Titusbrevet 2:9

Norsk oversettelse av ASV1901

Forman tjenere til å underordne seg sine egne herrer, og være dem til behag i alt; ikke tale imot;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ef 5:24 : 24 Men som menigheten er underordnet Kristus, slik skal også kvinnene være underordnet sine menn i alt.
  • Ef 6:5-8 : 5 Tjenere, vær lydige mot dem som er deres herrer etter kjødet, med frykt og skjelving, i hjertets enkelhet, som om det var for Kristus; 6 ikke med øyentjeneste som mennesker vil behage, men som Kristi tjenere, som med hjertet gjør Guds vilje; 7 med velvilje tjenende, som for Herren og ikke for mennesker; 8 vitende at hva godt hver og en gjør, det skal han få igjen fra Herren, enten han er slave eller fri.
  • Kol 3:22-25 : 22 Tjenere, adlyd i alle ting de som er deres herrer etter kjødet; ikke med øyentjeneste, som de som vil tekkes mennesker, men med et oppriktig hjerte, frykt Herren. 23 Hva dere enn gjør, arbeid av hjerte, som for Herren og ikke for mennesker. 24 For dere vet at dere skal få arven til lønn av Herren. Dere tjener Herren Kristus. 25 For den som gjør urett, skal få igjen for det han har gjort urett; det er ikke forskjell på folk.
  • 1 Tim 6:1-2 : 1 La alle som er tjenere under åket anse sine egne herrer som verdige all ære, for at ikke Guds navn og læren skal bli spottet. 2 Og de som har troende herrer, la dem ikke forakte dem, fordi de er brødre; men la dem tjene dem desto mer, fordi de som får del av velsignelsen, er troende og elsket. Lær og formaner om dette.
  • 1 Pet 2:18-25 : 18 Tjenere, underordne dere deres herrer med all respekt; ikke bare de gode og milde, men også de vrange. 19 For dette er prisverdig, om noen, for Gudsskyld, tåler sorger når han lider urettferdig. 20 For hvilken ære er det om dere tålmodig bærer straff når dere synder? Men om dere gjør det gode og lider, og så tåler det tålmodig, så er dette Gud til behag. 21 For til dette ble dere kalt, fordi Kristus også led for dere og etterlot dere et eksempel, for at dere skal følge hans spor. 22 Han gjorde ingen synd, og det ble ikke funnet svik i hans munn. 23 Han ble hånet, men hånte ikke igjen; når han led, truet han ikke, men overlot sin sak til han som dømmer rettferdig. 24 Han bar våre synder i sitt legeme på treet, for at vi, døde fra syndene, skal leve for rettferdigheten. Ved hans sår er dere blitt helbredet. 25 For dere var som får som gikk seg vill, men nå har dere vendt tilbake til deres sjelers hyrde og tilsynsmann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Kol 3:20-23
    4 vers
    83%

    20 Barn, vær lydige mot deres foreldre i alle ting, for dette er velbehagelig i Herren.

    21 Fedre, tirr ikke deres barn, for at de ikke skal miste motet.

    22 Tjenere, adlyd i alle ting de som er deres herrer etter kjødet; ikke med øyentjeneste, som de som vil tekkes mennesker, men med et oppriktig hjerte, frykt Herren.

    23 Hva dere enn gjør, arbeid av hjerte, som for Herren og ikke for mennesker.

  • 1 Tim 6:1-3
    3 vers
    81%

    1 La alle som er tjenere under åket anse sine egne herrer som verdige all ære, for at ikke Guds navn og læren skal bli spottet.

    2 Og de som har troende herrer, la dem ikke forakte dem, fordi de er brødre; men la dem tjene dem desto mer, fordi de som får del av velsignelsen, er troende og elsket. Lær og formaner om dette.

    3 Hvis noen lærer en annen lære og ikke samtykker i sunne ord, nemlig de ord Herren Jesus Kristus talte, og den lærdom som stemmer med gudsfrykt,

  • Tit 2:10
    81%

    10 ikke underslå noe, men vise all god trofasthet; slik at de kan pryde vår Guds, vår Frelsers doktrine i alle ting.

  • Ef 6:5-9
    5 vers
    81%

    5 Tjenere, vær lydige mot dem som er deres herrer etter kjødet, med frykt og skjelving, i hjertets enkelhet, som om det var for Kristus;

    6 ikke med øyentjeneste som mennesker vil behage, men som Kristi tjenere, som med hjertet gjør Guds vilje;

    7 med velvilje tjenende, som for Herren og ikke for mennesker;

    8 vitende at hva godt hver og en gjør, det skal han få igjen fra Herren, enten han er slave eller fri.

    9 Og dere herrer, gjør det samme for dem, og la være å true, vitende at han som er både deres og deres tjeneres Herre, er i himmelen, og hos ham er det ingen forskjell på personer.

  • 1 Pet 2:12-18
    7 vers
    80%

    12 Lev et hederlig liv blant hedningene, slik at de, skjønt de anklager dere for å gjøre ondt, kan på grunn av deres gode gjerninger, som de legger merke til, prise Gud på besøkelsens dag.

    13 Underordne dere under enhver menneskelig ordning for Herrens skyld, enten det er kongen, som den høyeste,

    14 eller styresmenn, som er utsendt av ham for å straffe dem som gjør ondt og for å berømme dem som gjør godt.

    15 For dette er Guds vilje, at dere ved å gjøre godt skal bringe de uvettige menneskers uforstand til taushet.

    16 Som frie, men ikke som de som bruker friheten som et påskudd for ondskap, men som Guds tjenere.

    17 Ær alle. Elsk brødreskapet. Frykt Gud. Ær kongen.

    18 Tjenere, underordne dere deres herrer med all respekt; ikke bare de gode og milde, men også de vrange.

  • Tit 2:4-8
    5 vers
    77%

    4 at de kan lære de unge kvinnene å elske sine menn og elske sine barn,

    5 å være sindige, rene, huslige, vennlige og underordne seg sine egne menn, så Guds ord ikke blir spottet.

    6 På samme måte oppmuntre de unge mennene til å være sindige:

    7 vis deg selv i alt som et forbilde på gode gjerninger; i læren vis renhet, ærbødighet,

    8 sunn tale som ikke kan kritiseres, slik at motstanderen kan bli skamfull og ikke ha noe ondt å si om oss.

  • 2 Tim 2:24-25
    2 vers
    77%

    24 Herrens tjener skal ikke stride, men være mild mot alle, dyktig til å undervise, tålmodig,

    25 og med ydmykhet veilede de som motsetter seg, om Gud kanskje vil gi dem omvendelse så de kan kjenne sannheten,

  • Kol 4:1
    77%

    1 Herrer, behandle tjenestene deres rettferdig og likt, vitende at dere også har en Herre i himmelen.

  • Tit 3:1-2
    2 vers
    74%

    1 Minn dem om å underordne seg myndigheter og herskere, være lydige og alltid klare til å gjøre godt.

    2 Ikke snakke vondt om noen, unngå strid, være vennlige og vise all ydmykhet mot alle mennesker.

  • Tit 2:15
    73%

    15 Tal dette, formaner og irettesett med all myndighet. La ingen forakte deg.

  • Ordsp 30:10
    72%

    10 Baktal ikke en tjener for hans herre, For at han ikke skal forbanne deg, og du bli skyldig.

  • Tit 1:9
    71%

    9 som holder fast ved det troverdige ordet som er i samsvar med læren, slik at han kan være i stand til å oppmuntre med sunn lære og irettesette dem som motsier den.

  • 1 Pet 3:1
    71%

    1 På samme måte, dere kvinner, underordne dere deres egne ektemenn, så selv om noen ikke adlyder ordet, kan de bli vunnet uten ord ved deres kvinnners atferd.

  • 2 Kor 6:3
    71%

    3 La oss ikke gi noen grunn til anstøt i noe, så vår tjeneste ikke blir klandret.

  • 2 Tim 2:14
    71%

    14 Minn dem om dette, ved å formane dem for Herrens ansikt, at de ikke skal strides om ord, noe som ikke fører til noe godt, men kun undergraver dem som hører på.

  • Rom 6:16
    71%

    16 Vet dere ikke at når dere tilbyr dere selv som slaver til lydighet, er dere slaver under den dere lyder, enten det er synden til død eller lydigheten til rettferdighet?

  • Hebr 13:17
    70%

    17 Adlyd dem som er ledere blant dere, og vær underdanige mot dem; for de våker over deres sjeler, som de som skal avlegge regnskap; la dem gjøre dette med glede, og ikke med sorg, for det er ikke til nytte for dere.

  • Tit 2:1
    70%

    1 Men tal du om det som passer for den sunde lære:

  • 2 Kor 2:9
    70%

    9 For dette skrev jeg også for å vite hvordan dere besto prøven, om dere er lydige i alle ting.

  • 1 Tim 2:2-3
    2 vers
    70%

    2 for konger og alle som er i høye stillinger, så vi kan leve et stille og rolig liv i gudsfrykt og verdighet.

    3 Dette er godt og velbehagelig for Gud, vår frelser;

  • Kol 3:18
    70%

    18 Hustruer, underordne dere deres ektefeller, som det sømmer seg i Herren.

  • Luk 17:8-9
    2 vers
    70%

    8 vil han ikke heller si: Gjør i stand middagen min, bind opp klesdrakten din og tjen meg til jeg har spist og drukket; og etterpå skal du spise og drikke?

    9 Vil han takke tjeneren fordi han gjorde det han fikk beskjed om?

  • Fil 2:14
    70%

    14 Gjør alt uten murmuring og tvil,

  • 1 Pet 3:9
    70%

    9 Ikke gjengjeld ondt med ondt eller hån med hån, men motsatt, velsigne, for til dette er dere kalt, så dere kan arve velsignelse.

  • Rom 12:11
    70%

    11 Vær ikke late i iver; vær brennende i ånden; tjen Herren;

  • 2 Kor 10:6
    69%

    6 Og vi er rede til å straffe all ulydighet når deres lydighet er fullstendig.

  • Ordsp 29:19
    69%

    19 En tjener lar seg ikke rette av ord, for selv om han forstår, vil han ikke bry seg.