger seg et tre som ikke råtner; han søker en kunstferdig håndverker til å lage en utskåret bilde som ikke vakler.

    21 Vet dere ikke? Har dere ikke hørt? Har det ikke blitt fortalt dere fra begynnelsen av? Har dere ikke forstått fra jordens fundamenter?

  • Jer 16:20
    77%

    20 Skal et menneske lage seg guder som ikke er guder?

  • Sal 135:18
    75%

    18 De som lager dem blir som dem; ja, hver den som stoler på dem.

  • Sal 115:4
    75%

    4 Deres avguder er sølv og gull, laget av menneskehender.

  • Hab 2:18-19
    2 vers
    75%

    18 Hva gagner det et utskåret bilde at dets skaper har utskåret det? Det smeltede bildet, selv en lærer av løgner, at den som formet dets skikkelse, setter sin lit til det, for å lage tause avguder?

    19 Ve den som sier til treet: Våkn opp! Til den tause steinen: Reis deg! Skal dette undervise? Se, det er belagt med gull og sølv, og det er ingen ånd overhodet i det.

  • Jes 41:24
    74%

    24 Se, dere er ingenting, og arbeidet deres er ingenting; en avskyelighet er han som velger dere.

  • Jer 51:17-18
    2 vers
    74%

    17 Hver mann er blitt dum og uten kunnskap; hver gullsmed blir til skamme av sitt idol; for hans støpte bilde er løgn, og det er ingen ånd i dem.

    18 De er forfengelighet, et bedragerisk verk; i tiden for deres gjengjeldelse skal de gå til grunne.

  • Job 40:9
    74%

    9 Har du en arm som Gud? Og kan du tordne med en røst som hans?

  • Sal 135:15
    73%

    15 Folkenes avguder er sølv og gull, laget av menneskehender.

  • Sal 115:8
    73%

    8 De som lager dem, blir som dem; ja, alle som stoler på dem.

  • 2 Mos 20:4
    73%

    4 Du skal ikke lage deg noe utskåret bilde eller noen avbildning av det som er i himmelen der oppe, eller på jorden her nede, eller i vannet under jorden.

  • Jer 10:14-15
    2 vers
    73%

    14 Hvert menneske har blitt uten vett og kunnskap; hver gullsmed blir til skamme over sitt bilde; for hans støpebilde er løgn, og det er ingen ånd i dem.

    15 De er tomhet, et verk av villfarelse: når tiden for deres dom kommer, skal de gå til grunne.

  • Sal 89:6
    73%

    6 For hvem i himmelen kan sammenlignes med Herren? Hvem blant de mektige sønner er som Herren?

  • Jes 44:17
    73%

    17 Og av resten lager han en gud, sitt utskårne bilde; han faller ned for det og tilber, ber til det og sier: Frels meg, for du er min gud.

  • Sal 86:8
    72%

    8 Det finnes ingen som deg blant gudene, Herre, og det finnes ingen gjerninger som dine.

  • 5 Mos 4:16
    72%

    16 For at dere ikke skal ødelegge dere selv og lage noen utskåret billedstatue i form av noe, i likhet med mann eller kvinne,

  • Jes 40:12-13
    2 vers
    72%

    12 Hvem har målt vannene i sin hule hånd, eller målt himmelen med sin spredte hånd? Hvem har samlet jordens støv i et mål eller veid fjellene på en vekt og haugene på en skålvekt?

    13 Hvem har veiledet Herrens ånd, eller som hans rådgiver lært ham?

  • Job 4:17
    72%

    17 Kan et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Kan et menneske være renere enn sin Skaper?

  • Jes 41:29
    72%

    29 Se, alle av dem, deres verk er tomhet; deres støpte bilder er vind og forvirring.

  • 5 Mos 5:8
    72%

    8 Du skal ikke lage deg et utskåret bilde eller noen liknelse av noe som er i himmelen der oppe, eller som er på jorden her nede, eller i vannet under jorden.

  • Rom 9:20
    72%

    20 Men hvem er vel du, o menneske, som tar til motmæle mot Gud? Skal det som er formet si til ham som formet det: Hvorfor gjorde du meg slik?

  • 1 Krøn 17:20
    72%

    20 Herre, det er ingen som deg, det finnes ingen Gud foruten deg, etter alt det vi har hørt med våre ører.

  • Sal 97:7
    71%

    7 La alle som tilber utskårne bilder skamme seg, de som skryter av avgudene sine; tilbe ham, alle guder.

  • Jes 17:8
    71%

    8 De skal ikke se mot altrene, det deres hender har laget; de skal ikke lenger se på det deres fingre har skapt, enten det er Asjera-bilder eller solbilder.

  • Sal 18:31
    71%

    31 For hvem er Gud, utenom Herren? Og hvem er en klippe, utenom vår Gud?

  • Sal 113:5
    71%

    5 Hvem er som Herren vår Gud, som har sin trone i det høye?

  • Jes 37:19
    71%

    19 og kastet deres guder i ilden; for de var ikke guder, men menneskers henders verk, tre og stein; derfor kunne de ødelegge dem.

  • Esek 20:32
    71%

    32 Det som kommer opp i deres sinn, skal ikke skje, når dere sier: Vi vil være som nasjonene, som landets slekter, og tjene tre og stein.

  • Jer 10:6
    71%

    6 Det finnes ingen som er lik deg, Herre; du er stor, og ditt navn er stort i kraft.

  • Jes 45:20
    71%

    20 Samle dere og kom, nærm dere sammen, dere som har unnsluppet nasjonene. De som bærer sine utskårne guders tre og påkaller en gud som ikke kan frelse, har ingen kunnskap.

  • 2 Kong 19:18
    71%

    18 Og har kastet deres guder i ilden; for de var ikke guder, men menneskehenders verk, tre og stein; derfor har de ødelagt dem.

  • Jes 42:17
    71%

    17 De skal vende tilbake, de skal bli helt til skamme, de som stoler på utskårne bilder, de som sier til støpte bilder: Dere er våre guder.

  • Jer 10:8
    71%

    8 Men de er alle sammen brutale og dumme: læren om avguder er bare treverk.

  • Jes 29:16
    71%

    16 Dere snur ting opp ned! Skal pottemakeren bli regnet som leire, at det som er laget skal si om ham som laget det: Han har ikke laget meg; eller det som er formet, si om han som formet det: Han har ingen forståelse?

  • 5 Mos 4:28
    71%

    28 Og der skal dere tjene guder, menneskers håndverk, tre og stein, som verken ser, hører, spiser eller lukter.

  • Jes 45:9
    71%

    9 Ve den som strider mot sin skaper! Et leirskår blant jordens leirskår! Skal leiren si til sin pottemaker: Hva lager du? Eller til den som former det: Han har ingen hender?

  • 3 Mos 26:1
    70%

    1 Dere skal ikke lage dere avguder, heller ikke reise et utskåret bilde eller en steinstøtte, eller sette opp steiner i deres land for å tilbe dem: for jeg er Herren deres Gud.

  • 2 Mos 15:11
    70%

    11 Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som deg, herlig i hellighet, fryktinngytende i lovprise, som gjør under?