Ordspråkene 15:18

Norsk oversettelse av ASV1901

En sint mann vekker trette, men den som er sen til vrede, stiller opp strid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 26:21 : 21 Som kull til varme glør og ved til varme ild, slik er en stridslysten mann for å skape konflikt.
  • Ordsp 29:22 : 22 En sint mann vekker strid, og en harmefull mann bugner av overtredelse.
  • Fork 10:4 : 4 Hvis herskerens sinne rettes mot deg, forlat ikke din plass; for mildhet stiller store overtredelser.
  • Matt 5:9 : 9 Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn.
  • Apg 6:1-5 : 1 På den tiden, da antallet av disiplene vokste, oppstod det en klage blant de greske jødene mot hebreerne, fordi deres enker ble forsømt i den daglige omsorgen. 2 De tolv kalte da sammen alle disiplene og sa: Det er ikke rett at vi skal forsømme Guds ord for å tjene ved bordene. 3 Brødre, velg ut blant dere sju menn som har godt omdømme, fylt av Ånden og visdom, som vi kan sette til denne oppgaven. 4 Men vi vil vie oss til bønn og tjenesten med ordet. 5 Dette forslaget behaget hele forsamlingen, og de valgte Stefanus, en mann full av tro og Den Hellige Ånd, og Filip, og Prokorus, og Nikanor, og Timon, og Parmenas, og Nikolaus, en proselytt fra Antiokia.
  • Ordsp 28:25 : 25 Den som har en grisk ånd skaper strid; men den som stoler på Herren, skal bli velfødd.
  • Ordsp 14:29 : 29 Den langsomme til vrede har stor forstand, men den bråsinte viser bare dårskap.
  • Ordsp 15:1 : 1 Et mildt svar avverger vrede, men et krenkende ord vekker sinne.
  • Ordsp 16:28 : 28 En vrang person sprer uenighet, og en hvisker skiller nære venner.
  • Ordsp 25:15 : 15 Ved lang tålmodighet blir en hersker overtalt, og en myk tunge kan knekke ben.
  • 1 Mos 13:8-9 : 8 Abram sa til Lot: La det ikke være strid mellom oss, eller mellom mine gjetere og dine; for vi er brødre. 9 Er ikke hele landet foran deg? Skill deg fra meg, om du vil gå til venstre, vil jeg gå til høyre, eller om du vil gå til høyre, vil jeg gå til venstre.
  • Dom 8:1-3 : 1 Efraims menn sa til ham: Hvorfor har du behandlet oss slik, at du ikke kalte på oss da du gikk for å kjempe mot Midian? Og de kjeftet skarpt på ham. 2 Og han sa til dem: Hva har jeg nå gjort i forhold til dere? Er ikke det dere har sanket av druer i Efraim bedre enn hele innhøstingen i Abieser? 3 Gud har gitt dere Midians fyrster, Oreb og Zeeb, i deres hender. Hva kunne jeg gjøre i forhold til dere? Da ble deres vrede mot ham dempet, da han sa dette.
  • 1 Sam 25:24-44 : 24 Hun kastet seg for hans føtter og sa: La meg, min herre, ta på meg skylden! La din tjenestekvinne få snakke til deg, og lytt til dine tjenestekvinnes ord. 25 La ikke min herre ta hensyn til denne onde mannen Nabal; for som hans navn er, slik er han. Nabal heter han, og dårskap er hos ham. Men jeg, din tjenestekvinne, så ikke de unge mennene som min herre hadde sendt. 26 Nå, min herre, sverger ved Herren og ved ditt eget liv, at Herren har holdt deg tilbake fra blodskyld og hevn ved din egen hånd, la nå dine fiender og de som ønsker deg ondt, minst være som Nabal. 27 Nå, denne gaven som din tjenestekvinne har bragt til min herre, skal gis til de unge mennene som følger min herre. 28 Tilgi, ber jeg deg, din tjenestekvinnes overtredelse, for Herren vil visselig bygge et sikkert hus for min herre, fordi min herre kjemper Herrens kamper; og ondskap vil aldri bli funnet hos deg, alle dine dager. 29 Selv om mennesker står opp for å forfølge deg og ta ditt liv, skal ditt liv være bundet opp med Herrens, din Guds liv. Men dine fienders sjeler vil han slynge bort som fra en slynge. 30 Når Herren gjør for min herre alt det gode han har lovet deg, og setter deg som fyrste over Israel, 31 da skal dette ikke være til sorg eller anfektelse i hjertet for min herre, verken det at du har utøst uskyldig blod, eller at min herre har hevnet seg selv. Når Herren har gjort vel mot min herre, så husk din tjenestekvinne. 32 David sa til Abigail: Velsignet være Herren, Israels Gud, som i dag har sendt deg for å møte meg, 33 og velsignet være din dom og velsignet være du som i dag har hindret meg fra blodskyld og fra å hevne meg med min egen hånd. 34 For sannelig, lik Herren, Israels Gud, lever, han som har holdt meg tilbake fra å skade deg, hadde du ikke skyndt deg og kommet meg i møte, hadde det ikke vært én mann igjen til morgenen av Nabals hus. 35 Så tok David imot av hennes hånd det hun hadde brakt ham, og sa til henne: Gå opp i fred til ditt hus, se, jeg har hørt på dine ord og tatt imot deg. 36 Da Abigail kom til Nabal, se, da holdt han et gjestebud i huset sitt, som en kongelig fest; og hans hjerte ble glade, for han var meget drukket. Derfor fortalte hun ham ikke noe, verken lite eller stort, før morgenen kom. 37 Da skjedde det om morgenen, da rusen var gått ut av Nabal, at hans kone fortalte ham disse ting; og hans hjerte ble dødt i hans bryst, og han ble som stein. 38 Omkring ti dager senere slo Herren Nabal, og han døde. 39 Da David hørte at Nabal var død, sa han: Velsignet være Herren som har talt min uklanderlighets sak fra Nabals hånd, og har holdt sin tjener tilbake fra ondskap. Herrens hånd har vendt Nabals ondskap tilbake over hans eget hode. David sendte bud og snakket med Abigail om å ta henne til kone. 40 Da Davids tjenere kom til Abigail i Karmel, talte de til henne og sa: David har sendt oss til deg for å ta deg til kone. 41 Hun reiste seg, bøyde seg med ansiktet mot bakken og sa: Se, din tjenestekvinne er en tjener til å vaske servitørernes føtter hos min herre. 42 Abigail gjorde seg raskt i stand, steg opp på eselet med de fem tjenestepiker som fulgte henne; hun fulgte etter Davids sendebud og ble hans hustru. 43 David tok også Ahinoam fra Jisreel, og de ble begge hans hustruer. 44 Saul hadde gitt sin datter Mikal, Davids hustru, til Palti, sønn av Laish, som var fra Gallim.
  • 2 Sam 19:43-20:1 : 43 Israels menn svarte Judas menn og sa: Vi har ti deler i kongen og har også mer rett i David enn dere. Hvorfor har dere da foraktet oss, slik at vår stemme ikke først ble hørt når det gjaldt å bringe vår konge tilbake? Men Judas menns ord var hardere enn Israels menns ord. 1 Der var det en skamløs mann som hette Sjeba, sønn av Bikri, en benjaminitter. Han blåste i trompeten og sa: Vi har ingen del i David, ingen arv i Isais sønn. Hver mann til sine telt, Israel!
  • Ordsp 10:12 : 12 Hat vekker strid, men kjærlighet dekker over alle overtredelser.
  • Jak 1:19-20 : 19 Dette vet dere, mine kjære brødre. Men enhver skal være snar til å høre, sen til å tale, sen til vrede; 20 for manns vrede fører ikke det som er rett for Gud.
  • Jak 3:14-16 : 14 Men hvis dere har bitter sjalusi og splittelse i hjertet, så ikke skryt og lyv mot sannheten. 15 Denne visdommen kommer ikke fra himmelen, men er jordisk, sanselig, demonisk. 16 For der det er misunnelse og strid, er det uorden og alle slags onde gjerninger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 29:22-23
    2 vers
    85%

    22 En sint mann vekker strid, og en harmefull mann bugner av overtredelse.

    23 En manns stolthet skal føre ham lavt, men den som er ydmyk i ånd, skal oppnå ære.

  • Ordsp 15:1
    83%

    1 Et mildt svar avverger vrede, men et krenkende ord vekker sinne.

  • Ordsp 14:29
    80%

    29 Den langsomme til vrede har stor forstand, men den bråsinte viser bare dårskap.

  • Ordsp 14:17
    79%

    17 Den som lett blir vred handler tankeløst, og en som har onde hensikter er hatet.

  • Ordsp 17:14
    78%

    14 Begynnelsen på strid er som når man slipper ut vann; derfor, avslutt krangelen før det bryter ut.

  • Ordsp 16:32
    76%

    32 Den som er sen til vrede, er bedre enn en kriger; og den som styrer sin ånd, er bedre enn den som inntar en by.

  • Ordsp 16:28-29
    2 vers
    76%

    28 En vrang person sprer uenighet, og en hvisker skiller nære venner.

    29 En voldelig mann forfører sin neste, og leder ham på en vei som ikke er god.

  • Ordsp 15:17
    76%

    17 Bedre er et måltid med grønnsaker der det er kjærlighet, enn en fet okse med hat.

  • Ordsp 26:21
    76%

    21 Som kull til varme glør og ved til varme ild, slik er en stridslysten mann for å skape konflikt.

  • Ordsp 20:2-3
    2 vers
    75%

    2 En konges skrekk er som brøl fra en løve; den som vekker hans vrede synder mot sitt eget liv.

    3 Det er en ære for en mann å holde seg unna strid, men enhver dåre vil krangle.

  • Ordsp 19:11
    75%

    11 Et menneskes klokskap gjør ham langsom til vrede, og det er hans ære å overse en krenkelse.

  • Ordsp 28:25
    75%

    25 Den som har en grisk ånd skaper strid; men den som stoler på Herren, skal bli velfødd.

  • Ordsp 21:14
    75%

    14 En gave i hemmelighet demper sinne, og en bestikkelse i barmen demper sterk harme.

  • Jak 1:19-20
    2 vers
    74%

    19 Dette vet dere, mine kjære brødre. Men enhver skal være snar til å høre, sen til å tale, sen til vrede;

    20 for manns vrede fører ikke det som er rett for Gud.

  • Ordsp 17:19
    74%

    19 Den som elsker overtredelse, elsker strid; den som hever sin port høyt, søker ødeleggelse.

  • Ordsp 16:14
    74%

    14 Kongens vrede er som dødens budbærere, men en vis mann stiller den.

  • Fork 7:9
    74%

    9 Vær ikke hastig i din ånd til å bli sint, for sinne hviler i dårers bryst.

  • Sal 37:8
    74%

    8 Vend deg bort fra vrede og la harme fare; ikke la deg forstyrre, det fører bare til ondt.

  • Ordsp 15:19
    74%

    19 Den late har veier besatt med torner, men de oppriktiges sti er en flytende vei.

  • Ordsp 22:24
    74%

    24 Bli ikke venn med en mann som lett blir sint, og gå ikke med en rasende mann,

  • Ordsp 17:1
    74%

    1 Bedre er en tørr bit og ro enn et hus fullt av fest og strid.

  • Ordsp 30:33
    73%

    33 For piskingen av melk gir smør, Og vridningen av nesen gir blod; Slik gir påtvunget vrede strid.

  • Ordsp 26:17-18
    2 vers
    73%

    17 Den som går forbi og blander seg i strid som ikke angår ham, er som en som tar en hund i ørene.

    18 Som en gal mann som kaster brennende piler og død,

  • Ordsp 19:19
    72%

    19 En mann med stort sinne må tåle straff; hvis du redder ham, må du gjøre det igjen.

  • Ordsp 10:12
    72%

    12 Hat vekker strid, men kjærlighet dekker over alle overtredelser.

  • Ordsp 22:10
    72%

    10 Driv ut spotteren, så vil uenighet forsvinne, ja, strid og skam vil opphøre.

  • Ordsp 29:8-9
    2 vers
    72%

    8 Spottende setter en by i flammer, men vise menn vender vreden bort.

    9 Om en vis mann har en strid med en tåpe, enten han er sint eller ler, vil det ikke være hvile.

  • Ef 4:26
    72%

    26 Blir dere sinte, så synd ikke; la ikke solen gå ned over deres vrede,

  • Ordsp 18:19
    72%

    19 En krenket bror er vanskeligere å vinne enn en sterk by, og slik strid er som borgens lås.

  • Ordsp 13:10
    72%

    10 Ved stolthet kommer bare strid; men hos dem som lar seg veilede, er det visdom.

  • Ordsp 27:4
    71%

    4 Vrede er grusom, og sinne er overveldende; men hvem kan stå imot sjalusi?

  • Job 5:2
    71%

    2 For forargelse dreper den tåpelige mannen, og misunnelse dreper den enfoldige.

  • Ordsp 12:16
    71%

    16 Dårens vrede viser seg straks; men den kloke skjuler skam.

  • Ordsp 18:6
    71%

    6 En dåres lepper skaper strid, og hans munn roper etter slag.

  • Ordsp 19:13
    71%

    13 En tåpelig sønn er en ulykke for sin far, og stadige stridigheter fra en hustru er som en dryppende taklekkasje.

  • Ordsp 3:30
    71%

    30 Strid ikke mot en mann uten grunn, hvis han ikke har gjort deg noe ondt.

  • Ordsp 17:27
    70%

    27 Den som sparer på ordene, har kunnskap, og den som er sindig, er en mann med forstand.

  • Ordsp 25:8
    70%

    8 Ikke forlat hastig for å stride, for hva vil du gjøre til slutt hvis din nabo bringer deg til skamme?

  • Ordsp 6:34
    70%

    34 For sjalusi er mannens raseri; og han vil ikke spare på hevnens dag.

  • Ordsp 25:15
    70%

    15 Ved lang tålmodighet blir en hersker overtalt, og en myk tunge kan knekke ben.

  • Ordsp 19:3
    70%

    3 Menneskets dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte er urolig mot Herren.