Salmenes bok 65:12

Norsk oversettelse av ASV1901

De drypper på ødemarkens beitemarker, og høydene omkranser seg med glede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 38:26-27 : 26 for å la det regne over et land uten mennesker, på en ørken hvor ingen mann bor, 27 for å mette av øde og golde grunn, og la det spire fram ømt gress?
  • Sal 65:6 : 6 Du som i din styrke har reist fjellene, ombelt med kraft;
  • Sal 104:10-13 : 10 Han sender kilder i dalene, de løper blant fjellene. 11 De gir drikke til alle markens dyr, de ville eslene slukker sin tørst. 12 Ved dem har himmelens fugler sine boliger; de synger blant grenene. 13 Han vanner fjellene fra sine kamre; jorden fylles med frukten av dine verk.
  • Jes 55:9-9 : 9 For som himmelen er høyere enn jorden, slik er mine veier høyere enn deres veier, og mine tanker høyere enn deres tanker. 10 For liksom regnet og snøen faller fra himmelen og ikke vender tilbake før det har vannet jorden, så den bærer og spirer og gir såkorn til den som sår og brød til den som spiser, 11 slik skal mitt ord være som går ut av min munn. Det skal ikke vende tilbake til meg uten virkning, men det skal gjøre det jeg vil, og ha fremgang med det jeg sender det til. 12 Dere skal gå ut med glede og bli ledet fram i fred. Fjellene og haugene skal bryte ut i jubel foran dere, og alle trærne på marken skal klappe i hendene. 13 I stedet for torner skal sypressen vokse opp, og i stedet for tistler skal myrten vokse opp. Dette skal være til ære for Herren, et evig tegn som aldri skal bli utslettet.
  • Jes 61:10-11 : 10 Jeg vil med stor glede fryde meg i Herren, min sjel skal være glad i min Gud; for han har kledd meg med frelsens drakt, han har dekket meg med rettferdighetens kappe, som en brudgom pynter seg med et hodebånd, og som en brud pryder seg med sine smykker. 11 For som jorden bringer fram sine knopper, og som hagen lar det som sås i den spire frem, slik vil Herren Gud la rettferdighet og lovprisning blomstre fremfor alle folkeslag.
  • Joel 2:22 : 22 Vær ikke redde, dere markens dyr, for beitemarkene i ødemarken spirer, trærne bærer sin frukt, fikentreet og vinranken gir sin fylde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 65:13
    85%

    13Beitemarkene er kledd med flokker, dalene er dekket med korn; de roper av glede, de synger også.

  • Sal 65:8-11
    4 vers
    80%

    8De som bor ved jordens ytterste grenser frykter dine tegn; du lar morgenens og kveldens utganger juble.

    9Du besøker jorden og gir den rikelig med vann; du gjør den meget rik. Guds bekk er full av vann. Du sørger for kornet når du slik forbereder jorden.

    10Du vanner dens furer rikelig, du jevner jordskollene, du mykner den med lignende drypp; du velsigner dens grøde.

    11Du kroner året med din godhet, og dine stier drypper av overflod.

  • Sal 96:11-12
    2 vers
    78%

    11La himmelen glede seg, og jorden fryde seg; La havet bruse, og alt som bor i det;

    12La marken juble, og alt som er der; Da skal alle skogens trær fryde seg

  • Jes 55:12
    76%

    12Dere skal gå ut med glede og bli ledet fram i fred. Fjellene og haugene skal bryte ut i jubel foran dere, og alle trærne på marken skal klappe i hendene.

  • Jes 35:1-2
    2 vers
    76%

    1Ødemarken og det tørre land skal glede seg, ørkenen skal fryde seg og blomstre som en rose.

    2Den skal blomstre rikelig og juble med glede og sang; Libanons herlighet skal bli gitt til den, Karmels og Sharons prakt: de skal få se Herrens herlighet, vår Guds storhet.

  • Jer 31:12
    75%

    12Og de skal komme og synge på Sions høyde, og de skal strømme til Herrens godehet, til kornet, til den nye vinen, til oljen og til den unge av småfeet og storfeet; og deres sjel skal bli som en vannet hage, og de skal ikke sørge mer.

  • Sal 104:10
    73%

    10Han sender kilder i dalene, de løper blant fjellene.

  • Sal 104:12-13
    2 vers
    73%

    12Ved dem har himmelens fugler sine boliger; de synger blant grenene.

    13Han vanner fjellene fra sine kamre; jorden fylles med frukten av dine verk.

  • Sal 114:6
    73%

    6Dere fjell, hvorfor hopper dere som værer, og dere åser, som lam?

  • Sal 114:4
    73%

    4Fjellene hoppet som værer, åsene som lam.

  • Jes 2:14
    73%

    14alle høye fjell og alle opphøyde høyder,

  • Sal 104:8
    73%

    8Fjellene steg opp, dalene sank ned, til stedet du hadde grunnlagt for dem.

  • Sal 148:9
    73%

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedre,

  • Jes 7:25
    73%

    25Og alle fjellene som ble kultivert med hakken, skal du ikke gå til av frykt for torner og tistler; de skal være stedet for utslipp av storfe og for at sauene skal tråkke.

  • Ordsp 27:25
    72%

    25Høyet er samlet, og det unge gresset viser seg, og fjellens urter samles inn.

  • Sal 72:16
    72%

    16Det skal være overflod av korn på jorden til fjellenes topp; dens grøde skal sveie som Libanon: byfolkene skal blomstre som gresset på jorden.

  • Joel 2:22
    72%

    22Vær ikke redde, dere markens dyr, for beitemarkene i ødemarken spirer, trærne bærer sin frukt, fikentreet og vinranken gir sin fylde.

  • 4 Mos 24:6
    72%

    6Som daler brer de seg ut, som hager ved elvebredden, som almetrær plantet av Herren, som sedertre ved vannene.

  • Sal 85:12
    72%

    12Ja, Herren skal gi det gode, og vårt land skal bære sin grøde.

  • Jes 14:7
    71%

    7Hele jorden er i ro og fred: De bryter ut i sang.

  • Joel 1:18-20
    3 vers
    71%

    18Hvordan stønner dyrene! Buskapens flokker er forvirret, fordi de ikke har beite, ja, saueflokkene lider nød.

    19Til deg roper jeg, Herre, for ilden har fortært markens beitemarker, og flammen har brent opp alle trærne på marken.

    20Ja, markens dyr sukker til deg; for bekkene er tørket opp, og ilden har fortært markens beitemarker.

  • Jes 30:23
    71%

    23Og han vil gi regn for ditt såkorn som du sår jorden med, og brød fra jordens avkastning, som skal være rikelig og næringsrikt. På den dagen skal buskapen din beite på vide marker.

  • Jes 32:12-13
    2 vers
    71%

    12De skal slå brystene for de skjønne marker, for de fruktbare vinrankene.

    13På mitt folks jord skal det vokse torner og tistler; ja, over alle lysthusene i den gledelige byen.

  • Sal 72:6
    71%

    6Han skal komme ned som regn på nyslått gress, som regnskyll som vanner jorden.

  • Jes 32:20
    71%

    20Lykkelige er dere som sår ved alle vann, som sender ut okse og esel.

  • Joel 3:18
    71%

    18Det skal skje på den dagen at fjellene skal dryppe av søt vin, og høydene skal flyte av melk, og alle Judas bekker skal være fulle av vann; en kilde skal strømme ut fra Herrens hus og vanne Akasiedalen.

  • Job 21:11
    71%

    11De sender ut sine små som en flokk, og deres barn danser.

  • Sal 84:6
    71%

    6Når de går gjennom gråtedalen, gjør de den til en kilde; ja, tidlig regn klær den med velsignelser.

  • Sal 72:3
    71%

    3Fjellene skal bære fred til folket, og haugene, i rettferdighet.

  • Sal 147:8
    70%

    8han som dekker himmelen med skyer, som forbereder regn for jorden, som lar gresset gro på fjellene.

  • 5 Mos 8:7
    70%

    7For Herren din Gud fører deg inn i et godt land, et land med bekker av vann, kilder og dyp som strømmer fram i daler og fjell,

  • Jes 7:19
    70%

    19Og de skal komme og hvile i alle de øde dalene, i kløftene i klippene, på alle tornehekkene og på alle beitemarkene.

  • Sal 98:8
    70%

    8La elvene klappe i hendene; La fjellene synge av glede sammen.

  • Jes 35:6
    70%

    6Da skal den lamme hoppe som en hjort, og den stummes tunge skal synge; for i ødemarken skal vann bryte frem, og elver i ørkenen.

  • Esek 34:26
    70%

    26Jeg vil gjøre dem og områdene rundt min høyde til en velsignelse; jeg vil sende regn i rett tid; det skal komme regnskurer av velsignelse.

  • Jer 12:4
    70%

    4Hvor lenge skal landet sørge, og alle markens urter visne? På grunn av ondskapen til dem som bor der, er dyrene og fuglene fortært; fordi de sier: Han skal ikke se vår ende.

  • Jes 9:3
    70%

    3Du har gjort folket tallrikt, du har økt deres glede; de fryder seg foran deg, som når man gleder seg under innhøstningen, som menn jubler når de deler byttet.

  • Jes 32:16
    70%

    16Da skal rett bo i ørkenen, og rettferdighet skal bo i den fruktbare marken.

  • 1 Krøn 16:32
    70%

    32La havet bruse og alt som fyller det, la marken juble, og alt som er der.

  • Sal 104:18
    70%

    18De høye fjellene er for de ville geitene; klippene er et tilflukt for klippene.

  • Jes 42:11
    69%

    11La ørkenen og dens byer løfte opp sin røst, de landsbyene som Kedar bebor; la Sela's innbyggere synge, la dem rope fra fjelltoppene.