Mika 4:5

Norsk oversettelse av BBE

For alle folkene vil vandre, hver i navnet til sin gud, men vi vil vandre i navnet til Herren vår Gud for evig og alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sak 10:12 : 12 Og deres styrke vil være i Herren; og deres stolthet vil være i hans navn, sier Herren.
  • 2 Kong 17:29 : 29 Men hvert folkeslag laget sine egne guder og plasserte dem i de høye steders huser som samaritanene hadde laget, ettersom hvert folk bodde i sine byer.
  • Jes 2:5 : 5 Jakobs slekt, kom, la oss vandre i Herrens lys.
  • Jes 26:8 : 8 Vi har ventet på deg, Herre; vår sjels lengsel er etter å minnes ditt navn.
  • Jer 2:10-11 : 10 Gå over til Kittims kyster og se; send bud til Kedar og tenk etter; se om det noen gang har skjedd noe slikt. 11 Har noen nasjon noen gang byttet bort sine guder, enda de ikke er guder? men mitt folk har byttet bort sin ære mot det som ikke gagner.
  • 1 Mos 17:1 : 1 Når Abram var nittini år gammel, kom Herren til ham og sa: Jeg er Gud, hersker over alt; vandre i mine veier og vær ulastelig i alle ting.
  • 2 Mos 3:14-15 : 14 Gud sa til Moses: «Jeg er den jeg er». Og han sa: «Dette skal du si til Israels barn: ‘Jeg Er’ har sendt meg til dere.» 15 Gud sa også til Moses: «Dette skal du si til Israels barn: ‘Herren, deres fedres Gud, Abrahams Gud, Isaks Gud og Jakobs Gud, har sendt meg til dere.’ Dette er mitt navn for evig, og dette skal minnes fra slekt til slekt.»
  • Jos 24:15 : 15 Og dersom det synes ondt for dere å tjene Herren, velg i dag hvem dere vil ha som guder: enten de gudene deres fedre tjente på den andre siden av elven, eller gudene til amorittene i hvis land dere bor; men jeg og mitt hus vil tjene Herren.
  • 2 Kong 17:34 : 34 Så til denne dag følger de sine gamle skikker. De frykter ikke Herren eller holder hans forskrifter, hans lover eller påbud, som Herren hadde gitt til Jakobs etterkommere, til hvem han ga navnet Israel.
  • Sal 48:14 : 14 For denne Gud er vår Gud for evig og alltid; Han vil være vår fører.
  • Sal 71:16 : 16 Jeg vil fortelle om de store gjerningene til Herren Gud; mine ord vil være om din rettferdighet, og bare din.
  • Sal 145:1-2 : 1 En lovsang av David. Jeg vil gi deg ære, min Gud og konge, og velsigne ditt navn for alltid. 2 Hver dag vil jeg velsigne deg og prise ditt navn for alltid.
  • Kol 2:6 : 6 Som dere tok imot Kristus Jesus Herren, fortsett å leve i ham.
  • Kol 3:17 : 17 Og hva dere enn gjør, enten i ord eller gjerning, gjør alt i Herrens Jesu navn, og gi Gud Faderen ære gjennom ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sak 10:12
    75%

    12 Og deres styrke vil være i Herren; og deres stolthet vil være i hans navn, sier Herren.

  • Mika 4:4
    73%

    4 Men hver mann skal sitte under sitt vintre og under sitt fikentre, og ingen skal skape frykt for dem. For Herren, hærskarenes Gud, har talt det.

  • Mika 4:1-2
    2 vers
    73%

    1 Men i de siste dager skal det skje at Herrens hus' fjell skal bli reist høyt over fjellene og løftet opp over høydene, og folkene skal strømme til det.

    2 Mange nasjoner skal gå av sted og si: Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus, så han kan lære oss sine veier og vi kan vandre på hans stier. For loven skal gå ut fra Sion, og Herrens ord fra Jerusalem.

  • Sak 14:9
    72%

    9 Og Herren vil være konge over hele jorden: på den dagen vil det være én Herre og hans navn ett.

  • Jes 2:3
    72%

    3 Og folkene skal si: Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus, så han kan lære oss sine veier, og vi kan vandre på hans stier. For loven skal gå ut fra Sion, og Herrens ord fra Jerusalem.

  • Jos 24:16-18
    3 vers
    72%

    16 Folket svarte: Aldri vil vi gi opp Herren for å tjene andre guder;

    17 For det er Herren vår Gud som førte oss og våre fedre ut av Egyptens land, ut fra trellehuset, og som gjorde alle disse store tegnene foran våre øyne, og som bevarte oss på alle våre vandringer og blant alle de folk vi møtte på vår vei;

    18 Og Herren drev bort for oss alle folkeslagene, amorittene som bodde i landet; så vi vil tjene Herren, for han er vår Gud.

  • 1 Kong 8:60-61
    2 vers
    71%

    60 Så alle jordens folk kan se at Herren er Gud, og det er ingen annen.

    61 Da la deres hjerter være uten synd for Herrens, vår Guds ansikt, vandre i hans lover og holde hans bud, som på denne dagen.

  • Jes 2:5
    71%

    5 Jakobs slekt, kom, la oss vandre i Herrens lys.

  • Sef 2:11
    71%

    11 Herren vil vise seg for dem: for Han vil gjøre alle jordens guder maktesløse; og menneskene vil bøye seg i tilbedelse for Hans åsyn, hver fra sitt sted, selv alle havfolkets øyer.

  • Jes 26:13
    71%

    13 Å Herre, vår Gud, andre herrer enn du har hersket over oss; men i deg alene finner vi frelse, og ingen andre navn vil vi ta på våre lepper.

  • Jes 26:4
    70%

    4 Sett ditt håp til Herren for alltid, for Herren Jah er en urokkelig Klippe.

  • 3 Mos 26:12
    70%

    12 Og jeg vil være blant dere og være deres Gud, og dere skal være mitt folk.

  • Sak 14:16
    70%

    16 Og det vil skje at alle som fremdeles lever av de nasjonene som kom mot Jerusalem, år etter år vil dra opp for å tilbe Kongen, Herren over hærene, og feire løvhyttefest.

  • Jer 50:4-5
    2 vers
    70%

    4 I de dager og på den tiden, sier Herren, skal Israels barn komme, de og Judas barn sammen; de vil komme gråtende og be til Herren sin Gud.

    5 De vil spørre etter veien til Sion, med ansiktene vendt i dens retning, og si: Kom, la oss bli forenet med Herren i en evig pakt som vil bli husket for alltid.

  • 5 Mos 13:4
    70%

    4 Hold derfor fast ved Herren deres Guds veier, frykt ham og hold hans bud, hør hans røst og tilbe ham, vær tro mot ham.

  • Mika 4:6
    70%

    6 Den dagen, sier Herren, vil jeg samle den halte, og den sendt bort, og den jeg har sendt ulykke over.

  • Hos 12:5
    70%

    5 Han kjempet med engelen og vant; han ba om nåde med gråt; han sto ansikt til ansikt med ham i Betel, og der talte Gud med ham;

  • Sak 8:21-23
    3 vers
    69%

    21 Og folk fra en by går til en annen og sier: La oss gå og be om nåde fra Herren, og for å tilbe hærskarenes Gud, da vil jeg gå med dere.

    22 Og store folk og sterke nasjoner vil komme for å tilbe hærskarenes Gud i Jerusalem og for å be om nåde fra Herren.

    23 Dette er hva hærskarenes Gud har sagt: I de dager vil ti menn fra alle språk blant nasjonene strekke ut hendene og ta tak i skjørtet til en jøde og si: Vi vil gå med deg, for vi har hørt at Gud er med deg.

  • Jer 3:17
    69%

    17 På den tiden skal Jerusalem kalles Herrens trone; og alle folkeslagene skal samles til den, til Herrens navn, til Jerusalem; og de skal ikke lenger følge sitt onde hjertes tanker.

  • Sal 116:9
    69%

    9 Jeg vil gå for Herren i de levendes land.

  • Jes 48:2
    69%

    2 For de sier at de tilhører den hellige byen, og setter sin lit til Israels Gud: Herrens hærskarers Gud er hans navn.

  • Mal 1:11
    69%

    11 For fra solens oppgang til dens nedgang er mitt navn stort blant hedningene, og på hvert sted ofres røkelse og et rent offer for mitt navn. For mitt navn er stort blant hedningene, sier Herren over hærskarene.

  • Jes 12:4
    69%

    4 På den dagen skal du si: Gi Herren ære, la hans navn bli hedret, fortell om hans gjerninger blant folkene, si at hans navn er opphøyd.

  • 5 Mos 4:7
    69%

    7 For hvilket stort folk har en gud så nær seg som Herren vår Gud er, hver gang vi kaller på ham?

  • Sal 115:18
    69%

    18 Men vi vil prise Herren nå og for alltid. Lov Herren.

  • Sal 44:5
    68%

    5 Gjennom deg skal vi beseire våre hatere; ved ditt navn skal de som reiser seg voldelig mot oss, bli knust under våre føtter.

  • Jes 40:8
    68%

    8 Gresset tørker, blomsten visner; men vår Guds ord står evig fast.

  • Mika 5:4
    68%

    4 Og han skal være vår fred: når assyreren kommer inn i vårt land og hans fot trår i vårt område, da skal vi reise mot ham sju gjeterherrer og åtte stormenn.

  • 5 Mos 28:9-10
    2 vers
    68%

    9 Herren skal holde deg som et hellig folk for seg, som han har lovet deg; hvis du holder Herrens, din Guds, bud og vandrer på hans veier.

    10 Alle jordens folk skal se at Herrens navn er på deg, og de skal frykte deg.

  • Sal 135:13
    68%

    13 O Herre, ditt navn er evig; din minne blir aldri glemt.

  • Jos 24:24
    68%

    24 Og folket sa til Josva: Vi vil tjene Herren vår Gud, og vi vil lytte til hans røst.

  • Jes 44:5
    68%

    5 En skal si: Jeg tilhører Herren; en annen skal kalle seg Jakobs navn; en tredje skal skrive på sin hånd: Jeg tilhører Herren, og en annen skal ta navnet Israel for seg selv.

  • Sal 113:2
    68%

    2 Velsignet være Herrens navn, fra nå og for alltid.

  • Sal 132:7
    68%

    7 La oss gå inn i hans telt og tilbe ved hans føtter.

  • Sal 48:14
    68%

    14 For denne Gud er vår Gud for evig og alltid; Han vil være vår fører.

  • Jer 42:3
    68%

    3 At Herren din Gud må vise oss veien vi skal gå og hva vi skal gjøre.

  • Jer 31:1
    68%

    1 På den tiden, sier Herren, vil jeg være Gud for alle Israels familier, og de vil være mitt folk.

  • Sak 3:10
    68%

    10 På den dagen, sier Herren, hærskarenes Gud, skal dere være hverandres gjester under vintreet og fikentreet.

  • Dan 9:14
    68%

    14 Så Herren har holdt øye med denne ondskapen og latt den komme over oss: for Herren vår Gud er rettskaffen i alle sine gjerninger som han har gjort, og vi har ikke lyttet til hans røst.

  • Sal 125:2
    68%

    2 Som fjellene omgir Jerusalem, slik omgir Herren sitt folk, fra nå og til evig tid.

  • Jes 50:10
    68%

    10 Hvem blant dere frykter Herren og lytter til hans tjeners røst som vandrer i mørket uten lys? La ham sette sin tro til Herrens navn, og stole på sin Gud for støtte.

  • Sal 55:14
    68%

    14 Vi hadde kjærlige samtaler sammen, og gikk til Guds hus i fellesskap.