Romerbrevet 3:3

Norsk oversettelse av BBE

Og hvis noen ikke har tro, vil det gjøre Guds tro uten virkning?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Tim 2:13 : 13 Er vi troløse, forblir han trofast, for han kan ikke fornekte seg selv.
  • Hebr 4:2 : 2 Og sannheten er at det gode budskapet kom til oss, akkurat som det gjorde til dem; men å høre ordet hjalp dem ikke, fordi de ikke var forenet i tro med de sanne hørerne.
  • Rom 9:6 : 6 Men det er ikke som om Guds ord har slått feil. For ikke alle som stammer fra Israel, er Israel,
  • Rom 10:16 : 16 Men de har ikke alle hørt på det glade budskap. For Jesaja sier: Herre, hvem har trodd vårt budskap?
  • Rom 11:1-7 : 1 Så jeg sier: Har Gud forkastet sitt folk? La det ikke være noen slik tanke. For jeg er av Israel, av Abrahams ætt, fra Benjamins stamme. 2 Gud har ikke forkastet det folk han har utvalgt. Eller vet dere ikke hva Skriften sier om Elia, hvordan han klaget til Gud mot Israel: 3 Herre, de har drept dine profeter og revet ned dine altere, og jeg er den eneste som er igjen, og de vil ta livet mitt. 4 Men hva svarer Gud ham? Jeg har bevart syv tusen menn som ikke har bøyd kne for Baal. 5 På samme måte er det i vår tid noen som er utvalgt ved nåden. 6 Men er det av nåde, er det ikke lenger ved gjerninger; ellers ville nåde ikke være nåde. 7 Hva da? Det Israel søker etter, har det ikke oppnådd, men de utvalgte har oppnådd det, og resten ble gjort harde.
  • 4 Mos 23:19 : 19 Gud er ikke en mann, så han skulle lyve; heller ikke et menneskesønn, så han skulle ombestemme seg: hva han har sagt, vil han ikke gjøre? Og vil han ikke sette i verk sine ord?
  • 1 Sam 15:29 : 29 Dessuten, Israels Herlighet lyver ikke og angrer ikke. Han er ikke et menneske, så han skulle angre.
  • Jes 55:11 : 11 slik skal mitt ord være som går ut av min munn. Det skal ikke vende tomt tilbake, men utføre det jeg vil, og fullføre det som jeg har sendt det til.
  • Matt 24:35 : 35 Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
  • Joh 1:16 : 16 Av hans fylde har vi alle mottatt nåde over nåde.
  • Jes 65:15-16 : 15 Og deres navn vil bli en forbannelse blant mitt folk, og Herren Gud vil drepe dere, og gi sine tjenere et annet navn: 16 Så den som ber om velsignelse, vil bruke den sanne Guds navn, og den som sverger, vil gjøre det ved den sanne Gud; for de tidligere plager er glemt, og fordi de er dekket fra mine øyne.
  • Jer 33:24-26 : 24 Har du merket deg hva disse folkene har sagt: De to slektene som Herren tok til seg, har han gitt opp? Dette sier de som ser ned på mitt folk som om de i deres øyne ikke lenger er et folk. 25 Herren har sagt, Hvis jeg ikke har skapt dag og natt, og hvis himmelens og jordens grenser ikke er fastsatt av meg, 26 Da vil jeg gi opp å bry meg om Jakobs og Davids ætt, min tjener, slik at jeg ikke vil ta av hans ætt til å være herskere over Abrahams, Isaks og Jakobs ætt: for jeg vil la deres skjebne endres og vise dem nåde.
  • Sal 84:7 : 7 De går fra kraft til kraft; de trer frem for Gud på Sion.
  • Jes 54:9-9 : 9 For dette er som Noahs dager for meg: slik jeg sverget at Noahs vann aldri mer skulle dekke jorden, har jeg også sverget at jeg aldri igjen vil være vred på deg eller tale harde ord mot deg. 10 For fjellene kan bli tatt bort, og høyder kan flyttes, men min kjærlighet vil ikke bli tatt fra deg, og min fredsavtale vil ikke brytes, sier Herren, som har hatt nåde med deg.
  • Rom 11:29 : 29 Fordi Guds nåde og kall kan ikke forandres.
  • 2 Kor 3:18 : 18 Men vi alle, med utildekket ansikt som i et speil reflekterer Herrens herlighet, blir forvandlet til det samme bildet fra herlighet til herlighet, som fra Herren, som er Ånden.
  • 2 Tess 1:3 : 3 Vi er forpliktet til alltid å takke Gud for dere, brødre, ettersom deres tro vokser stort, og deres kjærlighet til hverandre er rik:
  • Hebr 6:13-18 : 13 For da Gud ga Abraham løftet sitt, siden han ikke kunne sverge ved noe større, sverget han ved seg selv, 14 og sa: Jeg skal velsigne deg rikelig og gjøre ditt avkom tallrikt. 15 Og etter at Abraham med tålmodighet hadde ventet, fikk han løftet oppfylt. 16 Mennesker sverger ved noe større enn dem selv, og eden bringer slutten på enhver diskusjon. 17 Da Gud ønsket å gjøre sitt formål klart for løftets arvinger, befestet han det med en ed, 18 så vi, som har flyktet til håpet som ligger foran oss, kan finne sterk trøst i to uforanderlige ting, i hvilke det er umulig for Gud å lyve.
  • Tit 1:1-2 : 1 Paulus, en tjener av Gud, og en apostel av Jesus Kristus, i henhold til troen på Guds hellige og den fulle kunnskapen om sannheten i harmoni med gudfryktighet, 2 I håpet om evig liv, som ble gitt løfte om før evige tider, av Guds ord som alltid er sant;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 3:4-9
    6 vers
    75%

    4 På ingen måte: la Gud være sann, selv om hvert menneske ses som løgnaktig; slik det står skrevet, for at dine ord skal bli sett som sanne, og du kan bli kjent som rettferdig når du dømmes.

    5 Men hvis Guds rettferdighet støttes av vår urett, hva skal vi si da? Er det galt av Gud å bli sint (som noen kanskje sier)?

    6 På ingen måte: for hvis det er slik, hvordan kan Gud være dommer over hele verden?

    7 Men hvis, fordi jeg er usann, Gud blir sett som sann og får mer ære, hvorfor skal jeg da dømmes som synder?

    8 La oss ikke gjøre ondt for at det gode kan komme (en påstand som noen feilaktig sier at vi har gjort), for slik oppførsel vil få sin rette straff.

    9 Hva så? Er vi verre stilt enn dem? På ingen måte: for vi har tidligere gjort det klart at både jøder og grekere er alle under syndens makt;

  • 2 Tim 2:13
    73%

    13 Er vi troløse, forblir han trofast, for han kan ikke fornekte seg selv.

  • Rom 11:30-32
    3 vers
    72%

    30 For som dere tidligere ikke var under Guds lov, men nå har mottatt nåde på grunn av deres ulydighet,

    31 Slik har også disse vært ulydige, slik at på grunn av den nåde dere har mottatt, kan de nå få nåde.

    32 For Gud har tillatt alle å være ulydige, så han kunne vise nåde mot alle.

  • Hebr 3:18-19
    2 vers
    71%

    18 Og til hvem sverget han at de ikke skulle komme inn til hans hvile, om ikke dem som var ulydige?

    19 Så vi ser at de ikke kunne komme inn på grunn av vantro.

  • Rom 4:14
    71%

    14 For om de som har loven er arvinger, er troen gjort til intet, og løftet er uten virkning.

  • Rom 9:30
    71%

    30 Hva skal vi da si? At hedningene som ikke søkte rettferdighet, har oppnådd rettferdighet, den rettferdighet som er av tro:

  • Rom 3:29-31
    3 vers
    71%

    29 Er Gud bare jødenes Gud? Er han ikke også hedningenes? Jo, også hedningenes:

    30 For Gud er én; og han vil gi rettferdighet på grunn av tro til dem som har omskjærelse, og gjennom tro til dem som ikke har omskjærelse.

    31 Gjør vi da loven uten virkning ved tro? På ingen måte: men vi bekrefter at loven er viktig.

  • Hebr 3:12
    71%

    12 Brødre, vær på vakt så det ikke er en ond, vantroende hjerte i noen av dere, som vender seg bort fra den levende Gud.

  • Rom 4:20-21
    2 vers
    70%

    20 Likevel, han gav ikke opp troen på Guds løfte, men ble styrket i troen, og gav Gud ære.

    21 Og han var fullt overbevist om at Gud var i stand til å holde sitt løfte.

  • Rom 9:14
    70%

    14 Hva skal vi si da? Er Gud urettferdig? Slett ikke.

  • Rom 11:20-21
    2 vers
    70%

    20 Riktig, på grunn av vantro ble de brutt av, og du står ved troen. Vær ikke stolt, men frykt;

    21 For hvis Gud ikke sparte de naturlige grenene, vil han heller ikke spare deg.

  • Hebr 4:2
    70%

    2 Og sannheten er at det gode budskapet kom til oss, akkurat som det gjorde til dem; men å høre ordet hjalp dem ikke, fordi de ikke var forenet i tro med de sanne hørerne.

  • Gal 3:4-6
    3 vers
    70%

    4 Har dere opplevd så mye forgjeves? Hvis det da er forgjeves.

    5 Han som gir dere Ånden og gjør kraftige gjerninger blant dere, gjør han det ved lovgjerninger eller ved å høre med tro?

    6 Slik Abraham trodde Gud, og det ble regnet ham til rettferdighet.

  • Rom 10:16-17
    2 vers
    70%

    16 Men de har ikke alle hørt på det glade budskap. For Jesaja sier: Herre, hvem har trodd vårt budskap?

    17 Så troen kommer av det som blir hørt, og det som blir hørt, kommer ved Kristi ord.

  • Rom 4:5
    69%

    5 Men den som ikke arbeider, men tror på ham som rettferdiggjør den ugudelige, regnes troen hans som rettferdighet.

  • Rom 3:2
    69%

    2 Mye på alle måter: først og fremst fordi Guds ord ble gitt til dem.

  • Hebr 4:6
    69%

    6 Så det er tydelig at noen må gå inn, og de første som hørte det gode budskapet, kunne ikke gå inn fordi de gikk imot Guds befalinger.

  • Rom 9:6
    69%

    6 Men det er ikke som om Guds ord har slått feil. For ikke alle som stammer fra Israel, er Israel,

  • Rom 3:22
    69%

    22 Det vil si, Guds rettferdighet gjennom tro på Jesus Kristus, til alle som har tro; og ingen forskjell er det på menneskene,

  • Rom 4:3
    69%

    3 Hva sier Skriften? Abraham trodde på Gud, og det ble regnet ham til rettferdighet.

  • 2 Tess 3:2
    69%

    2 Og at vi må bli befridd fra tåpelige og onde mennesker; for ikke alle har tro.

  • Rom 11:23
    69%

    23 Og de, hvis de ikke fortsetter som vantro, vil bli podet inn igjen, fordi Gud er mektig til å pode dem inn igjen.

  • Rom 1:17
    68%

    17 I det åpenbares Guds rettferdighet fra tro til tro: slik det står skrevet, Den rettferdige skal leve ved tro.

  • Rom 2:26
    68%

    26 Hvis de som ikke er omskåret, holder lovens bud, vil de ikke bli regnet som om de er omskåret?

  • Rom 3:27
    68%

    27 Hva er da grunnen til stolthet? Den er utelukket. Ved hvilken lov? Av gjerninger? Nei, men ved en lov av tro.

  • Gal 3:21
    68%

    21 Er loven da imot Guds løfter? Slett ikke! For hvis det var gitt en lov som kunne gi liv, da ville rettferdigheten virkelig ha vært ved loven.

  • Rom 10:14
    68%

    14 Men hvordan kan de påkalle ham som de ikke har trodd på? Og hvordan kan de tro på ham som de ikke har hørt om? Og hvordan kan de høre uten at noen forkynner?

  • Rom 3:18
    68%

    18 Det er ingen gudsfrykt for deres øyne.

  • Jak 2:14
    68%

    14 Hva nytter det, mine brødre, om noen sier at han har tro når han ikke har gjerninger? Kan troen frelse ham?

  • Gal 3:11
    67%

    11 Og at ingen blir rettferdig for Gud ved loven, er klart, for: Den rettferdige skal leve ved tro.

  • Jak 2:17
    67%

    17 På samme måte er tro uten gjerninger død.

  • Hebr 11:3
    67%

    3 Ved tro forstår vi at universet ble skapt ved Guds ord, så det synlige ikke ble til av det som kan ses.

  • Rom 8:31
    67%

    31 Hva skal vi så si til dette? Er Gud for oss, hvem er da mot oss?

  • Hebr 11:39
    67%

    39 Alle disse fikk vitnesbyrd for sin tro, men de oppnådde ikke løftet,

  • Gal 3:9
    67%

    9 Så blir da de som har tro, velsignet sammen med den troende Abraham.