Salmenes bok 69:21

Norsk oversettelse av ASV1901

De ga meg også galle å spise; og i min tørst ga de meg eddik å drikke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 27:34 : 34 ga de ham vin blandet med galle å drikke. Men da han smakte det, ville han ikke drikke.
  • Mark 15:23 : 23 De ville gi ham vin med myrra i, men han tok ikke imot den.
  • Luk 23:36 : 36 Soldatene hånte ham også, kom bort til ham og bød ham eddik
  • Matt 27:48 : 48 Straks løp en av dem fram, tok en svamp, fylte den med eddik, satte den på en stokk og ga ham å drikke.
  • Mark 15:36 : 36 En løp frem, fylte en svamp med eddik, satte den på en stang og ga ham å drikke og sa: Vent, la oss se om Elia kommer for å ta ham ned.
  • Jer 23:15 : 15 Derfor sier Herren over hærskarenes Gud om profetene: Se, jeg vil gi dem malurt å spise og giftig vann å drikke, for fra Jerusalems profeter er gudløshet gått ut over hele landet.
  • Joh 19:28-30 : 28 Deretter, da Jesus visste at alt var fullbrakt, for at Skriften skulle bli oppfylt, sa han: «Jeg tørster.» 29 Der sto et kar fullt av eddik. De satte en svamp full av eddik på en hissopstilk og førte den opp til munnen hans. 30 Da Jesus hadde fått eddiken, sa han: «Det er fullbrakt.» Så bøyde han hodet og oppgav sin ånd.
  • 5 Mos 29:18 : 18 for at det ikke skal være blant dere en mann, kvinne, familie, eller stamme som vender sitt hjerte bort i dag fra Herren vår Gud, for å tjene gudene til disse nasjonene; at det ikke skal være blant dere en rot som bærer gift og malurt;
  • Jer 8:14 : 14 Hvorfor sitter vi stille? Samle dere og la oss gå inn i de befestede byene, og la oss være stille der; for Herren vår Gud har ført oss til stillhet, og gitt oss galledrikk å drikke, fordi vi har syndet mot Herren.
  • Jer 9:15 : 15 derfor sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Se, jeg skal gi dem malurt å spise, og gi dem giftig vann å drikke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 27:34-35
    2 vers
    82%

    34ga de ham vin blandet med galle å drikke. Men da han smakte det, ville han ikke drikke.

    35Da de hadde korsfestet ham, delte de klærne hans mellom seg ved loddkastning.

  • Joh 19:28-30
    3 vers
    80%

    28Deretter, da Jesus visste at alt var fullbrakt, for at Skriften skulle bli oppfylt, sa han: «Jeg tørster.»

    29Der sto et kar fullt av eddik. De satte en svamp full av eddik på en hissopstilk og førte den opp til munnen hans.

    30Da Jesus hadde fått eddiken, sa han: «Det er fullbrakt.» Så bøyde han hodet og oppgav sin ånd.

  • Sal 69:20
    79%

    20Vanære har brutt mitt hjerte, og jeg er tynget av sorg; jeg søkte noen å synes synd på meg, men det var ingen; og etter trøstere, men jeg fant ingen.

  • Mark 15:23
    79%

    23De ville gi ham vin med myrra i, men han tok ikke imot den.

  • Matt 27:48
    77%

    48Straks løp en av dem fram, tok en svamp, fylte den med eddik, satte den på en stokk og ga ham å drikke.

  • Luk 23:36
    77%

    36Soldatene hånte ham også, kom bort til ham og bød ham eddik

  • Sal 69:22
    77%

    22La deres bord bli en snare for dem, og en felle når de tror seg trygge.

  • Klag 3:14-16
    3 vers
    76%

    14Jeg er blitt til latter for hele mitt folk, deres sang hele dagen.

    15Han har fylt meg med bitterhet, han har mettet meg med malurt.

    16Han har også knust mine tenner med grus; han har dekket meg med aske.

  • Klag 3:19
    74%

    19Husk min lidelse og min elendighet, malurten og gallen.

  • Sal 102:9
    74%

    9For jeg har spist aske som brød og blandet min drikk med tårer,

  • Sal 69:9-12
    4 vers
    74%

    9For nidkjærheten for ditt hus har fortært meg; foraktens ord de retter mot deg, har falt på meg.

    10Når jeg gråt og i sorg fastet min sjel, ble det til min vanære.

    11Når jeg gjorde sekkestrie til mitt klær, ble jeg et ordtak blant dem.

    12De som sitter i porten snakker om meg; jeg er sangen blant drukkenboltene.

  • Mark 15:36
    72%

    36En løp frem, fylte en svamp med eddik, satte den på en stang og ga ham å drikke og sa: Vent, la oss se om Elia kommer for å ta ham ned.

  • Sal 22:13-18
    6 vers
    72%

    13De åpner munnen mot meg, som rovgriske og brølende løver.

    14Jeg er utøst som vann, alle mine knokler er i ulage; Mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.

    15Min kraft er uttørket som et leirskår, min tunge klistrer seg til ganen; Du legger meg ned i dødens støv.

    16For hunder omringer meg; En bande ugjerningsmenn har samlet seg omkring meg; De har gjennomboret mine hender og føtter.

    17Jeg kan telle alle mine ben. De stirrer, de ser på meg.

    18De deler mine klær mellom seg, og kaster lodd om min kledning.

  • Sal 22:7
    72%

    7Alle som ser meg, håner meg; De vrenger leppene, rister på hodet og sier,

  • Sal 73:21
    71%

    21For min sjel var bedrøvet, og jeg ble stikket i hjertet.

  • Job 16:13
    71%

    13Hans bueskyttere omgir meg; Han splitter mine nyrer og sparer ikke; Han tømmer min galle på bakken.

  • Job 16:10
    71%

    10De har gapt mot meg med sin munn; De har slått meg på kinnet i vanære: De samler seg mot meg.

  • Sal 69:3
    71%

    3Jeg er utslitt av å gråte; min strupe er tørr; mine øyne svikter mens jeg venter på min Gud.

  • Klag 3:5
    70%

    5Han har bygd mot meg og omgitt meg med bitterhet og trengsel.

  • Matt 27:44
    70%

    44Også røverne som var korsfestet sammen med ham, hånet ham på samme måte.

  • Sal 35:12
    70%

    12De gir meg ondt for godt, og berøver min sjel.

  • Sal 42:3
    70%

    3Mine tårer har vært min mat dag og natt, mens de stadig spør meg: Hvor er din Gud?

  • Sal 69:26
    70%

    26For de forfølger den du har slått, og snakker om sorgen til dem du har såret.

  • Job 30:10
    70%

    10De avskyr meg, de holder seg borte fra meg og nøler ikke med å spytte meg i ansiktet.

  • Sal 35:15-16
    2 vers
    70%

    15Men når jeg snubler, samler de seg i glede; de samler seg mot meg uten at jeg vet det, de river og sliter hele tiden.

    16Som spottere ved en fest, skjerder de meg med sine tenner.

  • Matt 25:42
    69%

    42For jeg var sulten, og dere ga meg ikke mat. Jeg var tørst, og dere ga meg ikke drikke.

  • Sal 109:25
    69%

    25Jeg har også blitt til spott for dem; når de ser meg, rister de på hodet.

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    69%

    21De har hørt at jeg sukker; det er ingen som trøster meg; Alle mine fiender har hørt om min nød; de er glade over at du har gjort det: Du vil bringe den dagen du har kunngjort, og de skal bli som meg.

    22La all deres ondskap komme for deg; Og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine overtredelser: For mine sukk er mange, og mitt hjerte er svakt.

  • Sal 109:5
    69%

    5De har gjengjeldt meg ondt for godt og hat for min kjærlighet.

  • Job 17:6
    69%

    6Men han har gjort meg til et ordtak blant folket; og de spytter meg i ansiktet.

  • Sal 80:5
    69%

    5Du mettet dem med tårers brød, og ga dem tårer å drikke i rikt mål.

  • Jer 9:15
    69%

    15derfor sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Se, jeg skal gi dem malurt å spise, og gi dem giftig vann å drikke.

  • Job 9:18
    69%

    18Han lar meg ikke få puste, men fyller meg med bitterhet.

  • Job 19:19
    69%

    19Alle mine nære venner avskyr meg, Og de jeg elsket har vendt seg mot meg.

  • Sal 22:1
    69%

    1Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor er du så langt fra min frelse, og fra ordene i mitt rop?