Ordspråkene 13:22
En god mann etterlater arv til sine barnebarn; men synders rikdom er spart opp for den rettferdige.
En god mann etterlater arv til sine barnebarn; men synders rikdom er spart opp for den rettferdige.
En god mann etterlater arv til sine barnebarn, og synderens rikdom er lagt opp for de rettferdige.
Den gode etterlater arv til sine barns barn, men synderens rikdom er lagt opp for den rettferdige.
Den gode etterlater arv til sine barnebarn, men synderens rikdom er lagt opp for den rettferdige.
En god mann etterlater arv til sine barnebarn, men synders rikdom vil samles for den rettferdige.
Den gode etterlater arv til sine barnebarn, men synderens rikdom er spart for den rettferdige.
En god mann etterlater en arv til sine barnebarn; og syndernes rikdom blir overført til de rettferdige.
Den gode gir arven videre til barnebarna, men synderens rikdom er spart for den rettferdige.
En god mann etterlater arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom er lagret for de rettferdige.
En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, og synders rikdom er gitt til de rettferdige.
En god mann etterlater en arv til sine barns barn, mens den syndiges rikdom samles til nytte for de rettferdige.
En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, og synders rikdom er gitt til de rettferdige.
Den gode etterlater arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom er lagret for de rettferdige.
A good person leaves an inheritance for their grandchildren, but the sinner's wealth is stored up for the righteous.
En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, men synderens rikdom blir lagret opp for de rettferdige.
En God skal gjøre, at Børnebørn faae Arv, men en Synders Gods er gjemt til den Retfærdige.
A good man leaveth an inheritance to his children's children: and the wealth of the sinner is laid up for the just.
En god mann etterlater arv til sine barnebarn, og syndernes rikdom er spart for de rettferdige.
A good man leaves an inheritance to his children's children, but the wealth of the sinner is stored up for the just.
A good man leaveth an inheritance to his children's children: and the wealth of the sinner is laid up for the just.
En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom blir spart opp for de rettferdige.
En god mann etterlater arv til barnebarn, og synders rikdom blir oppspart til den rettferdige.
Den god manns arv går til hans barnebarn, og syndernes rikdom er lagret for den rettferdige.
A good{H2896} man leaveth an inheritance{H5157} to his children's{H1121} children;{H1121} And the wealth{H2428} of the sinner{H2398} is laid up{H6845} for the righteous.{H6662}
A good{H2896} man leaveth an inheritance{H5157}{(H8686)} to his children's{H1121} children{H1121}: and the wealth{H2428} of the sinner{H2398}{(H8802)} is laid up{H6845}{(H8803)} for the just{H6662}.
Which their childers childre shal haue in possessio, for the riches of the synner is layed vp for ye iust.
The good man shall giue inheritance vnto his childrens children: and the riches of the sinner is layde vp for the iust.
He that is vertuous leaueth an heritaunce vnto his childers children, & the riches of ye sinner is layde vp for the iust.
¶ A good [man] leaveth an inheritance to his children's children: and the wealth of the sinner [is] laid up for the just.
A good man leaves an inheritance to his children's children, But the wealth of the sinner is stored for the righteous.
A good man causeth sons' sons to inherit, And laid up for the righteous `is' the sinner's wealth.
A good man leaveth an inheritance to his children's children; And the wealth of the sinner is laid up for the righteous.
The heritage of the good man is handed down to his children's children; and the wealth of the sinner is stored up for the upright man.
A good man leaves an inheritance to his children's children, but the wealth of the sinner is stored for the righteous.
A good person leaves an inheritance for his grandchildren, but the wealth of a sinner is stored up for the righteous.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21 Ondskap forfølger syndere; men de rettferdige blir belønnet med godt.
23 Mye mat finnes på de fattiges åkere; men det finnes de som går til grunne på grunn av urettferdighet.
7 En rettferdig mann som lever hederlig, velsignet er hans barn etter ham.
2 Hans etterkommere skal være mektige på jorden. Generasjonen av de rettskafne skal bli velsignet.
3 Rikdom og velstand er i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.
21 En arv som raskt inndrives, velsignes ikke til sist.
21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.
22 De som er velsignet av ham, skal arve landet, men de som er forbannet av ham, skal bli avskåret.
6 I de rettferdiges hus er det mye skatt, men i de ondes inntekter er det uro.
13 Det er en vond ulykke som jeg har sett under solen: rikdom som blir spart til skade for eieren.
14 Og disse rikdommene går tapt i et uhell; og hvis han har fått en sønn, er det ingenting igjen i hans hånd.
10 Hans barn skal søke de fattiges gunst, Og hans hender skal gi tilbake hans rikdom.
31 Se, de rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer da den onde og synderen!
16 Bedre er det lille den rettferdige har, enn rikdommen til mange onde.
6 Rettferdighet vokter ham som vandrer rett; men ondskap feller synderen.
7 Det er de som gjør seg rike, men som ikke har noe; det er de som gjør seg fattige, men som har stor rikdom.
13 Dette er lotten for en ond mann hos Gud, og arven for undertrykkere, som de får fra Den Allmektige:
16 Den rettferdiges arbeid fører til liv, de ondes vinning til synd.
2 Urettferdig vinning gir ingen fordel, men rettferdighet redder fra døden.
6 Barnebarn er de gamles krone, og barns ære er deres fedre.
18 Den onde tjener falske lønninger, men den som sår rettferdighet, får sikker lønn.
6 Lær en gutt den veien han skal gå, og selv når han blir gammel, vil han ikke avvike fra den.
4 Rikdom gir ingen fordel på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.
19 Dere sier: Gud oppbevarer hans misgjerning for hans barn. La han gjengjelde det til ham selv, så han kan forstå det.
11 Visdom er like god som en arv, og enda bedre for dem som ser solen.
28 Økningen av hans hus skal forsvinne; Hans eiendeler skal flyte bort på hans vredes dag.
29 Dette er den ondes lodd fra Gud, Og den arv bestemt for ham av Gud.
29 De rettferdige skal arve landet og bo i det for alltid.
13 Den som lønner godt med ondt, ondskap vil aldri vike fra hans hus.
20 En trofast mann skal ha mange velsignelser; men den som skynder seg å bli rik, skal ikke bli ustraffet.
21 Slik går det med den som samler skatter til seg selv og ikke er rik i Gud.
28 Den som stoler på sin rikdom, skal falle, men de rettferdige skal blomstre som et grønt blad.
11 Rikdom vunnet ved fåfengt strev minker; men den som samler ved arbeid, vil øke sin formue.
18 Likevel fylte han deres hus med gode ting. Men de ondes råd er langt borte fra meg.
14 Og se nå, hvis han får en sønn som ser alle de syndene hans far har gjort, og frykter, og ikke gjør som ham,
26 Hele dagen er han nådig og låner ut, og hans barn er velsignet.
27 Vend deg bort fra det onde og gjør godt, så skal du forbli for alltid.
16 Den som undertrykker de fattige for å øke sitt utbytte, og den som gir til de rike, vil bare ende i fattigdom.
5 Det går godt med den som handler nådig og låner ut; han skal føre sin sak rettferdig.
13 Hans sjel skal hvile i lykke; Og hans ætt skal arve landet.
23 De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes forventning er vrede.
24 Det er de som sprer, men likevel øker, og de som holder tilbake mer enn de burde, men det fører bare til fattigdom.
32 Den onde kastes ned i sin onde gjerning, men den rettferdige har et tilflukt i sin død.
8 Den som øker sine eiendeler med rente og overskudd, samler det for den som har medfølelse med de fattige.
22 Herrens velsignelse gjør rik, og han legger ingen sorg til.
26 Han ønsker grådig hele dagen, men den rettferdige gir og holder ikke tilbake.
19 De onde bøyer seg for de gode, og de urettferdige ved de rettferdiges porter.
24 Den rettferdiges far vil glede seg meget, og den som får en klok sønn, vil ha glede av ham.
10 Si om den rettferdige at det skal gå godt for ham; for de skal spise fruktene av sine gjerninger.
6 Bedre er den fattige som vandrer i sin oppriktighet, enn den som går på fordervede veier, selv om han er rik.