Romerbrevet 1:19

Norsk oversettelse av BBE

Fordi kunnskap om Gud kan sees i dem, Gud har gjort det klart for dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 14:16-17 : 16 Tidligere lot han alle folkeslagene følge sine egne veier. 17 Men uten vitnesbyrd var han ikke, for han gjorde godt, ga dere regn fra himmelen og avlinger i rette tid, og fylte deres hjerter med mat og glede.
  • Rom 1:20 : 20 Fra verdens skapelse har Guds usynlige egenskaper, hans evige kraft og guddommelighet, vært tydelige gjennom det som er skapt, så menneskene er uten unnskyldning;
  • Apg 17:23-30 : 23 For mens jeg gikk omkring og så på det dere tilber, fant jeg også et alter med innskriften: TIL DEN UKJENTE GUD. Det dere tilber uten å kjenne, gir jeg dere nå kunnskap om. 24 Gud som skapte verden og alt som er i den, han som er herre over himmel og jord, bor ikke i templer bygget av hender. 25 Han er heller ikke avhengig av menneskelige hender, som om han trengte noe, for han gir selv liv, pust og alt annet til alle. 26 Og han har fra ett menneske skapt alle folkeslag, for å bo over hele jordens overflate, og har fastsatt bestemte tider og grenser for deres boliger, 27 slik at de ville søke Gud, kanskje famle seg fram til og finne ham, selv om han ikke er langt fra noen av oss. 28 For i ham lever vi, beveger vi oss og er vi til; som noen av deres egne diktere har sagt, For vi er hans slekt. 29 Siden vi da er Guds slekt, burde vi ikke tenke at Guddommen er lik gull, sølv eller stein, formet av menneskelig kunst eller design. 30 Tidene da menneskene var uvitende, lot Gud se bort fra, men nå befaler han alle mennesker overalt å vende om,
  • Sal 19:1-6 : 1 Til den ledende musikeren. En salme av David. Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans henders verk. 2 Dag etter dag strømmer de ut sitt budskap, og natt etter natt overbringer de kunnskap. 3 De har verken ord eller tale; deres stemme høres ikke. 4 Deres utsagn har gått ut over hele jorden, og deres ord til verdens ende. For solen har han satt opp et telt i dem, 5 som en brudgom som kommer ut av sitt brudekammer og gleder seg som en helt på vei til mål. 6 Dens oppgang er fra himmelens ende, og dens kretsløp når til den andre enden; ingenting er skjult for dens hete.
  • Jes 40:26 : 26 Løft deres øyne opp til det høye, og se: hvem har laget disse? Han som sender dem ut i nummerert hær: som har kunnskap om alle deres navn: ved hans store styrke, fordi han er sterk i makt, alle er på sine steder.
  • Jer 10:10-13 : 10 Men Herren er den sanne Gud; han er den levende Gud og en evig konge: når han er vred, skjelver jorden, og nasjonene gir etter for hans vrede. 11 Dette skal dere si til dem: Gudene som ikke har skapt himmelen og jorden skal bli fjernet fra jorden og fra under himmelen. 12 Han har skapt jorden ved sin makt, han har gjort verden sterk der den står ved sin visdom, og ved sitt kloke design har han strukket ut himlene. 13 Ved lyden av hans stemme samles vannene i himmelen, og han lar tåken stige opp fra jordens ender; han lager tordenflammene for regnet og sender vinden ut av sine forrådshus.
  • Joh 1:9 : 9 Det sanne lys, som lyser opp hvert menneske, kom nå til verden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 1:20-26
    7 vers
    90%

    20Fra verdens skapelse har Guds usynlige egenskaper, hans evige kraft og guddommelighet, vært tydelige gjennom det som er skapt, så menneskene er uten unnskyldning;

    21Fordi de kjente Gud, men ga ham ikke ære som Gud eller takket ham, og deres tanker ble tomme, og deres uforstandige hjerter ble formørket.

    22De påstod at de var kloke, men ble dåraktige,

    23Og erstattet den evige Guds herlighet med bilder av forgjengelige mennesker, fugler, dyr og krypdyr.

    24Derfor overga Gud dem til skammelige lyster, hvor kroppene deres ble vanæret med hverandre,

    25Fordi de byttet ut Guds sanne ord med løgn og tilba og æret det skapte i stedet for Skaperen, som er velsignet i evighet. Amen.

    26For dette overga Gud dem til skammelige lidenskaper; selv kvinnene deres byttet ut den naturlige omgangen med en som er mot naturen,

  • Rom 1:17-18
    2 vers
    82%

    17I det åpenbares Guds rettferdighet fra tro til tro: slik det står skrevet, Den rettferdige skal leve ved tro.

    18For Guds vrede åpenbares fra himmelen over all ugudelighet og urett hos mennesker som undertrykker sannheten med urett,

  • Sal 19:1-3
    3 vers
    76%

    1Til den ledende musikeren. En salme av David. Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans henders verk.

    2Dag etter dag strømmer de ut sitt budskap, og natt etter natt overbringer de kunnskap.

    3De har verken ord eller tale; deres stemme høres ikke.

  • Apg 15:18
    74%

    18sier Herren, som har gjort dette kjent fra evighet.

  • 2 Kor 4:6
    73%

    6For det er Gud som sa: La lyset skinne ut av mørket, han har lagt i våre hjerter lyset av kunnskapen om Guds herlighet i Jesu Kristi ansikt.

  • Rom 2:14-15
    2 vers
    73%

    14For når hedningene, som ikke har loven, naturlig gjør det loven krever, er de en lov for seg selv;

    15Fordi lovens gjerninger er skrevet i deres hjerter, som deres samvittighet vitner om, og hvor deres tanker vekselvis anklager eller forsvarer dem;

  • 1 Kor 1:21
    73%

    21For da verden med sin visdom ikke kjente Gud i sin visdom, var det Guds vilje å frelse dem som tror, ved forkynnelsens dårskap.

  • 1 Kor 8:3
    73%

    3Men hvis noen elsker Gud, kjenner Gud ham.

  • Ef 3:9
    72%

    9Og gjøre alle klar over hva forvaltningen av denne hemmeligheten er, som fra begynnelsen har vært skjult i Gud som skapte alt;

  • Rom 2:2
    72%

    2Og vi vet at Gud er en rettferdig dommer mot dem som gjør slike ting.

  • 2 Pet 1:3
    72%

    3For ved hans kraft har han gitt oss alt som er nødvendig for liv og gudsfrykt, gjennom kunnskapen om ham som har kalt oss ved sin herlighet og dyd;

  • Rom 1:28
    72%

    28Ettersom de ikke ville holde Gud i kunnskap, overga Gud dem til en fordervet sinnstilstand, til å gjøre det som er urett;

  • 1 Kor 2:10
    72%

    10Men Gud har åpenbart det for oss ved sin Ånd, for Ånden utforsker alle ting, også Guds dypheter.

  • Apg 17:27
    72%

    27slik at de ville søke Gud, kanskje famle seg fram til og finne ham, selv om han ikke er langt fra noen av oss.

  • Tit 1:16
    71%

    16De sier at de kjenner Gud, mens de med sine handlinger vender seg fra ham; de er hatet av alle, uforsonlige og vurdert som uten verdi for alle gode gjerninger.

  • Ef 1:17
    71%

    17At vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere en ånd av visdom og åpenbaring til kunnskap om ham,

  • Sal 14:1-2
    2 vers
    71%

    1Til den ledende musiker. Av David. Den som er tåpelig sier i sitt hjerte: Gud vil ikke gjøre noe. De er urene, de har gjort onde gjerninger; det er ikke én som gjør godt.

    2Herren ser ned fra himmelen på menneskene for å se om det er noen med visdom, som søker Gud.

  • Sal 97:6
    71%

    6Himlene forkynte hans rettferdighet, og alle folk så hans herlighet.

  • Apg 17:30
    70%

    30Tidene da menneskene var uvitende, lot Gud se bort fra, men nå befaler han alle mennesker overalt å vende om,

  • Rom 3:18
    70%

    18Det er ingen gudsfrykt for deres øyne.

  • Kol 1:26-27
    2 vers
    70%

    26hemmeligheten som har vært skjult fra evige tider og generasjoner, men nå er blitt åpenbart for hans hellige,

    27for hvem Gud ville åpenbare rikdommen av denne hemmelighetens herlighet blant hedningene, som er Kristus i dere, håpet om herlighet,

  • Ef 5:13
    70%

    13Men alt som kommer fram i lyset, blir klart, for alt som gjøres klart, er lys.

  • Hebr 4:13
    70%

    13Og det er ingenting skapt som ikke er fullstendig åpenbart for ham; det er ingenting skjult, men alt er åpent for øynene til ham som vi har å gjøre med.

  • Ef 4:18
    70%

    18De som har sine hjerter formørket, fremmedgjort fra Guds liv på grunn av den uvitenhet som er i dem, og deres hjertes hårdhet,

  • Rom 3:9
    70%

    9Hva så? Er vi verre stilt enn dem? På ingen måte: for vi har tidligere gjort det klart at både jøder og grekere er alle under syndens makt;

  • 1 Kor 1:25
    70%

    25For det som er dårskap i Gud, er klokere enn menneskene; og det som er svakt i Gud, er sterkere enn menneskene.

  • 1 Pet 1:20
    70%

    20Som var utvalgt av Gud før verdens grunnleggelse, men som nå er åpenbar for dere i disse siste tider,

  • Rom 3:11
    70%

    11Ikke en eneste som forstår, ikke en som søker Gud;

  • Rom 8:19
    70%

    19For skapningen venter med lengsel på at Guds barn skal åpenbares.

  • Ef 1:9
    70%

    9Ved å gjøre sin viljes hemmelighet kjent for oss, etter sitt frie forsett som han hadde satt i verk i Kristus,

  • Sal 53:1-2
    2 vers
    70%

    1Til den ledende musikklederen; på Mahalath. En læresalme av David. Den dårlige mann sier i sitt hjerte: Gud vil ikke gjøre noe. De er urene, de har gjort onde gjerninger; det er ingen som gjør godt.

    2Gud ser ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det finnes noen med visdom, noen som søker Gud.

  • Rom 3:20
    70%

    20For ved lovens gjerninger blir intet menneske rettferdig for ham, for gjennom loven kommer erkjennelse av synd.

  • Rom 16:26
    70%

    26men som nå er gjort kjent, og ved profetenes skrifter, etter den evige Guds befaling, er gjort kjent for alle folkeslag for å føre dem til troens lydighet;

  • Job 36:25
    70%

    25Alle mennesker ser på det; mennesket ser det fra lang avstand.

  • Kol 1:15-16
    2 vers
    70%

    15Han er det usynlige Guds bilde, den førstefødte fremfor alle skapninger;

    16for i ham ble alt skapt, i himmelen og på jorden, det synlige og usynlige: troner eller herredømmer, makter eller myndigheter; alt er skapt ved ham og for ham;

  • Tit 2:11
    70%

    11For Guds nåde har kommet, og gir frelse til alle mennesker.