Forkynneren 1:15

Norsk oversettelse av BBE

Det som er krumt, kan ikke gjøres rett, og det som mangler, kan ikke telles.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 7:12-13 : 12 Visdom beskytter en mann like mye som penger, men kunnskapens verdi er at visdom gir liv til den som eier den. 13 Tenk over Guds verk. Hvem kan rette opp hva han har bøyd?
  • Jes 40:4 : 4 La hver dal bli løftet opp, og hvert fjell og hver haug bli gjort lav, la de bakkede stedene bli jevne, og høydene bli en dal,
  • Fork 3:14 : 14 Jeg vet at alt Gud gjør, varer evig. Ikke noe kan legges til eller trekkes fra; og Gud har gjort det slik at mennesket skal ha ærefrykt for Ham.
  • Job 11:6 : 6 Og gjøre deg kjent med visdommens hemmeligheter og hans underfulle hensikter!
  • Klag 3:37 : 37 Hvem kan si noe, og få det til å skje, hvis det ikke er befalt av Herren?
  • Dan 4:35 : 35 Og alle jordens folk er som ingenting: han gjør hva han vil blant himmelens hær og blant jordens folk: og ingen kan holde tilbake hans hånd eller si til ham, Hva gjør du?
  • Matt 6:27 : 27 Hvem av dere kan vel ved bekymringer legge en eneste alen til sin livslengde?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 7:13
    81%

    13Tenk over Guds verk. Hvem kan rette opp hva han har bøyd?

  • Fork 1:13-14
    2 vers
    80%

    13Jeg viet mitt hjerte til å søke visdom for alle ting som gjøres under himmelen: det er en tung byrde Gud har gitt menneskenes barn å bære.

    14Jeg har sett alle gjerninger som blir gjort under solen; alt er meningsløst og jag etter vind.

  • Fork 8:16-17
    2 vers
    77%

    16Da jeg ga meg hen til å forstå visdom og se arbeidet som gjøres på jorden (og det er de som ikke ser søvn hverken dag eller natt),

    17Da så jeg alt Guds arbeid, og at mennesket ikke kan få kunnskap om det arbeidet som gjøres under solen; for selv om en mann legger mye arbeid i å søke, vil han ikke få kunnskap, og selv om den vise mannen synes å komme til slutten av sin søken, vil han fortsatt være uten kunnskap.

  • Fork 1:8-11
    4 vers
    77%

    8Alle ting er fulle av tretthet; mennesket kan ikke fortelle deres historie: øyet får aldri nok av å se, eller øret av å høre.

    9Det som har vært, er det som skal bli, og det som er gjort, er det som skal gjøres, og det er intet nytt under solen.

    10Er det noe som mennesker sier, Se, dette er nytt? Det har eksistert i fortiden før vår tid.

    11Det er ingen minne om dem som har gått før, og for dem som kommer etter, vil det ikke være noe minne for dem som skal følge dem.

  • Fork 1:2-3
    2 vers
    76%

    2Alt er meningsløst, sa Prekeren, alle menneskets veier er meningsløse.

    3Hva tjener et menneske ved alt sitt arbeid som han gjør under solen?

  • Fork 2:11-12
    2 vers
    76%

    11Så så jeg på alle verkene som mine hender hadde gjort, og alt jeg hadde arbeidet for å gjøre; og jeg så at alt var fåfengt og som å jakte på vinden, og det var ingen vinning under solen.

    12Og jeg gikk igjen for å søke visdom og tåpelige veier. Hva kan mannen gjøre som kommer etter kongen? Det samme som han gjorde før.

  • Fork 6:9-11
    3 vers
    75%

    9Det man ser med sine øyne er bedre enn å la ønsket vandre. Dette er meningsløst og et jag etter vind.

    10Det som er, har blitt navngitt før, og av hva mennesket er, finnes det kunnskap. Han har ingen makt mot en sterkere enn han selv.

    11Det er ord i mengde som øker det meningsløse, men hva gagner de mennesket?

  • Fork 3:14-16
    3 vers
    75%

    14Jeg vet at alt Gud gjør, varer evig. Ikke noe kan legges til eller trekkes fra; og Gud har gjort det slik at mennesket skal ha ærefrykt for Ham.

    15Det som er, har vært før, og det som skal komme, er allerede nå; fordi Gud søker det som er skjult.

    16Og igjen så jeg under solen, der rettferdighet skulle være, var det ondskap; og der rettferdighet skulle være, var det ondskap.

  • Fork 1:16-18
    3 vers
    75%

    16Jeg sa til mitt hjerte, Se, jeg har blitt stor og har økt i visdom mer enn noen som var før meg i Jerusalem – ja, mitt hjerte har sett mye visdom og kunnskap.

    17Jeg viet mitt hjerte til å få kunnskap om visdom og dårskaps veier. Og jeg så at også dette var jag etter vind.

    18For i stor visdom er det mye sorg, og økning av kunnskap er økning av smerte.

  • Fork 12:8
    75%

    8Alt er meningsløst, sier Forkynneren, alt er meningsløst.

  • Fork 4:16
    74%

    16Det var ingen ende på folket, alle dem han hersket over, men de som kommer senere vil ikke glede seg over ham. Dette er igjen meningsløst og som å jage etter vind.

  • Fork 7:15
    74%

    15To ting har jeg sett i mitt meningsløse liv: en rettferdig mann som dør i sin rettferdighet, og en urettferdig mann hvis dager blir lange i ondskap.

  • Fork 7:23-25
    3 vers
    74%

    23Alt dette har jeg prøvd med visdom; jeg sa: Jeg vil være vis, men det var langt fra meg.

    24Den sanne eksistens er langt borte og svært dyp; hvem kan forstå den?

    25Jeg vendte mitt sinn mot kunnskap og leting etter visdom og årsaken til ting, og til å oppdage at synd er dårskap, og at å være en dåre er å være uten sans.

  • Fork 6:1
    74%

    1Det er en ondskap jeg har sett under solen, og det er hardt for menneskene;

  • Fork 2:19-22
    4 vers
    73%

    19Og hvem kan si om den mannen vil være vis eller tåpelig? Men han vil ha makt over alt mitt arbeid som jeg har gjort og der jeg har vært vis under solen. Dette er også forgjeves.

    20Så ble minnet mitt til sorg for alt strevet jeg hadde gjort og all min visdom under solen.

    21For det finnes en mann hvis arbeid har blitt gjort med visdom, kunnskap og dyktighet; men en som ikke har gjort noe for det vil arve det. Dette er også forgjeves og en stor ondskap.

    22Hva får en mann for alt sitt arbeid, og for all den bekymringen han har hatt under solen?

  • Job 17:10-11
    2 vers
    73%

    10Men kom tilbake, nå, alle dere, kom; og jeg vil ikke se en vis mann blant dere.

    11Mine dager er forbi, mine planer er brutt, selv hjertets ønsker.

  • Fork 8:14
    73%

    14Det er noe som er uten mening på jorden: at gode menn får samme straff som onde, og onde menn får belønningen til de gode. Jeg sier at dette igjen er uten mening.

  • Fork 2:17
    73%

    17Så jeg hatet livet, fordi alt under solen var ondt for meg: alt var forgjeves og som å jage etter vinden.

  • Fork 3:10-12
    3 vers
    73%

    10Jeg har sett den oppgave Gud har gitt menneskene å arbeide med.

    11Han har gjort alt vakkert i sin tid; men deres hjerter har Han gjort uten forståelse, slik at mennesket ikke kan fatte Guds gjerninger fra begynnelse til slutt.

    12Jeg vet at det ikke er noe bedre for et menneske enn å være glad og gjøre godt mens han lever.

  • Fork 7:27
    73%

    27Se! Dette har Predikeren sett, idet han gransket skritt for skritt for å få sannheten frem.

  • Fork 9:1
    72%

    1Alt dette har jeg tatt til hjertet, og mitt hjerte så det: de rettferdige og de kloke og deres gjerninger er i Guds hånd; og mennesker kan ikke vite om det vil bli kjærlighet eller hat; alt sammen er uten mening for dem.

  • Fork 4:3
    72%

    3Ja, lykkeligere enn de døde eller de levende, syntes han å være, den som aldri har vært, som ikke har sett det onde som blir gjort under solen.

  • Fork 2:15
    72%

    15Så sa jeg til meg selv: Slik det skjer med den tåpelige, slik vil det skje med meg; så hvorfor har jeg vært overdreven vis? Så sa jeg til meg selv: Dette er også uten mening.

  • Fork 5:16
    72%

    16Alle hans dager er i mørket, og han har mye sorg, smerte, sykdom og bekymring.

  • Fork 4:7-8
    2 vers
    72%

    7Så kom jeg tilbake og så et eksempel på meningsløshet under solen.

    8Det er én alene, uten følgesvenn, uten sønn eller bror; men det er ingen ende på alt hans arbeid, og han blir aldri fornøyd med rikdom. For hvem arbeider jeg da, og frarøver meg selv glede? Dette er også meningsløst og et surt arbeid.

  • Fork 9:3
    72%

    3Dette er det onde ved alt som skjer under solen: at alle har én skjebne, og menneskenes hjerter er fulle av ondskap; så lenge de lever, er hjertene fylt av dårskap, og deretter – til de døde.

  • Job 14:4
    72%

    4Om bare noe rent kunne komme fra noe urent! Men det er ikke mulig.

  • Fork 3:22
    71%

    22Så jeg så at det ikke var noe bedre for en mann enn å ha glede i sitt arbeid—fordi det er hans lønn. Hvem vil få ham til å se hva som vil komme etter ham?