Markus 7:12

Norsk oversettelse av ASV1901

da tillater dere ham ikke å gjøre noe for sin far eller mor.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 7:7-11
    5 vers
    86%

    7 Forgjeves tilber de meg, når de lærer menneskebud som deres doktriner.

    8 Dere lar Guds bud fare og holder fast ved menneskers tradisjoner.

    9 Og han sa til dem: Dere forkaster fullt og helt Guds bud for å holde fast på deres egne tradisjoner.

    10 For Moses sa: Hedre din far og din mor; og: Den som taler ondt om far eller mor, skal dø.

    11 Men dere sier: Hvis en mann sier til sin far eller mor: Det som skulle vært til nytte for deg fra meg, er Corban (det vil si, gitt til Gud),

  • Matt 15:3-7
    5 vers
    84%

    3 Og han svarte dem: Hvorfor bryter dere Guds bud for deres tradisjon?

    4 For Gud sa: 'Ær din far og din mor', og: 'Den som taler ondt om sin far eller mor, skal dø.'

    5 Men dere sier: 'Den som sier til sin far eller mor: Det du skulle fått av meg, er en gave til Gud,'

    6 han skal ikke hedre sin far. Slik har dere gjort Guds ord ugyldig for deres tradisjon.

    7 Hyklere! Vel profeterte Jesaja om dere, da han sa:

  • Mark 7:13
    81%

    13 Dere opphever Guds ord ved deres tradisjoner som dere har gitt videre. Og mange slike ting gjør dere.

  • 2 Mos 20:12
    73%

    12 Hedre din far og din mor, så du kan leve lenge i det landet som Herren din Gud gir deg.

  • Matt 19:19
    72%

    19 Ære din far og din mor, og du skal elske din neste som deg selv.

  • Matt 10:37
    72%

    37 Den som elsker far eller mor mer enn meg, er ikke verdig meg; og den som elsker sønn eller datter mer enn meg, er ikke verdig meg.

  • 5 Mos 27:16
    71%

    16 Forbannet er den som forakter sin far eller sin mor. Og hele folket skal si: Amen.

  • Matt 12:2
    71%

    2 Men da fariseerne så det, sa de til ham: Se, disiplene dine gjør det som ikke er lovlig å gjøre på sabbaten.

  • Mark 11:16
    71%

    16 Og han tillot ikke at noen bar noe gjennom templet.

  • Luk 18:20
    71%

    20 Du kjenner budene: Du skal ikke bryte ekteskapet, ikke drepe, ikke stjele, ikke vitne falskt, ære din far og din mor.

  • Mark 10:19
    71%

    19 Du kjenner budene: Du skal ikke drepe, ikke begå ekteskapsbrudd, ikke stjele, ikke gi falsk vitnesbyrd, ikke bedra, ære din far og din mor.

  • Ordsp 19:26
    70%

    26 Den som forulemper sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.

  • Ordsp 30:11
    70%

    11 Det finnes en generasjon som forbanner sin far, Og ikke velsigner sin mor.

  • Mark 13:12
    70%

    12 Bror skal overgi bror til døden, og far sitt barn; barn skal reise seg mot foreldre og få dem drept.

  • Esek 22:7
    70%

    7 Hos deg har de foraktet far og mor, i ditt indre har de gjort vold mot den fremmede; hos deg har de forurettet den farløse og enken.

  • Matt 12:7-8
    2 vers
    70%

    7 Hadde dere forstått hva dette betyr: Jeg vil ha barmhjertighet og ikke offer, så ville dere ikke ha fordømt de skyldfrie.

    8 For Menneskesønnen er sabbatens herre.

  • 3 Mos 20:9
    70%

    9 For enhver som forbanner sin far eller mor, skal sannelig dø; han har forbannet sin far eller mor; hans blod skal være over ham.

  • 5 Mos 33:9
    70%

    9 Han som sa om sin far og sin mor: Jeg har ikke sett ham; han anerkjente verken sine brødre eller kjente sine egne barn: For de har holdt ditt ord og voktet din pakt.

  • 5 Mos 5:16
    70%

    16 Du skal hedre din far og din mor, slik Herren din Gud har befalt deg, så du kan leve lenge, og det kan gå deg vel i det landet som Herren din Gud gir deg.

  • 2 Mos 21:15
    69%

    15 Den som slår sin far eller sin mor, skal visselig bli henrettet.

  • Ordsp 28:24
    69%

    24 Den som røver fra sin far eller sin mor og sier: 'Det er ingen overtredelse', er en følgesvenn med en ødelegger.

  • 2 Mos 21:17
    69%

    17 Den som forbanner sin far eller sin mor, skal visselig bli henrettet.

  • Ordsp 23:22
    69%

    22 Hør på din far som ga deg livet, og forakt ikke din mor når hun blir gammel.

  • Matt 12:10
    69%

    10 Og se, der var en mann med en vissen hånd. Og de spurte ham: Er det lov å helbrede på sabbaten? For de ville anklage ham.

  • 5 Mos 7:4
    69%

    4 For da kommer han til å vende din sønn bort fra meg, så de dyrker andre guder. Da vil Herrens vrede flamme opp mot deg, og han vil utslette deg raskt.

  • Matt 10:21
    69%

    21 Og bror skal overgi bror til døden, og far sitt barn: og barn skal reise seg mot foreldre og få dem til å bli satt i døden.

  • Mark 2:24
    69%

    24 Da sa fariseerne til ham: Se, hvorfor gjør de noe som ikke er tillatt på sabbaten?

  • Jer 17:22
    69%

    22 verken bær en byrde ut av deres hus på sabbatsdagen, gjør ingen arbeid: men hellighold sabbatsdagen, slik jeg befalte deres fedre.

  • Matt 23:4
    69%

    4 De binder tunge byrder, vanskelige å bære, og legger dem på menneskers skuldre, men selv vil de ikke røre dem med en finger.

  • Matt 12:48
    68%

    48 Men han svarte og sa til den som sa det: Hvem er min mor, og hvem er mine brødre?

  • Apg 7:51
    68%

    51 Dere stivnakkede og uomskårne på hjerte og ører, dere står alltid imot Den Hellige Ånd; slik deres fedre gjorde, gjør dere også.

  • Matt 15:9
    68%

    9 Forgjeves tilber de meg, da de lærer slike menneskebud som om det er dogmer.'

  • 5 Mos 12:4
    68%

    4 Det samme skal dere ikke gjøre mot Herren deres Gud.

  • Luk 2:48
    68%

    48 Da de så ham, ble de slått av undring, og hans mor sa til ham: Barn, hvorfor har du gjort dette mot oss? Din far og jeg har lett etter deg og vært redde.

  • Luk 18:29
    68%

    29 Han sa til dem: Sannelig, jeg sier dere: Det er ingen som har forlatt hus, eller hustru, eller brødre, eller foreldre, eller barn for Guds rikes skyld,

  • 2 Mos 22:22
    68%

    22 Dere skal ikke plage noen enke eller farløst barn.

  • Matt 7:12
    68%

    12 Alt dere vil at andre skal gjøre mot dere, det skal også dere gjøre mot dem. For dette er loven og profetene.

  • 5 Mos 21:18
    68%

    18 Hvis en mann har en trassig og opprørsk sønn som ikke vil adlyde sin fars og sin mors stemme, og selv når de irettesetter ham, vil han ikke høre på dem,

  • Mark 7:5
    68%

    5 Fariseerne og de skriftlærde spurte ham: Hvorfor følger ikke dine disipler de gamles tradisjon, men spiser brød med urene hender?

  • Matt 12:5
    68%

    5 Eller har dere ikke lest i loven at prestene i tempelet bryter sabbaten, og likevel er uten skyld?

  • Mark 3:4
    68%

    4 Han sa til dem: Er det tillatt å gjøre godt på sabbaten, eller å gjøre ondt? Å redde liv, eller å ta det? Men de tidde stille.