Forkynneren 7:10

Norsk oversettelse av BBE

Si ikke: Hvorfor var de tidligere dager bedre enn de nåværende? Slik tale kommer ikke fra visdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 6:13 : 13 Da sa Gideon til ham: Å, min herre, hvis Herren er med oss, hvorfor har alt dette rammet oss? Og hvor er alle hans mektige gjerninger, som våre fedre har fortalt oss om, og sagt: Tok ikke Herren oss ut av Egypt? Men nå har han overlatt oss, gitt oss i midianittenes makt.
  • Sal 14:2-3 : 2 Herren ser ned fra himmelen på menneskene for å se om det er noen med visdom, som søker Gud. 3 De har alle gått av veien, de er sammen urene; det er ikke én som gjør godt, nei, ikke én.
  • Jes 50:1 : 1 Dette er Herrens ord: Hvor er dokumentet jeg ga din mor da jeg sendte henne bort? Til hvilken av mine kreditorer ga jeg deg som betaling? Det var på grunn av deres synder at dere ble gitt i andres hender, og for deres ondskap ble deres mor sendt bort.
  • Jer 44:17-19 : 17 Men vi vil sikkert gjøre ethvert ord som har gått ut av våre munn, brenne røkelse til himmeldronningen og utøse drikkofre til henne, som vi har gjort, vi og våre fedre, våre konger og våre fyrster i byene i Juda og i Jerusalems gater; for da hadde vi rikelig med mat, det gikk godt med oss, og vi så ingen ondskap. 18 Men siden vi sluttet å brenne røkelse til himmeldronningen og utøse drikkofre til henne, har vi manglet alt, og blitt fortært av sverdet og hungersnød. 19 Og kvinnene sa: Da vi brente røkelse til himmeldronningen og utøste drikkofre til henne, laget vi kaker i hennes bilde og ga henne våre drikoffer uten mennenes samtykke?
  • Rom 1:22-32 : 22 De påstod at de var kloke, men ble dåraktige, 23 Og erstattet den evige Guds herlighet med bilder av forgjengelige mennesker, fugler, dyr og krypdyr. 24 Derfor overga Gud dem til skammelige lyster, hvor kroppene deres ble vanæret med hverandre, 25 Fordi de byttet ut Guds sanne ord med løgn og tilba og æret det skapte i stedet for Skaperen, som er velsignet i evighet. Amen. 26 For dette overga Gud dem til skammelige lidenskaper; selv kvinnene deres byttet ut den naturlige omgangen med en som er mot naturen, 27 Og på samme måte oppga mennene den naturlige omgang med kvinnen og brant i begjær etter hverandre, menn med menn gjorde skamfulle ting, og fikk den rette straffen for sin villfarelse i sine egne kropper. 28 Ettersom de ikke ville holde Gud i kunnskap, overga Gud dem til en fordervet sinnstilstand, til å gjøre det som er urett; 29 Fylt av all slags urett, ondskap, lyst etter andres eiendeler, hat, misunnelse, mord, strid, bedrag, grusomhet, ondsinnet sladder og falske uttalelser om andre; 30 Hatemot Gud, fulle av stolthet, uten respekt, fulle av høyrøstet skravling, hengivne til onde oppfinnelser, som ikke ærer far eller mor, 31 Uten forstand, ikke trofaste mot avtaler, uvennlige, uten barmhjertighet; 32 Selv om de kjenner Guds lov, at de som gjør slike ting fortjener døden, ikke bare fortsetter de med å gjøre dem, men gir også sin godkjenning til dem som gjør det.
  • Rom 3:9-9 : 9 Hva så? Er vi verre stilt enn dem? På ingen måte: for vi har tidligere gjort det klart at både jøder og grekere er alle under syndens makt; 10 Som det står skrevet, Det finnes ikke en eneste som gjør rettferdighet; 11 Ikke en eneste som forstår, ikke en som søker Gud; 12 De har alle forlatt rettferdigheten, ingen av dem gjør det som er godt; det finnes ikke en eneste som gjør godt, ikke så mye som én: 13 Deres strupe er som en åpen grav; med sine tunger har de sagt det som ikke er sant: ormegift er under deres lepper: 14 Deres munn er full av forbannelser og bitre ord: 15 Deres føtter er raske til å søle blod; 16 Ødeleggelse og elendighet er på deres veier; 17 Og fredens vei har de ingen kunnskap om: 18 Det er ingen gudsfrykt for deres øyne. 19 Nå vet vi at det loven sier, sier den til dem som er under loven, for at hver munn skal være lukket, og alle mennesker kan bli dømt av Gud:
  • 1 Mos 6:11-12 : 11 Og jorden var fordervet i Guds øyne og full av vold. 12 Og Gud så på jorden, og se, den var fordervet, for alle på jorden hadde fordervet sin vei.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 7:9
    79%

    9 Vær ikke rask til å bli sint i ditt sinn, for vrede hviler i dårers hjerte.

  • Fork 7:11
    77%

    11 Visdom med en arv er bra og gir gevinst til dem som ser solen.

  • Fork 7:16-17
    2 vers
    76%

    16 Vær ikke altfor rettferdig, og ikke vær altfor vis. Hvorfor skulle du ødelegge deg selv?

    17 Vær ikke altfor ond, og vær ikke en dåre. Hvorfor skulle du dø før din tid?

  • Job 8:8-9
    2 vers
    75%

    8 Spør nå tidligere generasjoner, og vær oppmerksom på hva deres fedre har funnet ut:

    9 (For vi er bare fra i går, og har ingen kunnskap, fordi våre dager på jorden er som en skygge.)

  • Fork 1:9-11
    3 vers
    74%

    9 Det som har vært, er det som skal bli, og det som er gjort, er det som skal gjøres, og det er intet nytt under solen.

    10 Er det noe som mennesker sier, Se, dette er nytt? Det har eksistert i fortiden før vår tid.

    11 Det er ingen minne om dem som har gått før, og for dem som kommer etter, vil det ikke være noe minne for dem som skal følge dem.

  • Job 20:4
    74%

    4 Har du kjennskap til dette fra eldgamle tider, da mennesket ble satt på jorden,

  • Fork 7:2-5
    4 vers
    73%

    2 Det er bedre å gå til sørgehuset enn til gjestebudshuset, for der er enden for alle mennesker, og de levende tar det til hjerte.

    3 Sorg er bedre enn glede; når ansiktet er trist, blir sinnet bedre.

    4 De vises hjerter er i sørgehuset, men de dåres hjerter er i gledeshuset.

    5 Det er bedre å høre de vises refs enn å lytte til de dåres sang.

  • Fork 7:13-14
    2 vers
    73%

    13 Tenk over Guds verk. Hvem kan rette opp hva han har bøyd?

    14 Gled deg i velstandens dag, og tenk i motgangens dag: Gud har latt den ene følge den andre, slik at mennesket ikke kan vite hva som kommer etter.

  • Job 15:8-9
    2 vers
    73%

    8 Var du til stede ved Guds hemmelige møte? Og har du tatt all visdom til deg selv?

    9 Hvilken kunnskap har du som vi ikke har? Er det noe i ditt sinn som ikke er i vårt?

  • Fork 4:3
    73%

    3 Ja, lykkeligere enn de døde eller de levende, syntes han å være, den som aldri har vært, som ikke har sett det onde som blir gjort under solen.

  • Ordsp 27:1
    72%

    1 Ikke skryt av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.

  • Fork 11:8-10
    3 vers
    72%

    8 Men selv om en manns liv er langt og han har glede i alle sine år, må han huske på de mørke dagene, for de vil være mange. Alt som kommer, er forgjeves.

    9 Gled deg, unge mann, mens du er ung; la hjertet glede seg i ungdommens dager, og følg hjertets veier og øynenes lyster, men husk at Gud vil dømme deg for alt dette.

    10 Fjern bekymringer fra ditt hjerte og sorg fra din kropp, for de yngre årene er forgjeves.

  • Fork 6:8-9
    2 vers
    72%

    8 Hva har den vise mer enn den uforstandige? Og hva har den fattige ved å vandre klokt blant de levende?

    9 Det man ser med sine øyne er bedre enn å la ønsket vandre. Dette er meningsløst og et jag etter vind.

  • Fork 2:15-16
    2 vers
    72%

    15 Så sa jeg til meg selv: Slik det skjer med den tåpelige, slik vil det skje med meg; så hvorfor har jeg vært overdreven vis? Så sa jeg til meg selv: Dette er også uten mening.

    16 For den vise, som for den tåpelige, er det ingen hukommelse for alltid, siden de som nå er vil bli glemt i fremtiden. Se hvordan døden kommer til både den vise og den tåpelige!

  • Job 32:9
    72%

    9 Det er ikke de gamle som er vise, og de med mange år har ikke alltid kunnskap om hva som er rett.

  • Job 17:10
    72%

    10 Men kom tilbake, nå, alle dere, kom; og jeg vil ikke se en vis mann blant dere.

  • Ordsp 25:7-8
    2 vers
    71%

    7 For det er bedre at det sies til deg: Kom opp her, enn at du blir satt ned på et lavere sted foran fyrsten.

    8 Vær ikke rask til å gå til retten med det du har sett, for hva vil du gjøre til slutt, når din nabo har satt deg i skam?

  • Job 5:27
    71%

    27 Se, vi har undersøkt dette grundig, og slik er det; det har nådd våre ører; sørg for å legge merke til det selv.

  • Fork 6:11-12
    2 vers
    71%

    11 Det er ord i mengde som øker det meningsløse, men hva gagner de mennesket?

    12 Hvem kan si hva som er godt for mennesket i livet, alle dagene av hans forfengelige liv, som han lever som en skygge? hvem kan fortelle hva som skal skje etter ham under solen?

  • 5 Mos 32:7
    71%

    7 Husk de tidligere dager, tenk på årene av svunne generasjoner: gå til din far, og han vil klargjøre det for deg, til de gamle menn og de vil fortelle deg.

  • Fork 12:1
    71%

    1 Husk din Skaper i ungdommens dager, før de vonde dagene kommer, og årene nærmer seg hvor du sier: "Jeg har ingen glede i dem."

  • Fork 8:7
    71%

    7 Ingen vet hva som skal skje, og hvem kan si til ham når det vil skje?

  • Fork 7:24-25
    2 vers
    71%

    24 Den sanne eksistens er langt borte og svært dyp; hvem kan forstå den?

    25 Jeg vendte mitt sinn mot kunnskap og leting etter visdom og årsaken til ting, og til å oppdage at synd er dårskap, og at å være en dåre er å være uten sans.

  • Fork 8:5
    71%

    5 Den som holder loven vil ikke møte ondt; og en vis manns hjerte kjenner tid og beslutning.

  • Fork 4:13
    71%

    13 En ung mann som er fattig og klok er bedre enn en gammel og tåpelig konge som ikke lenger lar seg lede av andres visdom.

  • Fork 7:19
    70%

    19 Visdom gjør en vis mann sterkere enn ti herskere i en by.

  • Fork 8:17
    70%

    17 Da så jeg alt Guds arbeid, og at mennesket ikke kan få kunnskap om det arbeidet som gjøres under solen; for selv om en mann legger mye arbeid i å søke, vil han ikke få kunnskap, og selv om den vise mannen synes å komme til slutten av sin søken, vil han fortsatt være uten kunnskap.

  • Ordsp 23:9
    70%

    9 Si ikke noe i en tåpes nærvær, for han vil ikke sette pris på visdommen i dine ord.

  • Ordsp 26:4
    70%

    4 Svar ikke en tosk på hans dumhet, ellers blir du som ham.

  • Job 32:7
    70%

    7 Jeg sa til meg selv, Det er riktig for de gamle å si hva de mener, og for dem med mange år å dele sin visdom.

  • Job 38:21
    70%

    21 Utvilsomt har du kunnskap om det, for da var du født, og antall av dine dager er mange.

  • Job 12:3
    70%

    3 Men jeg har også en forstand som dere; jeg er likestilt med dere: ja, hvem mangler kunnskap om slike ting?

  • Ordsp 14:7
    70%

    7 Gå bort fra den dumme mannen, for du vil ikke finne visdoms ord på hans lepper.

  • Ordsp 23:4
    70%

    4 Ikke streb etter velstand; slutt å ønske deg penger.