Mika 3:2

Norsk oversettelse av ASV1901

dere som hater det gode og elsker det onde, som flår huden av folk og kjøttet fra deres ben;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 22:27 : 27 Hennes fyrster i hennes midte er som ulver som river byttet, for å utgyte blod, og å ødelegge sjeler, for å skaffe uredelig vinning.
  • Sal 53:4 : 4 Har ikke onde mennesker forstand, de som eter mitt folk som de eter brød, og ikke påkaller Gud?
  • Esek 34:3 : 3 Dere spiser fettet, kler dere med ullen og slakter de fete dyrene, men dere gir ikke sauene næring.
  • Amos 5:10-14 : 10 De hater ham som irettesetter i porten, og de avskyr ham som taler rett. 11 Derfor, siden dere tramper på de fattige og tar skatter av deres korn: dere har bygd hus av hugget stein, men dere skal ikke bo i dem; dere har plantet vakre vingårder, men dere skal ikke drikke vinen av dem. 12 For jeg vet hvor mange deres overtredelser er, og hvor store deres synder er – dere som undertrykker de rettferdige, tar bestikkelser, og avviser de trengende i porten fra deres rett. 13 Derfor skal den kloke tie i en slik tid; for det er en ond tid. 14 Søk det gode og ikke det onde, så dere kan leve; og slik vil Herren, hærskarenes Gud, være med dere, som dere sier.
  • Amos 8:4-6 : 4 Hør dette, dere som vil sluke de trengende og få de fattige i landet til å svikte, 5 som sier: Når skal nymånen ta slutt, så vi kan selge korn? og sabbaten, så vi kan tilby hvete, gjøre efaen liten og sekelen stor, og jukse med falske vekter; 6 så vi kan kjøpe de fattige for sølv, og de trengende for et par sko, og selge restene av hveten?
  • Sef 3:3 : 3 Hennes fyrster er brølende løver i hennes midte; hennes dommere er kveldsulver; de etterlater ingenting til morgenen.
  • Sak 11:4-5 : 4 Så sier Herren min Gud: Gi føde til slakteflokken; 5 deres eiere slakter dem uten skyldfølelse, og de som selger dem sier: Velsignet være Herren, for jeg er blitt rik; og deres egne hyrder synes ikke synd på dem.
  • Luk 19:14 : 14 Men hans borgere hatet ham og sendte en utsending etter ham, for de ville ikke at han skulle være konge over dem.
  • Joh 7:7 : 7 Verden kan ikke hate dere, men meg hater den, fordi jeg vitner om at dens gjerninger er onde.
  • Joh 15:18-19 : 18 Hvis verden hater dere, skal dere vite at den har hatet meg før dere. 19 Hvis dere var av verden, ville verden elske sitt eget; men fordi dere ikke er av verden, men jeg har valgt dere ut av verden, derfor hater verden dere.
  • Joh 15:23-24 : 23 Den som hater meg, hater også min Far. 24 Hvis jeg ikke hadde gjort blant dem de gjerningene som ingen andre har gjort, hadde de ikke hatt synd; men nå har de både sett og hatet både meg og min Far.
  • Joh 18:40 : 40 De ropte igjen og sa: Ikke denne mannen, men Barabbas. Barabbas var en røver.
  • Apg 7:51-52 : 51 Dere stivnakkede og uomskårne på hjerte og ører, dere står alltid imot Den Hellige Ånd; slik deres fedre gjorde, gjør dere også. 52 Hvilken profet har ikke deres fedre forfulgt? De drepte dem som forutsa den Rettferdiges komme, som dere nå har forrådt og drept;
  • Rom 1:32 : 32 de som kjenner Guds dom, at de som gjør slike ting er verdige til døden, ikke bare gjør det samme, men bifaller også dem som gjør dem.
  • Rom 12:9 : 9 La kjærligheten være uten hykleri. Avsky det onde, hold fast ved det gode.
  • 2 Tim 3:3 : 3 uten naturlig kjærlighet, uforsonlige, baktalere, uten selvkontroll, brutale, uten kjærlighet til det gode,
  • Sal 139:21-22 : 21 Hater jeg ikke dem, Herre, som hater deg? Og avskyr jeg ikke dem som reiser seg mot deg? 22 Jeg hater dem med fullkomment hat; de er blitt mine fiender.
  • Ordsp 28:4 : 4 De som forlater loven priser de urettferdige; men de som holder loven strider mot dem.
  • Jes 3:15 : 15 Hva mener dere, at dere knuser mitt folk og sliper de fattiges ansikt? sier Herren, hærskarenes Gud.
  • 1 Kong 21:20 : 20 Akab sa til Elia: Har du funnet meg, min fiende? Han svarte: Jeg har funnet deg, fordi du har solgt deg til det onde i Herrens øyne.
  • 1 Kong 22:6-8 : 6 Så samlet kongen av Israel profetene sine, omkring fire hundre menn, og spurte dem: "Skal jeg gå til krig mot Ramot i Gilead, eller skal jeg la være?" De sa: "Gå opp, for Herren vil gi det i kongens hånd." 7 Men Josjafat spurte: "Finnes det ikke en annen profet for Jehova her, så vi kan spørre ham?" 8 Kongen av Israel svarte Josjafat: "Det er enda én mann vi kan spørre Jehova gjennom, Mika, Imla-s sønn. Men jeg hater ham, for han profeterer aldri noe godt om meg, bare ondt." Josjafat sa: "La ikke kongen si sånt."
  • 2 Krøn 19:2 : 2 Jehu, Hananis sønn, seeren, gikk ut for å møte ham og sa til kong Jehoshafat: Skal du hjelpe de ugudelige og elske dem som hater Herren? For dette kommer vrede over deg fra Herren.
  • Sal 15:4 : 4 Den som forakter en forkastelig person, men hedrer dem som frykter Herren; den som holder sine løfter selv om det gjør vondt, og som ikke forandrer seg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mika 3:3-4
    2 vers
    89%

    3 som også spiser kjøttet av mitt folk, flår deres hud av dem, knuser deres ben, og hakker dem i stykker som kjøtt i gryten, som kjøtt i kjelen.

    4 Da skal de rope til Herren, men han vil ikke svare dem; ja, han vil skjule sitt ansikt for dem på den tid, på grunn av all den ondskapen de har gjort.

  • Mika 3:1
    75%

    1 Og jeg sa: Hør, jeg ber dere, dere høvdinger av Jakob og herskere i Israels hus: Er det ikke deres oppgave å kjenne rettferdighet?

  • Sal 34:21
    75%

    21 Ondskapen skal drepe den ugudelige; Og de som hater de rettferdige skal bli dømt.

  • Amos 5:10
    73%

    10 De hater ham som irettesetter i porten, og de avskyr ham som taler rett.

  • Hos 4:8
    72%

    8 De lever av mitt folks synd, og de retter sitt hjerte mot deres urett.

  • Ordsp 2:14
    72%

    14 som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over ondskaps perversitet,

  • Mika 3:9
    72%

    9 Hør dette, jeg ber dere, dere høvdinger i Jakobs hus og herskere i Israels hus, som avskyr rettferd og forvrenger alt som er rett.

  • Sal 38:20
    71%

    20 De som gir ondt for godt, er mine motstandere fordi jeg følger det som er godt.

  • Mika 7:3
    71%

    3 Deres hender er innstilt på onde gjerninger; fyrsten spør, og dommeren er klar for bestikkelser; og den store mannen gir uttrykk for sin sjels onde ønsker: slik vever de det sammen.

  • Sal 52:3
    71%

    3 Du elsker det onde framfor det gode, løgn framfor sannferdig tale. Sela.

  • Sal 139:21-22
    2 vers
    71%

    21 Hater jeg ikke dem, Herre, som hater deg? Og avskyr jeg ikke dem som reiser seg mot deg?

    22 Jeg hater dem med fullkomment hat; de er blitt mine fiender.

  • Mika 2:8
    71%

    8 Men nylig har mitt folk reist seg som en fiende: dere river kappen av kappen fra dem som går trygt forbi som menn uvillige til strid.

  • Jes 5:20
    71%

    20 Ve dem som kaller det onde godt og det gode ondt; som gjør mørke til lys, og lys til mørke; som gjør bitter til søt, og søt til bitter!

  • Amos 5:15
    71%

    15 Hat det onde, og elsk det gode, og etabler rettferdighet i porten: det kan være at Herren, hærskarenes Gud, vil være nådig mot restene av Josef.

  • Sal 109:5
    71%

    5 De har gjengjeldt meg ondt for godt og hat for min kjærlighet.

  • Sal 97:10
    71%

    10 Dere som elsker Herren, hat det onde; han bevarer de helliges sjeler; han frir dem fra de ondes hånd.

  • Sal 28:3
    70%

    3 La meg ikke bli dratt bort med de ugudelige, de som gjør ondt; de som snakker fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • Rom 3:15
    70%

    15 Deres føtter er raske til å spyle blod;

  • Klag 4:8
    70%

    8 Deres ansikt er svartere enn kull; de er ikke kjent igjen i gatene: Huden deres klistrer seg til beina, den er vissen, den er blitt som en pinne.

  • Ordsp 1:16
    70%

    16 For deres føtter løper til det onde og de skynder seg for å utøse blod.

  • Jes 3:9
    70%

    9 Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; de erklærer sin synd som Sodom, de skjuler den ikke. Ve deres sjel! For de har gjort ondt mot seg selv.

  • Ordsp 29:10
    70%

    10 De blodtørstige hater den som er fullkommen, og de søker å ta livet av de rettskafne.

  • Jes 10:2
    70%

    2 som avskjærer de trengende fra rettferd, og frarøver mitt folks fattige deres rett, slik at enker blir deres bytte, og de farløse blir deres rov!

  • Klag 3:4
    70%

    4 Mitt kjøtt og min hud har han gjort gammelt; han har brutt mine knokler.

  • Mika 2:1-3
    3 vers
    70%

    1 Ve dem som pønsker på misgjerning og gjør ondt på sine senger! Når dagen gryr, setter de det ut i livet, for det står i deres makt.

    2 De begjærer jorder og røver dem, hus og tar dem bort; de undertrykker en mann og hans hus, ja, en mann og hans eiendom.

    3 Derfor sier Herren: Se, jeg utformer en ulykke mot denne slekten, som dere ikke skal kunne rømme fra nakken deres, og dere skal ikke vandre stolt, for det er en ond tid.

  • Mal 1:3
    70%

    3 men Esau hatet jeg, og jeg gjorde hans fjell til en ørken og hans arv til sjakalene i ødemarken.

  • Sal 53:4
    70%

    4 Har ikke onde mennesker forstand, de som eter mitt folk som de eter brød, og ikke påkaller Gud?

  • Sal 83:3
    70%

    3 De legger listige planer mot ditt folk og rådfører seg mot de skjulte av dine.

  • Amos 6:3
    70%

    3 Dere som skyver den onde dagen langt bort og fører voldens sete nær.

  • Sak 8:17
    70%

    17 La ingen av dere planlegge ondt i sitt hjerte mot sin nabo, og elsk ikke falske eder. For alt dette hater jeg, sier Herren.

  • Sal 34:16
    69%

    16 Herrens ansikt er mot dem som gjør ondt, For å utslette minnet om dem fra jorden.

  • Esek 34:3
    69%

    3 Dere spiser fettet, kler dere med ullen og slakter de fete dyrene, men dere gir ikke sauene næring.

  • Jes 3:15
    69%

    15 Hva mener dere, at dere knuser mitt folk og sliper de fattiges ansikt? sier Herren, hærskarenes Gud.

  • Esek 35:5
    69%

    5 Fordi du har hatt evig fiendskap, og har overlatt Israels barn til sverdet i deres nød, i den tiden da ondskapen nådde sin ende,

  • Sal 37:12
    69%

    12 Den onde legger planer mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

  • Jes 65:4
    69%

    4 De sitter i gravene og tilbringer natten på hemmelige steder. De spiser svinekjøtt, og brygget av stygge ting er i deres kar.

  • Sal 11:5
    69%

    5 Herren prøver den rettferdige; men den onde og den som elsker vold, hater hans sjel.

  • Sal 41:7
    69%

    7 Alle som hater meg, hvisker sammen mot meg; de legger onde planer mot meg.

  • Jes 31:2
    69%

    2 Men han er også vis og vil føre ulykke og vil ikke trekke tilbake sine ord, men vil reise seg mot de lovløses hus, og mot dem som begår ondskap.

  • Job 8:22
    69%

    22 De som hater deg, skal bli kledd med skam; og de ondes telt skal ikke være mer.

  • Jes 9:20
    69%

    20 Man griper i høyre hånd, men er fortsatt sulten; man eter i venstre hånd, men blir ikke mett; hver spiser kjøttet av sin egen arm.

  • Job 16:9
    69%

    9 Han har revet meg i sin vrede og forfulgt meg; Han har knist mot meg med tennene: Mine motstandere skjerper sine blikk mot meg.

  • Job 31:29
    69%

    29 Om jeg har gledet meg over ødeleggelsen til den som hatet meg, eller løftet meg opp når ondt kom over ham;

  • Jes 59:7
    69%

    7 Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse uskyldig blod; deres tanker er onde tanker, ødeleggelse og undergang er på deres veier.

  • Ordsp 11:20
    69%

    20 De som har fordervet hjerte er en avsky for Herren, men de som er uskyldige i sin ferd, er hans glede.