4 Mosebok 24:22
Men likevel skal kenittene bli ødelagt, til Assur fører deg i fangenskap.
Men likevel skal kenittene bli ødelagt, til Assur fører deg i fangenskap.
Likevel skal kenitten bli lagt øde, inntil Assur fører deg bort i fangenskap.
Men likevel skal Kain bli ødelagt. Hvor lenge før Assur fører deg bort i fangenskap?
Men likevel skal Kain bli ødelagt. Hvor lenge? Assur fører deg bort i fangenskap.
'Men det skal bli ødelagt; hvor lenge skal Assur holde deg i fangenskap?'
Likevel skal kenitten bli ødelagt, inntil Assur fører deg bort som fange.
Likevel skal kenitten gå til grunne inntil Asshur fører deg bort i fangenskap.
Likevel skal du bli ført i destruksjon av Kain, så lenge Assur holder deg fanget.
Men likevel skal Kain bli ødelagt. Inntil hvor lenge skal Assur holde deg fanget?»
Men likevel skal kenitten bli ødelagt, til Assyria skal føre deg bort i fangenskap.
Likevel skal kenittene bli ødelagt, inntil Asshur fører dem bort som fangede.
Men likevel skal kenitten bli ødelagt, til Assyria skal føre deg bort i fangenskap.
Men likevel skal Kain bli brent opp; hvor lenge før Assur bærer deg bort?'.
Yet you Kenites will be destroyed when Asshur takes you captive.
Likevel skal Kain bli brent til intet. Hvor lenge før Assur fører deg bort i fangenskap?
Dog skal det skee, at man skal opæde Kain, saa længe som Assur skal holde dig fangen.
Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive.
Likevel skal kenitten bli ødelagt før Assur fører deg bort i fangenskap.»
Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry you away captive.
Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive.
Likevel skal Kain bli bortkastet, inntil Assur fører deg bort i fangenskap.»
men kenitten skal drives i flukt; hvor lenge skal Assur holde deg fanget?
Likevel skal Kain bli bortkastet, inntil Assur fører deg bort i fangenskap.
Neuerthelater thou shalt be a burnynge to Kain vntill Assur take ye prisoner.
neuertheles thou shalt be a burninge vnto Kain, tyll Assur take ye presoner.
Neuerthelesse, the Kenite shalbe spoyled vntill Asshur cary thee away captiue.
Neuerthelesse, the Kenite shalbe rooted out, vntyll Assur take thee prisoner.
Nevertheless the Kenite shall be wasted, until Asshur shall carry thee away captive.
Nevertheless Kain shall be wasted, Until Asshur shall carry you away captive.
But the Kenite is for a burning; Till when doth Asshur keep thee captive?'
Nevertheless Kain shall be wasted, Until Asshur shall carry thee away captive.
Nevertheless Kain shall be wasted, Until Asshur shall carry thee away captive.
Nevertheless Kain shall be wasted, until Asshur carries you away captive."
Nevertheless the Kenite will be consumed. How long will Asshur take you away captive?”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18Edom skal bli hans eiendom, og han vil gjøre ende på det siste av folket fra Seir.
19Og Israel vil fortsette i styrke, og Jakob vil herske over sine fiender.
20Da han vendte blikket mot Amalek, fortsatte han sin profeti og sa: Amalek var den første av folkene, men hans skjebne vil være ødeleggelse for alltid.
21Og da han så på kenittene, fortsatte han sin profeti og sa: Sterk er din bolig, og din hemmelighet er trygg i klippen.
23Så fortsatte han sin profeti og sa: Men hvem kan overleve når Gud gjør dette?
24Men skip vil komme fra Kittims kyst, og de vil plage Assur og plage Eber, og deres skjebne vil være ødeleggelse.
19Kenittenes, Kenezittenes og Kadmonittenes land,
6Og Saul sa til kenittene: Gå bort, skill dere fra amalekittene, så dere ikke blir ødelagt sammen med dem. For dere viste godhet mot Israels barn da de kom ut av Egypt. Så kenittene dro bort fra amalekittene.
7Og Saul angrep amalekittene fra Havilah til veien mot Shur, som ligger foran Egypt.
17Se, sterke mann, Herren vil sende deg vekk med vold, grep deg med kraft,
17Herren skal la en tid med trengsel komme over deg, ditt folk og din fars hus, en slik tid som ikke har vært siden Efraim skiltes fra Juda; nemlig da kongen av Assyria kom.
6Resten av Jakob skal være midt blant folkeslagene som dugg fra Herren, som regn på gresset, som ingen mann kan holde tilbake, og som ingen venter på menneskers barn.
4For Gaza vil bli forlatt og Ashkelon vil bli ødelagt: de vil drive Ashdod bort midt på dagen, og Ekron vil bli utryddet.
5Ve folket som bor ved sjøen, folket som tilhører keretittene! Herrens ord er mot deg, Kanaan, filisternes land; jeg vil sende ødeleggelse over deg til ingen er igjen.
23inntil Herren fjernet Israel fra sitt ansikt, slik han hadde advart gjennom alle sine tjenere profetene. Så ble Israel bortført fra sitt land til Assyria, der de er til denne dag.
9Gjør med dem som du gjorde med Midianittene; som med Sisera og Jabin ved Kishon-bekken,
13Måtte Herren være dommer mellom meg og deg, og la Herren gi meg min rett over deg, men min hånd vil aldri bli løftet mot deg.
11Har du ikke hørt hva Assyrias konger har gjort mot alle landene, hvordan de har lagt dem øde? Og hvordan skulle du bli reddet?
15Der vil ilden gjøre deg til en ørken; du vil bli hugget ned av sverdet: gjør deg så tallrik som ormene, så tallrik som gresshoppene.
15Slik skal Betel gjøre mot deg på grunn av din ondskap; ved daggry vil Israels konge bli fullstendig utryddet.
11Du har sikkert hørt hva kongene av Assyria har gjort med alle land, hvordan de har viet dem til undergang; og du tror at du vil bli reddet?
11Heber, kenitten, hadde skilt seg fra resten av kenittene, etterkommere av Hobab, svigerbror til Moses, og hadde slått opp sitt telt så langt borte som eiken i Sa’anannim, ved Kedes.
6For se, de drar til Assyria; Egypt vil samle dem, Memphis vil bli deres siste hvilested; deres vakre sølvkar vil bli dekket av markens planter, og torner vil vokse i teltene deres.
8Da vil assyreren falle ved et sverd, men ikke av mennesker; sverdet, ikke av menn, vil være årsaken til hans ødeleggelse: og han vil flykte fra sverdet, og hans unge menn vil bli satt til tvangsarbeid.
38Og død vil komme over dere blant fremmede nasjoner, og landet til deres fiender vil være deres ødeleggelse.
13Hans hånd vil rekkes ut mot nord for å ødelegge Assyria; og han vil gjøre Nineve folketomt og tørt som en ødemark.
22Der er Assur og hele hennes hær, rundt om hennes hvilested: alle sammen satt til døde ved sverdet.
32Og aldri mer vil det være en gammel mann i din slekt.
5Ashkelon vil se det med frykt, og Gaza, bøyd i smerte; og Ekron, for hennes håp vil bli til skamme: og kongen vil bli fjernet fra Gaza, og Ashkelon vil bli folketom.
31Ditt storfe skal slaktes foran ditt ansikt, men du skal ikke ete av det. Ditt esel skal tas fra deg med makt, og det skal ikke vendes tilbake til deg. Ditt småfe skal gis til fiendene dine, og ingen skal frelse deg.
6Sverdet vil fare gjennom hans byer, ødelegge hans barn og skape kaos på grunn av deres onde planer.
4Og de satte opp læger mot dem; de tok all jorden bar fram til Gaza, så det ikke var mat i Israel, eller noen sauer, okser eller esler.
17Samle dine eiendeler og gå ut av landet, dere som er innestengt i den inngjerdede byen.
32Og jeg vil gjøre deres land til en ødemark som virker underlig for deres hatere som bor i det.
17De unge mennene i On og Pi-Beset vil falle for sverdet: og disse byene vil bli ført i fangenskap.
5Men Gud vil gjøre ende på deg for alltid; Han vil drive deg ut fra teltet ditt, og rykke deg opp fra de levendes land. (Sela.)
33Frukten av ditt land og alle dine henders arbeid skal et folk, som du ikke kjenner, fortære. Du skal alltid være nedtrykt og undertrykt,
11Gå avkledd og vekk, dere som bor i Shafir: den som bor i Saanan har ikke kommet ut av byen; Beth-ezel er tatt bort fra sitt grunnlag, selv fra sin hvileplass.
22Slik han gjorde med Esaus barn, som bodde i Se'ir, da han ødela horittene før dem, og de tok deres land hvor de bor den dag i dag;
17Og de gjenværende bueskytterne, krigsmennene av Kedars barn, vil være få i antall: for Herren, Israels Gud, har sagt det.
17Israel er en vandrende sau; løvene har drevet ham bort: først ble han angrepet av Assyrias konge, og nå er hans bein blitt brutt av Nebukadnesar, Babylons konge.
18Det er sant, Herre, at Assyrias konger har lagt alle disse landene i ruiner
51Han skal ete ditt buskap og frukten av ditt land, til du er ødelagt; han skal ikke la deg noe korn, vin eller olje eller tilvekst av ditt storfe eller avkom fra din småfe være, til han har ødelagt deg.
14Dere vil ha mat, men ikke bli mette; deres skam vil alltid være med dere: dere vil ta med dere eiendelene, men ikke i sikkerhet; og det dere tar med, vil jeg gi til sverdet.
24Vil krigsbytte bli tatt fra den sterke, eller fangene til den grusomme bli satt fri?
9På den dagen vil byene deres bli som de ødelagte stedene til hevittene og amorittene som Israels barn tok som arv, og de vil bli til øde.
7Vil ikke dine kreditorer plutselig gjøre opprør mot deg, og dine plager stå opp fra sin søvn, slik at du for dem blir som krigsbytte?
23Men Herren din Gud vil overgi dem i din hånd, overvinne dem til deres ødeleggelse er fullført.
29og i Karmel, i byene til jerahme'elittene, og i byene til kenittene,