Ordspråkene 26:20

Norsk oversettelse av ASV1901

Når det er mangel på ved, slokner ilden; og der ingen sladrehank er, stilner striden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 16:28 : 28 En vrang person sprer uenighet, og en hvisker skiller nære venner.
  • Ordsp 22:10 : 10 Driv ut spotteren, så vil uenighet forsvinne, ja, strid og skam vil opphøre.
  • Jak 3:6 : 6 Og tungen er en ild, en verden av onde gjerninger blant våre lemmer; den flekker til hele kroppen og setter livets hjul i brann, og er selv satt i brann av helvete.
  • Ordsp 26:22 : 22 Sladrerens ord er som velsmakende biter, de går ned til de innerste kamre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 26:21-23
    3 vers
    85%

    21 Som kull til varme glør og ved til varme ild, slik er en stridslysten mann for å skape konflikt.

    22 Sladrerens ord er som velsmakende biter, de går ned til de innerste kamre.

    23 Glødende lepper og et ondt hjerte er som et leirkar dekket med sølv.

  • Ordsp 26:17-19
    3 vers
    75%

    17 Den som går forbi og blander seg i strid som ikke angår ham, er som en som tar en hund i ørene.

    18 Som en gal mann som kaster brennende piler og død,

    19 slik er mannen som bedrar sin nabo og sier: Var ikke jeg bare i spøk?

  • Ordsp 16:27-28
    2 vers
    72%

    27 En verdiløs mann finner på ondskap; i hans lepper er det som en brennende ild.

    28 En vrang person sprer uenighet, og en hvisker skiller nære venner.

  • Ordsp 11:12-14
    3 vers
    72%

    12 Den som forakter sin nabo, mangler forstand, men en klok mann holder sin fred.

    13 En ryktespreder avslører hemmeligheter, men en trofast ånd skjuler en sak.

    14 Der hvor ingen veiledning er, faller folket, men med mange rådgivere er det trygghet.

  • Ordsp 17:14
    72%

    14 Begynnelsen på strid er som når man slipper ut vann; derfor, avslutt krangelen før det bryter ut.

  • Ordsp 22:10
    71%

    10 Driv ut spotteren, så vil uenighet forsvinne, ja, strid og skam vil opphøre.

  • Ordsp 18:8
    71%

    8 En sladrehank sine ord er som delikatesser, og de synker ned i det innerste i kroppen.

  • Ordsp 20:19
    71%

    19 Den som går omkring som en sladrehank, åpenbarer hemmeligheter; hold deg derfor unna den som snakker for vidt.

  • Ordsp 15:18
    70%

    18 En sint mann vekker trette, men den som er sen til vrede, stiller opp strid.

  • Ordsp 20:3
    69%

    3 Det er en ære for en mann å holde seg unna strid, men enhver dåre vil krangle.

  • Ordsp 17:1
    68%

    1 Bedre er en tørr bit og ro enn et hus fullt av fest og strid.

  • Ordsp 6:19
    67%

    19 Et falskt vitne som utgyter løgner, og den som sår splid blant brødre.

  • Ordsp 10:18-19
    2 vers
    67%

    18 Den som skjuler hat, har løgnens lepper, og den som sprer baksnakkelse, er en dåre.

    19 Der det er mange ord, mangler det ikke på synd, men den som holder sine lepper i tømme, er vis.

  • Job 22:20
    67%

    20 som sier: Sannelig, de som reiste seg mot oss, er utryddet, og resten av dem har ilden fortært.

  • Ordsp 25:23-24
    2 vers
    66%

    23 Nordavinden fører med seg regn, slik fører baksnakking til et sint ansikt.

    24 Det er bedre å bo i et hjørne på taket enn å dele et romslig hus med en kranglevoren kvinne.

  • Ordsp 25:18
    66%

    18 En mann som bærer falskt vitnesbyrd mot sin nabo, er som en klubbe, et sverd og en skarp pil.

  • Ordsp 6:27
    66%

    27 Kan en mann holde ild i fanget uten at klærne brenner?

  • Ordsp 17:20
    66%

    20 Den som har et vrangt hjerte, finner ingen godhet; og den som har en forvrengt tunge, faller i trøbbel.

  • Ordsp 3:30
    66%

    30 Strid ikke mot en mann uten grunn, hvis han ikke har gjort deg noe ondt.

  • Ordsp 29:22
    66%

    22 En sint mann vekker strid, og en harmefull mann bugner av overtredelse.

  • Ordsp 25:8-9
    2 vers
    65%

    8 Ikke forlat hastig for å stride, for hva vil du gjøre til slutt hvis din nabo bringer deg til skamme?

    9 Diskuter din sak med din nabo alene, og røp ikke en annens hemmelighet;

  • Sal 15:3
    65%

    3 Den som ikke baktaler med sin tunge, ikke gjør ondt mot sin venn, og ikke bringer vanære over sin nabo.

  • Jak 3:5
    65%

    5 På samme måte er tungen et lite lem, men skryter av store ting. Se hvor stor skog en liten ild kan sette fyr på!

  • Ordsp 29:9
    65%

    9 Om en vis mann har en strid med en tåpe, enten han er sint eller ler, vil det ikke være hvile.

  • Ordsp 13:10
    65%

    10 Ved stolthet kommer bare strid; men hos dem som lar seg veilede, er det visdom.

  • Jes 9:18
    65%

    18 For ugudelighet brenner som ild; den fortærer tistler og tornebusker, ja, den antenner skogens kratt, og de ruller oppover i en røyksøyle.

  • Fork 10:11
    65%

    11 Hvis slangen biter før den er sjarmert, da er det ingen fordel med slangetemmeren.

  • Ordsp 21:23
    65%

    23 Den som vokter sin munn og sin tunge, beskytter sin sjel fra problemer.

  • Sal 35:20
    65%

    20 For de taler ikke fred; snarere smir de falske planer mot dem som lever fredlig i landet.

  • Ordsp 15:1
    65%

    1 Et mildt svar avverger vrede, men et krenkende ord vekker sinne.

  • Fork 10:9
    65%

    9 Den som hugger steiner blir skadet av dem, og den som kløver ved er i fare derav.

  • Ordsp 18:6
    65%

    6 En dåres lepper skaper strid, og hans munn roper etter slag.

  • Jak 3:16
    64%

    16 For der det er misunnelse og strid, er det uorden og alle slags onde gjerninger.

  • Job 41:21
    64%

    21 Hans ånde tenner kull, og flamme går ut av hans munn.

  • Jes 1:31
    64%

    31 Og den sterke skal bli som tøv, og hans arbeid som en gnist; og de skal begge brenne sammen, og ingen skal slokke dem.

  • 2 Mos 22:6
    64%

    6 Hvis ild bryter ut og antenner tornebusker slik at korn i bunter, stående korn eller hele jordet brenner opp, skal den som tente bålet sannelig gjøre opp.