Ordspråkene 28:28
Når de onde står opp, skjuler folk seg; men når de går til grunne, øker de rettferdige.
Når de onde står opp, skjuler folk seg; men når de går til grunne, øker de rettferdige.
Når de ugudelige reiser seg, skjuler folk seg, men når de går til grunne, vokser de rettferdige frem.
Når de urettferdige reiser seg, skjuler folk seg; når de går til grunne, blir de rettferdige mange.
Når de onde reiser seg, skjuler folk seg; men når de går til grunne, blir de rettferdige mange.
Når de onde får makten, vil folk skjule seg, men når de faller, vil de rettferdige vokse i antall.
Når de onde reiser seg, skjuler menneskene seg; men når de går til grunne, øker de rettferdige.
Når de onde reiser seg, skjuler menn seg; men når de går under, øker de rettferdige.
Når de ugudelige reiser seg, må folk skjule seg, men når de går til grunne, vil de rettferdige bli tallrike.
Når de onde reiser seg, skjuler folk seg; men når de går til grunne, vokser de rettferdige i antall.
Når de onde reiser seg, skjuler folk seg, men når de dør, vokser de rettferdige.
Når de onde troner, gjemmer folk seg, men når de faller, blir de rettferdige tallrike.
Når de onde reiser seg, skjuler folk seg, men når de dør, vokser de rettferdige.
Når de onde stiger til makten, gjemmer mennesker seg, men når de går til grunne, øker de rettferdige.
When the wicked rise, people hide themselves; but when they perish, the righteous increase.
Når de onde reiser seg, skjuler folk seg, men når de går til grunne, øker de rettferdige.
Naar Ugudelige opkomme, maa et Menneske skjule sig, men naar de omkomme, skulle de Retfærdige blive mange.
When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.
Når de onde reiser seg, gjemmer folk seg; men når de omkommer, øker de rettferdige.
When the wicked rise, people hide themselves, but when they perish, the righteous increase.
When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.
Når de onde stiger, gjemmer folk seg; men når de går til grunne, blomstrer de rettferdige.
Når de onde stiger frem, gjemmer folk seg, men når de ødelegges, øker de rettferdige!
Når de onde blir opphøyet, skjuler folk seg; men når de urettferdige blir ødelagt, øker antallet av de rettferdige.
When the wicked{H7563} rise,{H6965} men{H120} hide{H5641} themselves; But when they perish,{H6} the righteous{H6662} increase.{H7235}
When the wicked{H7563} rise{H6965}{(H8800)}, men{H120} hide{H5641}{(H8735)} themselves: but when they perish{H6}{(H8800)}, the righteous{H6662} increase{H7235}{(H8799)}.
Whan the vngodly are come vp, men are fayne to hyde them selues: but whe they perish, the rightuous increase.
When the wicked rise vp, men hide them selues: but when they perish, ye righteous increase.
When the vngodly are come vp, men are fayne to hide themselues: but when they perishe, the ryghteous encrease.
¶ When the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.
When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous thrive.
In the rising of the wicked a man is hidden, And in their destruction the righteous multiply!
When the wicked rise, men hide themselves; But when they perish, the righteous increase.
When evil-doers are lifted up, men take cover; but when destruction overtakes them, the upright are increased.
When the wicked rise, men hide themselves; but when they perish, the righteous thrive.
When the wicked gain control, people hide themselves, but when they perish, the righteous increase.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 Når de rettferdige seirer, er det stor ære; men når de onde stiger opp, skjuler folk seg.
16 Når de ugudelige øker, tiltar overtredelsen, men de rettferdige skal se deres fall.
2 Når de rettferdige øker, gleder folket seg; men når en ugudelig styrer, sukker folket.
1 De urettferdige flykter når ingen forfølger dem; men de rettferdige er modige som en løve.
10 Når det går godt med de rettferdige, gleder byen seg; når de onde dør, ropes det av glede.
32 Den onde kastes ned i sin onde gjerning, men den rettferdige har et tilflukt i sin død.
3 Den rettskafnes ærlighet skal lede dem, men svik hos de troløse skal ødelegge dem.
4 Rikdom gir ingen fordel på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.
5 Den rettferdiges uskyld viser vei, men de onde faller på grunn av sin egen ondskap.
6 Ærligheten til de rettferdige skal redde dem, men de troløse blir fanget i sin egen ondskap.
7 Når en ond person dør, går hans håp til grunne, og de lovløses forventning forsvinner.
8 Den rettferdige blir reddet ut av nød, og den onde tar hans plass.
7 Når de onde skyter opp som gresset, og alle ugjerningsmenn blomstrer, er det for at de skal utryddes for alltid.
8 De onde går omkring overalt, Når usselhet blir opphøyet blant menneskenes barn.
7 De onde blir styrtet og er ikke mer; men de rettferdiges hus skal stå fast.
19 De onde bøyer seg for de gode, og de urettferdige ved de rettferdiges porter.
18 Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø for det.
28 Den som stoler på sin rikdom, skal falle, men de rettferdige skal blomstre som et grønt blad.
27 Den som gir til de fattige skal ikke mangle; men den som skjuler sine øyne skal få mange forbannelser.
30 De rettferdige skal aldri bli flyttet, men de ugudelige skal ikke bli boende i landet.
10 Den ugudelige skal se det og bli sint; han skal skjære tenner og smelte bort. De ugudeliges ønske skal gå til grunne.
6 Rettferdighet vokter ham som vandrer rett; men ondskap feller synderen.
6 I en ond manns synd er det en snare, men den rettferdige synger av glede.
7 Den rettferdige tar hensyn til de fattiges sak, men den ugudelige mangler forståelse.
28 De rettferdiges håp er glede, men de ugudeliges forventning går til grunne.
12 Den rettferdige betrakter den ondes hus, og hvordan syndere blir kastet ned til undergang.
16 For en rettferdig mann faller sju ganger og reiser seg igjen, men de onde styrtes ned av ulykke.
29 En ond mann gjør sitt ansikt hardt, men den rettferdige sikrer sine veier.
32 Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.
28 Økningen av hans hus skal forsvinne; Hans eiendeler skal flyte bort på hans vredes dag.
3 Når de onde kommer, kommer også forakt, og med skam kommer vanære.
1 De rettferdige omkommer, og ingen tar det til hjertet; barmhjertige mennesker blir tatt bort, uten at noen forstår at den rettferdige blir tatt bort fra det onde som skal komme.
31 Se, de rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer da den onde og synderen!
25 Når stormen feier forbi, er de onde borte, men de rettferdige er en evig grunnvoll.
16 Bedre er det lille den rettferdige har, enn rikdommen til mange onde.
26 Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet, og gjør urett, og dør i den; i sin urett som han har gjort, skal han dø.
10 Den som får de rettskafne til å fare vill på en ond vei, skal selv falle i sin egen grop; men de fullkomne skal arve det gode.
21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.
9 Den rettferdiges lys gleder seg; men den ondes lampe blir slukket.
26 Den rettferdige leder sin neste; men de ondes vei forviller dem.
34 Rettferdighet hever en nasjon, men synd er en skam for enhver folkeslag.
19 De rettferdige ser det og gleder seg, og de uskyldige ler dem til skamme,
7 De ondes vold skal rive dem bort, fordi de nekter å gjøre rett.
8 Opriktige menn skal forundres over dette, og den uskyldige skal reise seg mot de gudløse.
4 For den rettskafne stiger lys opp i mørket. Han er nådig, barmhjertig og rettferdig.
21 Ondskapen skal drepe den ugudelige; Og de som hater de rettferdige skal bli dømt.
18 Den onde er en løsepenge for den rettferdige, og den forræderiske kommer i den oppriktiges sted.
21 Ondskap forfølger syndere; men de rettferdige blir belønnet med godt.
42 De rettferdige ser det og gleder seg; og all urettferdighet lukker sin munn.
6 Velsignelser er over den rettferdiges hode, men vold dekker de ugudeliges munn.