Jesaia 19:8

Norsk oversettelse av BBE

Fiskerne vil være bedrøvet, alle som kaster snøre i Nilen vil sørge, og de som setter garn i vannet vil ha sorg i sine hjerter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 47:10 : 10 Fiskere vil stå langs breddene fra En-Gedi til En-Eglaim. Det vil være et sted for å kaste ut garn; fisken vil være av alle slag, som fisken i Middelhavet, i en meget stor mengde.
  • Hab 1:15 : 15 Han drar dem alle opp med sin krok, samler dem i sitt nett, og derfor gleder han seg og er full av fryd.
  • 4 Mos 11:5 : 5 Vi husker fisken vi spiste gratis i Egypt, og frukten og grønnsakene i alle slag, som var smakfulle:
  • 2 Mos 7:21 : 21 Og fisken i Nilen døde, og elven luktet vondt, og egypterne kunne ikke bruke Nilen som drikkevann; og det var blod over hele Egypt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 19:9-10
    2 vers
    86%

    9 Alle som lager lintråd, og de som lager bomullsklær, vil bli gjort til skamme.

    10 De som lager tvunnet tråd vil bli knust, og de som ... vil være sorgfulle i hjertet.

  • Hos 4:3
    80%

    3 Derfor skal landet bli tørt, og alle som bor i det vil gå til grunne, med markens dyr og himmelens fugler; også havets fisker vil bli tatt bort.

  • Jes 19:5-7
    3 vers
    79%

    5 Vannet i sjøen vil tørkes ut, og elven vil bli tørr og øde.

    6 Elvene vil stinke; Nilens strøm vil minke og tørre ut, og alle vannplantene vil visne.

    7 Gressmarkene ved Nilen, og alt som er plantet ved Nilen, vil tørke ut, blåst vekk, og forsvinne.

  • Hab 1:14-17
    4 vers
    78%

    14 Du har gjort menneskene som havets fisker, som kryp uten hersker over dem.

    15 Han drar dem alle opp med sin krok, samler dem i sitt nett, og derfor gleder han seg og er full av fryd.

    16 Derfor ofrer han til sitt nett, brenner røkelse for sitt fiskegarn, for ved dem får han rikelig med mat og feit føde.

    17 Derfor er hans nett alltid åpne, og det finnes ingen ende på hans ødeleggelse av nasjonene.

  • Esek 47:9-11
    3 vers
    77%

    9 Og det skal skje at hvert levende vesen som kryper, hvor disse elvene kommer, skal få liv; og det vil være en stor mengde fisk, fordi disse vannene har nådd dit og blitt friske: alle steder elven kommer, vil få liv.

    10 Fiskere vil stå langs breddene fra En-Gedi til En-Eglaim. Det vil være et sted for å kaste ut garn; fisken vil være av alle slag, som fisken i Middelhavet, i en meget stor mengde.

    11 De sumpete stedene og dammene vil ikke bli gjort friske; de skal gis til salt.

  • 2 Mos 7:18
    75%

    18 Og fisken i Nilen skal dø, og elven skal lukte vondt, og egypterne vil ikke kunne bruke elvevannet til å drikke.

  • Esek 29:4-5
    2 vers
    74%

    4 Jeg vil sette kroker i munnen din, og fiskene i dine strømmer vil henge fra huden din; jeg vil få deg til å stige opp av dine strømmer, med alle fiskene fra dine strømmer hengende fra huden din.

    5 Jeg vil la deg ligge i ødemarken, du og alle fiskene fra dine strømmer: du vil ligge på marken; du vil ikke bli plukket opp eller lagt til hvile i jorden; jeg har gitt deg som føde til markens dyr og himmelens fugler.

  • Jer 16:16
    73%

    16 Se, jeg vil sende et stort antall fiskere, sier Herren, og de vil dra dem som fisk i et nett; og etter det vil jeg sende buegutter i stort antall, og de vil forfølge dem, drevet bort fra hvert fjell og hver høyde, og ut av fjellenes sprekker.

  • Esek 32:3
    72%

    3 Dette er hva Herren har sagt: Mitt nett skal strekkes ut over deg, og jeg vil fange deg i mitt fiskegarn.

  • Amos 8:8
    72%

    8 Vil ikke landet skjelve av frykt på grunn av dette, og alle som bor der sørge? Og alt vil flomme over som elven, og bli opprørt og synke ned igjen som Nilen i Egypt.

  • Amos 4:2
    71%

    2 Herren Gud har sverget ved sitt hellige navn at dager kommer da dere skal bli tatt bort med kroker, og resten av dere med fiskekroker.

  • Sef 1:10-11
    2 vers
    71%

    10 Og på den dagen, sier Herren, vil det være et rop fra fiskeporten, og et skrik fra den nye bydelen, og en stor bulder fra høydene, og klageskrik fra folkene i Dalen.

    11 På grunn av Kanaans folks fall: alle de som var tynget av sølv er blitt utryddet.

  • Jes 15:7
    71%

    7 Derfor vil de ta med seg sin rikdom og de forråd de har samlet, over strømmen av siv.

  • Luk 5:6
    70%

    6 Da de gjorde dette, fanget de en så stor mengde fisk at garnene var nær ved å revne.

  • Ordsp 1:17
    70%

    17 Forgjeves er nettet spent ut for fuglene for øynene deres:

  • Nah 3:7
    70%

    7 Og det skal skje at alle som ser deg, vil flykte fra deg og si: Nineve er lagt øde: hvem vil sørge for henne? Hvor skal jeg finne trøstere for henne?

  • Esek 26:17
    70%

    17 De skal stemme i en klagesang over deg, og si til deg: Hvor er du blitt ødelagt, du som var beundret, hvordan er du blitt avskåret fra havet, du sterkeste by, hun og hennes folk, som spredte frykt over hele fastlandet!

  • Jes 24:7
    70%

    7 Den nye vinen er tynn, vintreet er svakt, og alle de glade har sorgens lyder.

  • Esek 27:29-30
    2 vers
    70%

    29 Og alle båtfolkene, sjømennene og de som er eksperter på å føre et skip gjennom havet, vil gå ned fra skipene sine og ta plass på land.

    30 Og deres stemmer vil lyde over deg, og de vil gråte bittert og strø støv på hodene sine, mens de ruller seg i støvet.

  • Jer 9:18
    69%

    18 La dem raskt utstøte klagerop for oss, slik at tårer flyter fra våre øyne til de er som strømmer av vann.

  • 2 Mos 7:21
    69%

    21 Og fisken i Nilen døde, og elven luktet vondt, og egypterne kunne ikke bruke Nilen som drikkevann; og det var blod over hele Egypt.

  • Esek 7:17
    69%

    17 Alle hender vil være svake og alle knær uten styrke, som vann.

  • Job 14:11
    69%

    11 Vannet forsvinner fra en dam, og en elv blir til avfall og tørr;

  • 3 Mos 11:10
    69%

    10 Alt annet som lever og beveger seg i vannet, i hav eller elver, skal være vederstyggelig for dere.

  • Amos 5:16
    69%

    16 Derfor sier Herren, hærskarenes Gud, Herren: Det vil bli gråt på alle åpne plasser; og i alle gater vil de rope, sorg! sorg! Og de vil hente bonden til sorgen, og de som lager triste sanger, til å gi klagerop.

  • Esek 27:32
    69%

    32 Og i deres gråt vil de lage en klagesang for deg, sørgende over deg og si, Hvem er som Tyrus, som har gått til grunne i det dype hav?

  • Fork 9:12
    69%

    12 Mennesket kjenner heller ikke sin tid; som fisker fanget i et ondt garn eller fugler tatt av bedrag, slik blir menneskene fanget i en ond tid når den plutselig kommer over dem.

  • Job 24:18
    68%

    18 De farer hurtig over vannets overflate; deres arv er forbannet på jorden; steg av vindruekramper går ikke til deres vinmarker.

  • Jes 32:12
    68%

    12 Bli bedrøvet for markene, de hyggelige markene, den fruktbare vinrankene;

  • Joel 1:8
    68%

    8 Klag som en jomfru kledd i sekkelerret for sin ungdoms ektemann.

  • Joh 21:6
    68%

    6 Han sa til dem: Kast garnet på høyre side av båten, så skal dere få fisk. De kastet det der, og nå klarte de ikke å dra det opp på grunn av den store mengden fisk.

  • Amos 8:12
    68%

    12 Og de vil vandre omkring fra hav til hav, og fra nord selv til øst, løpe hit og dit i søken etter Herrens ord, men de vil ikke finne det.

  • Jes 24:4
    68%

    4 Jorden sørger og svinner bort, verden er full av sorg og svinner bort, de mektige på jorden kommer til ingenting.

  • Sal 8:8
    68%

    8 Himmelens fugler og havets fisker, alt som ferdes på havets stier.

  • Jes 50:2
    68%

    2 Hvorfor var det ingen mann der når jeg kom? Og ingen til å svare på min røst? Har min hånd blitt så svak at den ikke kan kjempe for dere? Eller har jeg ingen kraft til å frigjøre dere? Se, ved mitt ord tørker havet opp, jeg gjør elvene til ørken: Deres fisk dør av vannmangel og blir til vond lukt.

  • Esek 26:5
    68%

    5 Hun skal bli et sted for å strekke ut garn i havet; for jeg har sagt det, sier Herren Gud: og hennes eiendeler skal gis til folkeslagene.

  • Jes 16:8
    68%

    8 For Heshbons marker ligger øde, Sibhmas vintre er døde; nasjonenes herrer ble overvunnet av fruktene av hennes vinstokker; hennes vinplanter nådde til Jazer, og kom til og med til det øde landet; hennes grener strakte seg ut til sjøen.

  • Amos 9:5
    68%

    5 For Herren, hærskarenes Gud, er den som ved sitt berøring forvandler landet til vann, og alle i det vil overgis til sorg. Hele landet vil oversvømmes som Nilen og synke igjen som Egypts elv.

  • Joel 1:11
    68%

    11 Bøndene skammer seg, vintrærnes arbeidere klager, for hvete og bygg; for jordbruksavlingen er gått til grunne.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.