Filemonbrevet 1:25

Norsk oversettelse av ASV1901

Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd. Amen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Tim 4:22 : 22 Herren være med din ånd. Nåde være med dere.
  • Rom 16:20 : 20 Freds Gud skal snart knuse Satan under deres føtter. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere.
  • Rom 16:23 : 23 Gaius, min vert, og hele menighetens, hilser dere. Erastus, byens kasserer, hilser dere, og Kvartus, vår bror.
  • Gal 6:18 : 18 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd, brødre. Amen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 23 Herren Jesu Kristi nåde være med deres ånd.

  • 22 Herren være med din ånd. Nåde være med dere.

  • 18 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd, brødre. Amen.

  • 28 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere.

  • 88%

    16 Må fredens Herre selv gi dere fred alltid, og på alle måter. Herren være med dere alle.

    17 Hilsen fra meg, Paulus, med min egen hånd, som er tegn i hvert brev: slik skriver jeg.

    18 Må vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle.

  • 86%

    23 Herren Jesu Kristi nåde være med dere.

    24 Min kjærlighet er med dere alle i Kristus Jesus. Amen.

  • 24 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.

  • 21 Herren Jesu nåde være med de hellige. Amen.

  • 25 Nåde være med dere alle. Amen.

  • 83%

    23 Fred være med brødrene, og kjærlighet med tro, fra Gud Faderen og Herren Jesus Kristus.

    24 Nåde være med alle dem som elsker vår Herre Jesus Kristus med en kjærlighet som ikke forgår.

  • 83%

    13 Alle de hellige sender dere hilsen.

    14 Må Herren Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet, og Den Hellige Ånds fellesskap være med dere alle.

  • 3 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • Fil 1:2-3
    2 vers
    81%

    2 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

    3 Jeg takker min Gud hver gang jeg tenker på dere,

  • 2 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • Gal 1:2-3
    2 vers
    80%

    2 og alle brødrene som er med meg, til menighetene i Galatia:

    3 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus,

  • 80%

    2 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 15 Alle som er med meg, hilser deg. Hils dem som elsker oss i troen. Nåde være med dere alle.

  • 79%

    3 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

    4 Jeg takker alltid min Gud for dere, for Guds nåde som ble gitt dere i Kristus Jesus;

  • 2 Nåde være med dere og fred fra Gud Faderen og Herren Jesus Kristus.

  • 18 Hilsen fra meg, Paulus, med min egen hånd. Husk mine lenker. Nåden være med dere.

  • 78%

    23 Epaphras, min medfange i Kristus Jesus, hilser deg;

    24 også Markus, Aristarkus, Demas og Lukas, mine medhjelpere.

  • 12 Slik at vår Herre Jesu navn kan bli herliggjort i dere og dere i ham, etter vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.

  • 2 til de hellige og trofaste brødre i Kristus som er i Kolossæ: Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far.

  • 5 ham være ære i evigheters evigheter. Amen.

  • 3 Nåde, barmhjertighet og fred skal være med oss, fra Gud Faderen og fra Jesus Kristus, Faderens Sønn, i sannhet og kjærlighet.

  • 21 Hils alle de hellige i Kristus Jesus. Brødrene som er med meg, hilser dere.

  • 33 Nå må fredens Gud være med dere alle. Amen.

  • 14 Hils hverandre med kjærlighetens kyss. Fred være med dere alle som er i Kristus.

  • 21 Hilsen fra meg, Paulus, med min egen hånd.

  • 2 Nåde og fred være med dere i rikt mål i kunnskapen om Gud og Jesus vår Herre.

  • 1 Paulus, Silvanus og Timoteus til menigheten i Tessalonika, i Gud Faderen og Herren Jesus Kristus: Nåde være med dere og fred.

  • 14 Vår Herres nåde ble overstrømmende med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.

  • 2 til Timoteus, mitt ekte barn i troen: Nåde, barmhjertighet, fred fra Gud, Faderen, og Kristus Jesus, vår Herre.

  • 1 Paulus, en apostel av Kristus Jesus ved Guds vilje, etter løftet om livet som er i Kristus Jesus,

  • 19 For jeg vet at dette skal lede til min frelse ved deres bønn og Jesus Kristi Ånds hjelp,

  • 20 Freds Gud skal snart knuse Satan under deres føtter. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere.

  • 5 for deres fellesskap i arbeidet med evangeliet fra den første dagen til nå.

  • 13 Barna til din utvalgte søster hilser deg.

  • 26 slik at deres stolthet i Kristus Jesus kan blomstre overflodig på grunn av meg når jeg er hos dere igjen.

  • 7 Det er nemlig rett av meg å ha slike tanker om dere alle, fordi jeg har dere i mitt hjerte; både i mine lenker og i forsvaret og bekreftelsen av evangeliet, er dere alle meddelaktige i nåden sammen med meg.