Apostlenes gjerninger 10:2

Norsk oversettelse av BBE

Han var en alvorlig mann som fryktet Gud med hele sin familie; han ga mye til de fattige og ba til Gud hele tiden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 10:22 : 22 De svarte: Kornelius, en kaptein, en rettferdig og gudfryktig mann, respektert av hele det jødiske folk, fikk en beskjed fra Gud gjennom en engel om å sende etter deg for å høre dine ord.
  • Apg 13:16 : 16 Israels menn og dere som frykter Gud, hør etter.
  • Apg 13:26 : 26 Brødre, barn av Abrahams slekt, og dere som blant dere frykter Gud: Dette budskapet om frelsing er sendt til oss.
  • Apg 10:7 : 7 Da engelen som talte til ham forlot ham, sendte han bud på to av sine hushjelpere og en gudfryktig soldat fra dem som alltid var hos ham.
  • Apg 10:35 : 35 Men i hvert folk er den som frykter ham og gjør rett, til glede for ham.
  • Apg 10:31 : 31 som sa: Kornelius, din bønn er hørt av Gud, og dine gaver er husket.
  • Apg 13:50 : 50 Men jødene oppildnet de Gudsfryktige kvinnene av høy rang og de ledende mennene i byen, og de hisset opp en forfølgelse mot Paulus og Barnabas og drev dem ut av territoriet sitt.
  • Apg 16:14-15 : 14 En kvinne ved navn Lydia, en purpurhandler fra byen Thyatira og en gudfryktig kvinne, lyttet til oss; Herren åpnet hennes hjerte, så hun tok til seg det Paulus sa. 15 Da hun og hele hennes husstand ble døpt, inviterte hun oss hjem til seg og sa: Hvis dere mener jeg virkelig tror på Herren, kom og bo i huset mitt. Og hun overtalte oss.
  • Apg 18:8 : 8 Krispus, lederen av synagogen, kom til troen på Herren sammen med hele sin familie, og mange av Korints innbyggere hørte ordet, kom til troen og ble døpt.
  • Apg 22:12 : 12 En mann ved navn Ananias, en gudfryktig mann som levde etter loven og hadde godt omdømme blant alle jødene der,
  • Rom 15:26-27 : 26 For de fra Makedonia og Akaia har funnet det godt å bidra med litt midler til de fattige blant de hellige i Jerusalem. 27 Ja, de har funnet det godt å bidra, og de er deres skyldnere. For hvis hedningene har fått del i deres åndelige goder, er det rett at de også tjener dem med timelige goder.
  • 2 Kor 9:8-9 : 8 Og Gud er i stand til å gi dere all nåde i rikelig mål; slik at dere alltid har nok av alle ting, og kan være rikelige i enhver god gjerning: 9 Som det er sagt i Skriftene, Han har strødd vidt ut, han har gitt til de fattige; hans rettferdighet varer evig. 10 Og han som gir frø til såing og brød til mat, vil ta seg av veksten av deres såkorn, samtidig som han øker fruktene av deres rettferdighet; 11 Deres rikdom økes i alt, med et enkelt sinn, som gir ros til Gud gjennom oss. 12 For denne gjerningen av å gi ikke bare tar seg av de helliges behov, men er også årsak til mye lovprisning til Gud; 13 For når de, gjennom denne gavmildheten, ser hvem dere er, gir de ære til Gud for den måten dere har gitt dere selv til evangeliet om Kristus, og for rikdommen i deres gaver til dem og til alle; 14 Mens deres hjerter går ut til dere i kjærlighet og bønn for dere, på grunn av den store nåden fra Gud som er i dere. 15 Lovet være Gud for det han har gitt, som ord ikke kan uttrykke.
  • Kol 4:2 : 2 Gi dere selv til bønn til enhver tid, våk med takksigelse;
  • 1 Tess 5:17 : 17 Fortsett med bønnene deres.
  • Jak 1:5 : 5 Hvis noen blant dere mangler visdom, la ham be til Gud, som gir fritt til alle uten å kritisere, og han vil få det.
  • Åp 15:4 : 4 Hvem vil ikke ha frykt for deg, Herre, og gi din navn ære? For du alene er hellig; for alle nasjoner vil komme og tilbe for deg; for din rettferdighet er blitt åpenbart.
  • 1 Mos 18:19 : 19 For jeg har utvalgt ham så han kan befale sine barn og sitt hus etter seg at de skal holde Herrens veier og gjøre det som er rett og godt, slik at Herren kan gjøre med Abraham som han har sagt.
  • Jos 24:15 : 15 Og dersom det synes ondt for dere å tjene Herren, velg i dag hvem dere vil ha som guder: enten de gudene deres fedre tjente på den andre siden av elven, eller gudene til amorittene i hvis land dere bor; men jeg og mitt hus vil tjene Herren.
  • 1 Kong 8:43 : 43 Lytt i himmelen, din bolig, og gi ham hans ønske, hva enn det måtte være; slik at alle jordens folk kan få kunnskap om ditt navn, tilbe deg som ditt folk Israel, og at de kan se at dette huset som jeg har bygd virkelig er kalt ved ditt navn.
  • 2 Krøn 6:33 : 33 da hør fra himmelen, fra din bolig, og gi ham alt det han ber deg om, så alle jordens folk kan kjenne ditt navn, frykte deg som ditt folk Israel, og vite at dette huset jeg har bygd, bærer ditt navn.
  • Job 1:1 : 1 Det var en mann i landet Us som het Job. Han var syndfri og rettskaffen, fryktet Gud og holdt seg borte fra det onde.
  • Job 1:5 : 5 Og etter festdagene sendte Job bud etter dem for å gjøre dem rene. Tidlig om morgenen ofret han brennoffer for dem alle, for Job sa: Kanskje har mine sønner syndet og forbannet Gud i sine hjerter. Job gjorde dette hver gang festene var over.
  • Sal 25:5 : 5 Vær min veileder og lærer i din sannhet; for du er min frelses Gud; jeg venter på ditt ord dagen lang.
  • Sal 25:8-9 : 8 God og rettvis er Herren, derfor lærer han syndere veien. 9 Han leder de ydmyke rett, han lærer de fattige sin vei.
  • Sal 41:1 : 1 <Til dirigenten. En salme av David.> Lykkelig er den som viser omsorg for de fattige; Herren vil redde ham i vanskelige tider.
  • Sal 55:17 : 17 Om kvelden og om morgenen og midt på dagen vil jeg be med klagende røst; og min stemme vil nå hans ører.
  • Sal 86:3 : 3 Vær barmhjertig mot meg, Herre; for min rop går til deg hele dagen.
  • Sal 88:1 : 1 En sang. En salme av Korahs barn. Til den ledende musiker; satt til Mahalath Leannoth. Maskil. Av Heman, esrahitten. Herre, min frelses Gud, jeg har ropt til deg om hjelp dag og natt:
  • Sal 101:6-8 : 6 Mine øyne skal være på dem med god tro i landet, så de kan bo i mitt hus; den som vandrer på rett vei, skal få tjene meg. 7 Den som praktiserer svik, skal ikke komme inn i mitt hus; den falske skal ikke stå foran mine øyne. 8 Hver morgen vil jeg utrydde alle syndere i landet, slik at alle ugjerningsmenn blir fjernet fra Jerusalem.
  • Sal 102:15 : 15 Så nasjonene vil ære Herrens navn, og alle jordens konger vil frykte hans herlighet.
  • Sal 119:2 : 2 Lykkelige er de som holder hans uforanderlige ord, og søker ham av hele sitt hjerte.
  • Ordsp 2:3-5 : 3 Om du virkelig roper etter fornuft, og søker kunnskap; 4 Om du leter etter henne som etter sølv, og søker henne som etter skjulte skatter; 5 Da vil frykten for Herren bli tydelig for deg, og du vil få kunnskap om Gud.
  • Fork 7:18 : 18 Det er godt å holde fast ved dette og ikke gi slipp på det andre; den som frykter Gud vil unngå begge deler.
  • Jes 58:7-8 : 7 Er det ikke å dele ditt brød med den sultne, og la de fattige uten hjem finne ly i ditt hus? Når du ser den nakne, kled ham, og ikke vende ditt blikk bort fra dine egne? 8 Da vil lyset bryte frem som morgenrøden, og dine sår vil leges raskt, og din rettferdighet vil gå foran deg, og Herrens herlighet vil følge etter deg.
  • Jes 59:19 : 19 Så de vil se Herrens navn fra vest, og hans herlighet fra øst: for han kommer som en brusende elv, drevet frem av Herrens vind.
  • Dan 6:10 : 10 Da satte kong Darius sitt navn på dokumentet og befalingene.
  • Dan 6:16 : 16 Men disse mennene sa til kongen: Husk, konge, at medernes og persernes lov sier at ingen befaling eller lov utstedt av kongen kan endres.
  • Dan 6:20 : 20 Tidlig om morgenen sto kongen opp og skyndte seg til løvehulen.
  • Dan 6:26 : 26 Kong Darius sendte så ut et brev til alle folkene, nasjonene og språkene som bodde på jorden: Må deres fred bli stor.
  • Matt 7:7-8 : 7 Be, så skal dere få; let, så skal dere finne; bank på, så skal det åpnes for dere. 8 For enhver som ber, får, og den som leter, finner, og for den som banker på, skal det åpnes.
  • Luk 2:25 : 25 Og i Jerusalem var det en mann som hette Simeon; han var rettferdig og gudfryktig og ventet på Israels trøst, og Den Hellige Ånd var over ham.
  • Luk 7:4-5 : 4 Da de kom til Jesus, ba de ham ivrig og sa, 5 Det er rett at du gjør dette for ham, fordi han er en venn av vårt folk, og har selv bygget en synagoge for oss.
  • Luk 18:1 : 1 Han fortalte dem en lignelse om at de alltid skulle be og ikke miste motet;
  • Apg 2:5 : 5 I Jerusalem bodde det jøder, gudfryktige menn, fra alle nasjoner under himmelen.
  • Apg 8:2 : 2 Gudfryktige menn la Stefans kropp i graven og sørget dypt over ham.
  • Apg 9:11 : 11 Og Herren sa til ham: Reis deg og gå til gaten som kalles Rett, og let i Judas' hus etter en som heter Saul fra Tarsus, for han ber.
  • Apg 9:31 : 31 Og slik fikk menigheten i hele Judea, Galilea og Samaria fred, og ble styrket; og i frykt for Herren og i Den hellige ånds trøst vokste den stort.
  • Apg 9:36 : 36 Nå var det i Joppa en disippel ved navn Tabita, det vil si Dorkas. Denne kvinnen var alltid i gode gjerninger og barmhjertighetsarbeid.
  • Apg 10:4 : 4 Han så på ham i frykt og sa: Hva er det, Herre? Og engelen sa til ham: Dine bønner og gaver har nådd opp til Gud, og han har husket dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1Det var en mann i Cæsarea som het Kornelius, kaptein for den italienske gruppen av hæren.

  • 82%

    3Han så klart i et syn, ved den niende time på dagen, en Herrens engel som kom til ham og sa: Kornelius!

    4Han så på ham i frykt og sa: Hva er det, Herre? Og engelen sa til ham: Dine bønner og gaver har nådd opp til Gud, og han har husket dem.

    5Send nå menn til Joppe og hent en som heter Simon, også kjent som Peter,

    6som bor hos Simon, en garver, som har et hus ved sjøen.

    7Da engelen som talte til ham forlot ham, sendte han bud på to av sine hushjelpere og en gudfryktig soldat fra dem som alltid var hos ham.

    8Og etter å ha forklart dem alt, sendte han dem til Joppe.

    9Dagen etter, mens de var på vei og nærmet seg byen, gikk Peter opp på taket for å be ved den sjette time.

  • 82%

    21Peter gikk ned til mennene og sa: Jeg er den dere leter etter; hvorfor er dere kommet?

    22De svarte: Kornelius, en kaptein, en rettferdig og gudfryktig mann, respektert av hele det jødiske folk, fikk en beskjed fra Gud gjennom en engel om å sende etter deg for å høre dine ord.

    23Så han tok dem inn til natten. Dagen etter dro han med dem, og noen av brødrene fra Joppe fulgte med.

    24Dagen etter nådde de Cæsarea. Kornelius ventet på dem, etter å ha samlet slektningene og nære venner.

    25Da Peter kom inn, falt Kornelius ved hans føtter og tilba ham.

    26Men Peter løftet ham opp og sa: Reis deg, jeg er også bare et menneske.

    27Og mens han snakket, gikk han inn og så at mange mennesker hadde samlet seg.

    28Han sa til dem: Dere vet at det ikke er lov for en jøde å omgås andre folk; men Gud har vist meg at ingen mann skal kalles vanlig eller uren.

    29Derfor kom jeg uten innvendinger da jeg ble sendt etter. Hva er grunnen til at dere har sendt etter meg?

    30Kornelius svarte: For fire dager siden var jeg i min hus og ba ved den niende time; og plutselig sto det en mann i skinnende klær foran meg,

    31som sa: Kornelius, din bønn er hørt av Gud, og dine gaver er husket.

    32Send derfor til Joppe og be Simon, som også heter Peter, komme til deg; han bor hos Simon, en garver, ved sjøen.

    33Jeg sendte da straks etter deg, og du har gjort vel i å komme. Nå er vi alle her foran Gud, klare til å høre alt det Herren har pålagt deg å si.

    34Da sa Peter: Jeg ser virkelig at Gud ikke gjør forskjell på folk.

    35Men i hvert folk er den som frykter ham og gjør rett, til glede for ham.

  • 72%

    11Og i det øyeblikket kom tre menn, sendt fra Cæsarea, til huset der vi var.

    12Og Ånden befalte meg å gå med dem uten å tvile. Og disse seks brødrene kom med meg, og vi gikk inn i den mannens hus.

    13Og han fortalte oss hvordan han hadde sett en engel i sitt hus som sa: Send bud til Jaffa og få Simon, også kalt Peter, til å komme til deg,

    14og han vil tale ord til deg, gjennom hvilke du og hele ditt hus kan bli frelst.

  • 71%

    16Dette skjedde tre ganger, og så ble gjenstanden tatt opp til himmelen igjen.

    17Mens Peter undret seg over betydningen av synet, kom de mennene som var sendt av Kornelius, etter å ha funnet Simons hus, til porten.

    18De spurte om Simon, også kjent som Peter, bodde der.

    19Mens Peter tenkte på synet, sa Ånden til ham: Se, tre menn leter etter deg.

  • 69%

    23Da han kom dit og så Guds nåde, gledet han seg og oppmuntret dem til å forbli trofaste mot Herren med hele sitt hjerte.

    24For han var en god mann, fylt av Den Hellige Ånd og tro, og stor tall ble lagt til Herren.

  • 12En mann ved navn Ananias, en gudfryktig mann som levde etter loven og hadde godt omdømme blant alle jødene der,

  • 42Og nyheten om dette spredte seg gjennom hele Joppa, og mange kom til tro på Herren.

  • 5Dermed ble Peter holdt i fengsel, men menigheten ba inderlig til Gud for ham.

  • 11Og Herren sa til ham: Reis deg og gå til gaten som kalles Rett, og let i Judas' hus etter en som heter Saul fra Tarsus, for han ber.

  • 10Og hele folkemengden sto utenfor og bad på røkelsesofferets tid.

  • 2Han sa: Det var en dommer i en by som verken fryktet Gud eller hadde respekt for mennesker.

  • 66%

    35Og alle som bodde i Lydda og Sharon så ham, og de vendte seg til Herren.

    36Nå var det i Joppa en disippel ved navn Tabita, det vil si Dorkas. Denne kvinnen var alltid i gode gjerninger og barmhjertighetsarbeid.

  • 5Da Jesus kom inn i Kapernaum, kom en høvedsmann til ham med en bønn.

  • 34Han førte dem inn i sitt hus og ga dem mat. Han var fylt av glede, fordi han og hele familien trodde på Gud.

  • 7Han var hos stattholderen Sergius Paulus, en klok mann. Denne mannen innkalte Barnabas og Saulus fordi han ønsket å høre Guds ord.

  • 7Han forlot stedet og gikk inn i huset til en mann ved navn Titus Justus, en gudfryktig mann, hvis hus lå rett ved synagogen.

  • 3Da han så Peter og Johannes på vei inn i tempelet, ba han dem om en gave.

  • 17Etter flere år kom jeg for å gi almisser og offergaver til mitt folk.

  • 9Alle folkene så ham gå og prise Gud,

  • 40Men Peter sendte dem alle ut, knelte ned og ba; og vendte seg mot kroppen, sa han: Tabita, stå opp. Og hun åpnet øynene, og da hun så Peter, satte hun seg opp.

  • 10Da satte kong Darius sitt navn på dokumentet og befalingene.