Salmenes bok 4:7

Norsk oversettelse av ASV1901

Du har gitt mitt hjerte glede, større enn når deres korn og vin florerer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 9:3 : 3 Du har gjort folket tallrikt, du har økt deres glede; de fryder seg foran deg, som når man gleder seg under innhøstningen, som menn jubler når de deler byttet.
  • Sal 63:2-5 : 2 Så har jeg betraktet deg i helligdommen, for å se din makt og herlighet. 3 For din miskunn er bedre enn livet, mine lepper skal prise deg. 4 Så vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever, jeg løfter mine hender i ditt navn. 5 Min sjel skal mettes som av fete retter, og min munn skal prise deg med jubelrop,
  • Dom 9:27 : 27 De gikk ut i marken, høstet vinmarkene sine, tråkket druene, holdt fest, og gikk inn i sin guds hus, der de spiste, drakk og forbannet Abimelek.
  • Sal 37:4 : 4 Gled deg også i Herren, så skal han gi deg ditt hjertes ønsker.
  • Apg 14:17 : 17 Men han har likevel ikke latt seg være uten vitnesbyrd ved å gjøre godt: han har gitt dere regn fra himmelen og fruktbare årstider, og fylt hjertene deres med føde og glede.
  • Høys 1:4 : 4 Dra meg med deg, vi løper etter deg. Kongen har ført meg inn i sine kamre. Vi vil glede oss og fryde oss over deg, vi vil feire din kjærlighet mer enn vin. Rettelig elsker de deg.
  • 1 Pet 1:8 : 8 Ham elsker dere uten å ha sett ham; på ham, selv om dere nå ikke ser ham, tror dere og gleder dere med en usigelig glede full av herlighet.
  • Jer 48:33 : 33 Og glede og fryd er tatt bort fra den fruktbare mark og fra Moabs land; og jeg har fått vinen til å opphøre fra vinpressene: ingen skal tråkke med rop; ropet skal ikke være rop.
  • Sal 43:4 : 4 Da vil jeg gå til Guds alter, til Gud, min store glede; Og jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.
  • Sal 92:4 : 4 For du, Herre, har gledet meg gjennom ditt verk; jeg vil juble over hendene dine.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 104:15
    78%

    15 Og vin som gleder menneskehjertet, olje som får ansiktet til å skinne, og brød som styrker menneskets hjerte.

  • Jes 9:3
    76%

    3 Du har gjort folket tallrikt, du har økt deres glede; de fryder seg foran deg, som når man gleder seg under innhøstningen, som menn jubler når de deler byttet.

  • Sal 30:11
    76%

    11 Du har vendt min sorg til dans for meg, du har løst mine sørgeklær og omgjordet meg med glede;

  • Sak 9:17
    75%

    17 For hvor stor er hans godhet, og hvor stor er hans skjønnhet! Korn skal få de unge menn til å blomstre, og ny vin de unge kvinner.

  • Sal 21:6
    75%

    6 For du gjør ham evig velsignet: Du fyller ham med glede i din nærvær.

  • Sal 92:4
    75%

    4 For du, Herre, har gledet meg gjennom ditt verk; jeg vil juble over hendene dine.

  • Fork 9:7
    75%

    7 Gå, spis ditt brød med glede, og drikk din vin med et lykkelig hjerte; for Gud har allerede akseptert dine gjerninger.

  • Apg 2:28
    74%

    28 Du har vist meg livets veier; du skal fylle meg med glede for ditt ansikt.

  • Ordsp 3:10
    73%

    10 Da vil dine lagerhus fylles med overflod, og dine presser flyte over av ny vin.

  • Sal 31:7
    73%

    7 Jeg vil være glad og fryde meg i din kjærlighet, For du har sett min nød; Du kjenner min sjel i trengsel.

  • Sal 4:6
    73%

    6 Det er mange som sier: Hvem vil vise oss noe godt? Herre, løft lyset av ditt ansikt over oss.

  • Sal 37:4
    73%

    4 Gled deg også i Herren, så skal han gi deg ditt hjertes ønsker.

  • Sal 126:2-3
    2 vers
    73%

    2 Da ble vår munn fylt med latter, og vår tunge med jubel. Da sa de blant folkene: Herren har gjort store ting for dem.

    3 Herren har gjort store ting for oss, og vi er glade.

  • Sal 36:8
    72%

    8 De mettes med overfloden i ditt hus, og du gir dem å drikke fra gledenes elv.

  • Sal 32:11
    72%

    11 Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige; og juble, alle dere oppriktige av hjertet.

  • Jes 24:7
    71%

    7 Den nye vinen sørger, vintreet visner, alle de glad i hjertet sukker.

  • Sal 16:11
    71%

    11 Du vil vise meg livets vei. For ditt ansikt er fullhet av glede; ved din høyre hånd er evige gleder.

  • Sal 71:21
    71%

    21 Øk min storhet, og vend tilbake for å trøste meg.

  • Sal 97:11
    71%

    11 Lys er sådd for de rettferdige, og glede for de oppriktige av hjertet.

  • Sal 21:1-2
    2 vers
    71%

    1 Kongen skal glede seg i din styrke, Herre; og i din frelse hvor stor skal ikke hans glede være!

    2 Du har gitt ham hans hjertes ønske, og ikke holdt tilbake det hans lepper ba om. Sela.

  • Jes 16:10
    71%

    10 Og gleden er tatt bort, og fryd fra den fruktbare marken; i vingårdene skal det ikke være sang, heller ikke jubel; ingen vintråkker skal tråkke ut vin i pressene; jeg har fått vinhøstens rop til å opphøre.

  • Sal 16:9
    70%

    9 Derfor er mitt hjerte glad, og min ære fryder seg. Også mitt kjød skal bo trygt.

  • Apg 2:26
    70%

    26 Derfor ble mitt hjerte glad og min tunge jublet; ja, også min kropp skal bo i håp.

  • Sal 13:5
    70%

    5 Men jeg har stolt på din kjærlighet; mitt hjerte skal glede seg i din frelse.

  • Ordsp 15:13
    70%

    13 Et glad hjerte gir et lysende ansikt, mens hjertesorg knuser ånden.

  • Sal 28:7
    70%

    7 Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte har stolt på ham, og jeg har fått hjelp. Derfor gleder mitt hjerte seg stort, og jeg vil prise ham med sang.

  • Sal 104:34
    70%

    34 Måtte min tanke være behagelig for ham; jeg vil glede meg i Herren.

  • Sal 119:14
    69%

    14 Jeg har gledet meg i veien av dine påbud, like mye som i all rikdom.

  • Sal 94:19
    69%

    19 Når mine tanker er mange innen i meg, gleder dine trøst meg.

  • Sal 80:5
    69%

    5 Du mettet dem med tårers brød, og ga dem tårer å drikke i rikt mål.

  • Klag 5:15
    69%

    15 Vår hjertes glede er borte; vår dans er blitt til sørgmodighet.

  • Sal 147:14
    69%

    14 Han skaper fred ved dine grenser; han metter deg med den beste hvete.

  • Ordsp 12:25
    69%

    25 Bekymring i et menneskes hjerte tynger det ned; men et godt ord gjør det glad.

  • Ordsp 23:16
    69%

    16 Ja, mitt innerste vil fryde seg når dine lepper taler det som er rett.

  • Sal 65:11
    69%

    11 Du kroner året med din godhet, og dine stier drypper av overflod.

  • Sal 90:15
    69%

    15 Gled oss i like mange dager som du har plaget oss, i de år da vi har sett ondt.

  • Job 8:21
    69%

    21 Han vil fylle din munn med latter og dine lepper med jubel.

  • Sal 63:5
    69%

    5 Min sjel skal mettes som av fete retter, og min munn skal prise deg med jubelrop,

  • Sal 43:4
    69%

    4 Da vil jeg gå til Guds alter, til Gud, min store glede; Og jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.

  • Sal 51:8
    69%

    8 La meg få høre glede og fryd, så de knuste knoklene kan juble.

  • Jer 31:12
    69%

    12 Og de skal komme og synge på Sions høyde, og de skal strømme til Herrens godehet, til kornet, til den nye vinen, til oljen og til den unge av småfeet og storfeet; og deres sjel skal bli som en vannet hage, og de skal ikke sørge mer.

  • 5 Mos 28:47
    69%

    47 Fordi du ikke tjente Herren din Gud med glede og med et lykkelig hjerte i overfloden av alt.

  • Fork 5:20
    69%

    20 For han vil ikke tenke mye på sine levetidens dager, fordi Gud gir han glede i sitt hjerte.

  • Fork 10:17
    69%

    17 Lykkelig er du, land, når din konge er en adels sønn, og dine fyrster spiser i riktig tid, for styrke og ikke for fyll!

  • Sal 16:3
    69%

    3 De hellige som er på jorden, de er de herlige, og i dem har jeg min glede.

  • Joel 2:24
    68%

    24 Terskeloftene skal være fulle av hvete, og presskarene skal renne over av ny vin og olje.

  • Sal 118:24
    68%

    24 Dette er dagen som Herren har gjort; la oss juble og glede oss på den.

  • Sal 64:10
    68%

    10 De rettferdige skal glede seg i Herren og søke tilflukt hos ham; og alle rettskaffne i hjertet skal få sin ære. Salme 65 Til sangmesteren. En salme. En sang av David.