Forkynneren 11:1

Norsk oversettelse av BBE

Kast brødet ditt på vannet, for etter lang tid vil du få det tilbake.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 19:17 : 17 Den som har medlidenhet med de fattige gir til Herren, og Herren vil gi ham hans belønning.
  • Matt 10:42 : 42 Og den som gir en av disse små bare et beger kaldt vann å drikke fordi han er en disippel, sannelig sier jeg dere, han skal ikke miste sin lønn.
  • Hebr 6:10 : 10 For Gud er rettferdig og vil ikke glemme deres arbeid og kjærligheten dere har vist for hans navn, i den hjelpen dere ga og fremdeles gir de hellige.
  • Fork 11:6 : 6 Så ditt frø om morgenen, og la ikke hendene hvile om kvelden, for du vet ikke hva som vil lykkes, det ene eller det andre, eller om begge vil være like gode.
  • Gal 6:8-9 : 8 For den som sår i sitt kjøtt, skal høste fordervelse fra kjøttet; men den som sår i Ånden, skal høste evig liv fra Ånden. 9 La oss ikke bli trette av å gjøre godt; for i rette tid skal vi høste, hvis vi ikke gir opp. 10 Så la oss, mens vi har anledning, gjøre godt mot alle, særlig mot dem som hører troens familie til.
  • Jes 32:20 : 20 Lykkelig er dere som sår frø ved alle vann, og som sender ut oksen og eselet.
  • Luk 14:14 : 14 Og du vil få en velsignelse, fordi de ikke kan gi deg noe tilbake, og du skal få din belønning når de rettferdige står opp fra de døde.
  • 2 Kor 9:6 : 6 Men i Skriftene står det, Den som sår sparsomt, skal høste sparsomt; og den som sår rikelig, skal høste rikelig.
  • Jes 32:8 : 8 Men den edle mannen har edle hensikter, og ved disse vil han bli veiledet.
  • Sal 41:1-2 : 1 <Til dirigenten. En salme av David.> Lykkelig er den som viser omsorg for de fattige; Herren vil redde ham i vanskelige tider. 2 Herren vil beskytte ham og gi ham liv; han vil være en velsignelse på jorden, og Herren vil ikke la ham falle i sine fienders hender.
  • 5 Mos 15:7-9 : 7 Hvis det er en fattig blant dere, en av deres landsmenn i noen av byene i landet som Herren deres Gud gir dere, skal dere ikke være harde eller lukke hånden for ham; 8 Men dere skal åpne hånden for å gi ham det han trenger. 9 Og pass på at dere ikke har onde tanker i hjertet, og sier til dere selv: Det sjuende året, ettergivelsesåret, er nær; og så ser kaldt på deres fattige landsmann og gir ham ingenting. Da vil han rope til Herren mot dere, og det vil bli sett som synd hos dere. 10 Men det er riktig å gi til ham uten å være bedrøvet: For på grunn av dette vil Herrens, deres Guds, velsignelse være over alt deres arbeid og alt dere foretar dere. 11 For det vil aldri være en tid uten fattige i landet; derfor gir jeg dere denne befalingen: Hold hånden åpen for deres landsmenn, for de fattige og trengende i deres land.
  • Ordsp 11:24-25 : 24 En mann gir fritt, og likevel øker hans rikdom; en annen holder tilbake mer enn rett er, men ender opp i fattigdom. 25 Den som velsigner vil bli rikelig velsignet, men den som forbanner vil selv bli forbannet.
  • Sal 126:5-6 : 5 De som sår med tårer, skal høste med jubelrop. 6 Om en mann går ut gråtende og bærer sitt såkorn, skal han komme tilbake i glede med kornbåndene i armene.
  • Ordsp 11:18 : 18 Synderen høster bedrageriets lønn, men hans belønning er sikrere som sår rettferdighetens frø.
  • Ordsp 22:9 : 9 Den som er barmhjertig, vil bli velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.
  • Matt 10:13 : 13 Og hvis huset er verdig, skal freden komme over det; men hvis ikke, skal freden tilbake til dere.
  • Matt 25:40 : 40 Og kongen skal svare dem: Sannelig, jeg sier dere: Alt dere gjorde mot én av disse mine minste brødre, det gjorde dere mot meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 11:2-4
    3 vers
    80%

    2 Gi en del til syv, eller til og med åtte, for du vet ikke hvilke ulykker som kan komme over jorden.

    3 Når skyene er fulle av regn, tømmer de det ut på jorden; og når et tre faller til enten sør eller nord, blir det liggende der det falt.

    4 Den som venter på vinden, vil ikke få sådd, og den som ser på skyene, vil ikke få høstet.

  • Fork 11:6-9
    4 vers
    74%

    6 Så ditt frø om morgenen, og la ikke hendene hvile om kvelden, for du vet ikke hva som vil lykkes, det ene eller det andre, eller om begge vil være like gode.

    7 Lyset er virkelig behagelig, og det er godt for øynene å se solen.

    8 Men selv om en manns liv er langt og han har glede i alle sine år, må han huske på de mørke dagene, for de vil være mange. Alt som kommer, er forgjeves.

    9 Gled deg, unge mann, mens du er ung; la hjertet glede seg i ungdommens dager, og følg hjertets veier og øynenes lyster, men husk at Gud vil dømme deg for alt dette.

  • Ordsp 1:14
    71%

    14 Ta del med oss, og vi vil alle ha én felleskasse:

  • Ordsp 11:24-25
    2 vers
    70%

    24 En mann gir fritt, og likevel øker hans rikdom; en annen holder tilbake mer enn rett er, men ender opp i fattigdom.

    25 Den som velsigner vil bli rikelig velsignet, men den som forbanner vil selv bli forbannet.

  • Job 11:16
    70%

    16 For sorgen din vil forsvinne fra minnet, som vann som flyter bort:

  • Ordsp 22:9
    69%

    9 Den som er barmhjertig, vil bli velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.

  • Fork 9:10-11
    2 vers
    69%

    10 Alt som kommer for hånden din å gjøre, gjør det med all kraft, for i dødsriket, dit du går, er det verken arbeid, tanke, kunnskap eller visdom.

    11 Igjen så jeg under solen: Prisen er ikke alltid for den raske, og krigens frukter for den sterke; det er verken brød for de kloke, rikdom for de lærde, eller respekt for de som har kunnskap; men tid og tilfeldighet venter på alle.

  • Fork 7:10-11
    2 vers
    69%

    10 Si ikke: Hvorfor var de tidligere dager bedre enn de nåværende? Slik tale kommer ikke fra visdom.

    11 Visdom med en arv er bra og gir gevinst til dem som ser solen.

  • Fork 7:14
    69%

    14 Gled deg i velstandens dag, og tenk i motgangens dag: Gud har latt den ene følge den andre, slik at mennesket ikke kan vite hva som kommer etter.

  • 2 Kor 9:6
    69%

    6 Men i Skriftene står det, Den som sår sparsomt, skal høste sparsomt; og den som sår rikelig, skal høste rikelig.

  • Ordsp 5:15-16
    2 vers
    69%

    15 La vann fra din egen kilde være din drikke, og rennende vann fra din egen brønn.

    16 La ikke dine kilder flyte i gatene, eller dine vannstrømmer i åpne steder.

  • Sal 128:2
    68%

    2 Du vil nyte fruktene av ditt arbeid: du vil være lykkelig, og alt vil gå deg vel.

  • Jes 32:20
    68%

    20 Lykkelig er dere som sår frø ved alle vann, og som sender ut oksen og eselet.

  • Job 22:11
    68%

    11 Ditt lys er blitt mørkt så du ikke kan se, og du er dekket av en masse vann.

  • Fork 1:7
    67%

    7 Alle elver renner ut i havet, men havet blir ikke fullt; der elvene går, der går de igjen.

  • Fork 6:11-12
    2 vers
    67%

    11 Det er ord i mengde som øker det meningsløse, men hva gagner de mennesket?

    12 Hvem kan si hva som er godt for mennesket i livet, alle dagene av hans forfengelige liv, som han lever som en skygge? hvem kan fortelle hva som skal skje etter ham under solen?

  • Fork 3:6
    67%

    6 En tid for å lete og en tid for å miste; en tid for å ta vare på og en tid for å gi bort;

  • Jes 55:10
    67%

    10 Som regnet og snøen faller ned fra himmelen og ikke vender tilbake, men vanner jorden, gir den grøde, gir såkorn til den som sår, og brød til den som spiser,

  • Jes 17:11
    67%

    11 På plantedagen deres passet dere på veksten, og om morgenen blomstret såkornet: men frukten ødelegges på bedrøvelsens og bittens sorgs dag.

  • Jes 30:23
    67%

    23 Og han vil gi regn for sæden deres, så dere kan så i jorden; og dere vil ha brød fra jordens avling, godt og mer enn nok for deres behov: den dagen vil dyrene beite på store gressleid.

  • Ordsp 13:23
    67%

    23 Det er mye mat i de fattiges pløyde mark, men den mister de på grunn av urett.

  • Ordsp 9:17
    67%

    17 Vann stjålet i hemmelighet er søtt, og mat i skjul er tiltrekkende.

  • Ordsp 9:11
    67%

    11 Ved meg skal dine dager bli mange, og årene i ditt liv rike.

  • Sal 107:37
    67%

    37 De sår på markene og planter vinranker, som gir dem en god høst.

  • 5 Mos 28:12
    67%

    12 Herren skal åpne sitt gode forrådshus, himmelen, for å gi landet ditt regn i rette tid og velsigne alle dine henders verk. Du skal låne til mange folk, men du skal ikke låne av noen.

  • Ordsp 28:19
    67%

    19 Den som pløyer sin jord vil få rikelig med brød; men den som jager etter tomme personer vil bli svært fattig.

  • Ordsp 27:1
    67%

    1 Ikke skryt av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.

  • 5 Mos 15:10
    67%

    10 Men det er riktig å gi til ham uten å være bedrøvet: For på grunn av dette vil Herrens, deres Guds, velsignelse være over alt deres arbeid og alt dere foretar dere.

  • 5 Mos 6:11
    67%

    11 og hus fulle av all slags godhet som du ikke har fylt, med brønner som du ikke har gravd, vingårder og oliventrær som du ikke har plantet, da, når du har spist deg mett,

  • Fork 8:17
    67%

    17 Da så jeg alt Guds arbeid, og at mennesket ikke kan få kunnskap om det arbeidet som gjøres under solen; for selv om en mann legger mye arbeid i å søke, vil han ikke få kunnskap, og selv om den vise mannen synes å komme til slutten av sin søken, vil han fortsatt være uten kunnskap.

  • 2 Kong 4:3
    67%

    3 Da sa han: «Gå til alle naboene dine og samle kanner, mange av dem.»

  • Hag 1:6
    67%

    6 Mye er plantet, men lite er høstet; dere spiser, men har ikke nok; dere drikker, men blir ikke mette; dere kler dere, men ingen blir varm; og den som jobber for lønn, legger det i en pung med hull.

  • Ordsp 12:11
    67%

    11 Den som arbeider på sin jord, vil ikke mangle brød, men den som følger dårer, er uten forstand.

  • Job 34:11
    66%

    11 For han gir hver mann belønningen for hans arbeid, og sørger for at han får fruktene av sine veier.

  • Ordsp 24:14
    66%

    14 Så la ditt ønske være etter visdom: hvis du har det, vil det være en fremtid, og ditt håp vil ikke bli avskåret.

  • Job 14:11
    66%

    11 Vannet forsvinner fra en dam, og en elv blir til avfall og tørr;

  • Luk 11:10
    66%

    10 For hver den som ber, får; den som søker, finner; og den som banker på, skal det bli åpnet for.

  • Ordsp 11:27
    66%

    27 Den som søker det gode, finner velvilje, men den som leter etter ulykke, får det.

  • Ordsp 13:11
    66%

    11 Rikdom som kommer raskt, vil forsvinne; men den som samlet ved arbeid, vil få økning.

  • Ordsp 25:21
    66%

    21 Hvis din hater trenger mat, gi ham brød, og hvis han trenger drikke, gi ham vann.