1 Korinterbrev 1:19

Norsk oversettelse av BBE

Som det står skrevet: Jeg vil gjøre ende på de vises visdom, og de klokes klokskap vil jeg forakte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 29:14 : 14 Derfor vil jeg igjen gjøre en merkelig ting blant dette folket, en sak å undre seg over: og deres vise menns visdom vil bli til intet, og forstanden til deres ledere vil ikke lenger bli sett.
  • Jer 8:9 : 9 De vise er til skamme, grepet av frykt og fanget: Se, de har forlatt Herrens ord; og hva er deres visdom til nytte for dem?
  • 1 Kor 3:19 : 19 For denne verdens visdom er dårskap for Gud. Det står skrevet: Han fanger de vise i deres listige planer.
  • Job 5:12-13 : 12 Han gjør de vises planer til intet, slik at de ikke klarer å gjennomføre sine hensikter. 13 Han fanger de kloke i deres hemmelige planer, og de svikfulle stoppes brått.
  • Jes 19:11 : 11 Høvdingene i Zoan er fullstendig tåpelige; Faraos klokeste rådgivere er blitt som dårer: Hvordan kan dere si til Farao, Jeg er den vises sønn, etterkommer av tidligere konger?
  • Jes 19:3 : 3 Egypts ånd vil vakle i henne, og jeg vil gjøre deres beslutninger nytteløse. De vil vende seg til avguder, åndemanere, og de med skjulte kunster.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 1:20-31
    12 vers
    88%

    20Hvor er de vise? Hvor er de som har kunnskap om loven? Hvor er de som elsker diskusjon i denne verden? Har ikke Gud gjort verdens visdom til dårskap?

    21For da verden med sin visdom ikke kjente Gud i sin visdom, var det Guds vilje å frelse dem som tror, ved forkynnelsens dårskap.

    22For jødene krever tegn, og grekerne søker visdom;

    23Men vi forkynner Kristus korsfestet, et anstøt for jødene og dårskap for grekerne;

    24Men for dem som er kalt, både jøder og grekere, er Kristus Guds kraft og Guds visdom.

    25For det som er dårskap i Gud, er klokere enn menneskene; og det som er svakt i Gud, er sterkere enn menneskene.

    26For se på deres kall, brødre, at ikke mange var vise etter kjødet, ikke mange var mektige, ikke mange av høy ætt;

    27Men Gud har utvalgt det som i verden er dåraktig, for å gjøre de vise til skamme; og det som er svakt i verden, har Gud utvalgt for å gjøre det sterke til skamme;

    28Og det som er lavt i verden, og det som er foraktet, har Gud utvalgt, ja, de ting som ikke er, for å gjøre til intet de ting som er;

    29Slik at intet kjøtt skal rose seg for Gud.

    30Men av ham er dere i Kristus Jesus, som for oss er blitt visdom fra Gud, rettferdighet og helliggjørelse og forløsning,

    31For at det som er skrevet, skal bli oppfylt: Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.

  • 1 Kor 3:18-20
    3 vers
    85%

    18Ingen må bedra seg selv. Om noen av dere tror han er vis i denne verden, la ham bli tåpe for at han kan bli vis.

    19For denne verdens visdom er dårskap for Gud. Det står skrevet: Han fanger de vise i deres listige planer.

    20Og igjen: Herren vet at de vises tanker er tomme.

  • 1 Kor 1:17-18
    2 vers
    82%

    17For Kristus sendte meg, ikke for å døpe, men for å forkynne evangeliet, ikke med kloke ord, for at Kristi kors ikke skulle bli til intet.

    18For ordet om korset er dårskap for dem som går fortapt, men for oss som blir frelst, er det Guds kraft.

  • 1 Kor 2:4-8
    5 vers
    76%

    4Min forkynnelse var ikke med visdomsord som overbeviser, men med klarhet ved Åndens kraft,

    5slik at deres tro ikke skulle bygge på menneskelig visdom, men på Guds kraft.

    6Men vi har en visdom å forkynne for de fullmodne, ikke denne verdens visdom, og heller ikke denne verdens herskere, som går til grunne.

    7Vi forkynner Guds hemmelige visdom, som var skjult og som Gud forutbestemte før verdens tid for vår herlighet.

    8Ingen av denne verdens herskere forstod den, for hvis de hadde gjort det, ville de ikke ha korsfestet herlighetens Herre.

  • Rom 1:22
    74%

    22De påstod at de var kloke, men ble dåraktige,

  • Jes 29:14
    73%

    14Derfor vil jeg igjen gjøre en merkelig ting blant dette folket, en sak å undre seg over: og deres vise menns visdom vil bli til intet, og forstanden til deres ledere vil ikke lenger bli sett.

  • Obad 1:8
    71%

    8Vil jeg ikke på den dagen, sier Herren, ta bort de vise menn fra Edom, og visdom fra Esaus fjell?

  • 1 Kor 2:1-2
    2 vers
    71%

    1Da jeg kom til dere, brødre, kom jeg ikke med overtalende visdomsord for å forkynne Guds hemmelighet.

    2For jeg hadde bestemt meg for å ikke vite noe annet blant dere enn Jesus Kristus, og ham korsfestet.

  • Jer 8:9
    71%

    9De vise er til skamme, grepet av frykt og fanget: Se, de har forlatt Herrens ord; og hva er deres visdom til nytte for dem?

  • Jes 44:25
    70%

    25Som gjør tegnene til de som forutsier fremtiden til intet, slik at de som har kunnskap om hemmelighetsfulle kunstner mister sitt vett; snur de vise tilbake, og gjør deres kunnskap til dårskap:

  • Job 5:13
    70%

    13Han fanger de kloke i deres hemmelige planer, og de svikfulle stoppes brått.

  • Sal 33:10
    70%

    10Herren gjør folkenes planer til intet; han gjør folkets tanker virkningsløse.

  • 1 Kor 2:14
    70%

    14Den naturlige menneske tar ikke imot det som hører Guds Ånd til; det er en dårskap for ham, og han kan ikke forstå det, fordi det må bedømmes åndelig.

  • Ordsp 19:3
    69%

    3Gjennom tåpelig oppførsel snus en manns veier opp ned, og hans hjerte blir bittert mot Herren.

  • Ordsp 14:8
    69%

    8Den klokes visdom gjør hans vei klar; men den dumme manns dårlige oppførsel er bedrag.

  • 1 Kor 4:10
    69%

    10Vi blir gjort til narr for Kristus, men dere er kloke i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere har ære, men vi har skam.

  • 2 Kor 11:16-17
    2 vers
    69%

    16Jeg sier igjen, la meg ikke virke tåpelig for noen; men om jeg gjør det, bær over med meg som sådan, så jeg kan ta litt ære til meg selv.

    17Det jeg nå sier, er ikke etter Herrens befaling, men som en tåpelig person, som tar ære til meg selv, slik det virker.

  • Ordsp 1:32
    69%

    32For den enfoldiges tilbakevending fra lære vil føre til deres død, og dårers trygghet blir deres ødeleggelse.

  • Gal 6:14
    68%

    14Men langt fra at jeg skal rose meg av noe, unntatt i vår Herre Jesu Kristi kors, ved hvilket verden er blitt korsfestet for meg, og jeg for verden.

  • Jes 5:21
    68%

    21Forbannet er de som er kloke i egne øyne, og som tar stolthet i sin egen forståelse!

  • Rom 1:19
    68%

    19Fordi kunnskap om Gud kan sees i dem, Gud har gjort det klart for dem.

  • 2 Kor 11:19
    68%

    19For dere tåler gjerne de tåpelige, ettersom dere selv er kloke.

  • Ordsp 14:33
    68%

    33Visdom har sitt hvilested i den klokkes sinn, men hun sees ikke blant de dumme.

  • Ordsp 18:2
    68%

    2En narr har ingen glede i fornuft, men bare i å få fram det som ligger på hjertet.

  • Fork 2:16
    68%

    16For den vise, som for den tåpelige, er det ingen hukommelse for alltid, siden de som nå er vil bli glemt i fremtiden. Se hvordan døden kommer til både den vise og den tåpelige!

  • Ordsp 21:30
    68%

    30Visdom, kunnskap og kloke råd er til ingen nytte mot Herren.

  • Ef 3:10
    68%

    10Så nå skal herskerne og myndighetene i himlene få vite gjennom kirken Guds allsidige visdom,

  • Ordsp 26:5
    68%

    5Gi en tosk et dumt svar, ellers vil han anse seg selv for å være klok.

  • Ordsp 8:12
    68%

    12Jeg, visdom, har gjort klok atferd til min nære slekt; jeg er kjent for å være den spesielle venn av kloke hensikter.

  • 2 Kor 11:12
    67%

    12Men det jeg gjør, vil jeg fortsette å gjøre, for å nekte dem som leter etter en anledning, så deres stolthet kan bli vist å være som vår.