Høysangen 8:12

Norsk oversettelse av BBE

Min vingård, som er min, er foran meg: du, Salomo, skal ha de tusen, og de som vokter frukten, tjue.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Høys 1:6 : 6 Se ikke på meg fordi jeg er mørk, fordi solen har sett på meg. Min mors sønner var sinte på meg; de satte meg til å vokte vinmarkene, men min egen vinmark har jeg ikke voktet.
  • Apg 20:28 : 28 Gi akt på dere selv, og på hele flokken som Den Hellige Ånd har gitt dere ansvar for, for å gi næring til Guds menighet, som han gav sitt blod for.
  • Rom 14:7-9 : 7 For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv. 8 Enten vi lever, lever vi for Herren, eller om vi dør, dør vi for Herren; enten vi lever eller dør, tilhører vi Herren. 9 For derfor døde Kristus og ble levende igjen, for at han skulle være Herre både over de døde og de levende.
  • 1 Kor 6:20 : 20 For en pris er betalt for dere: La Gud bli æret i kroppen deres.
  • 2 Kor 5:15 : 15 Og han døde for alle, for at de som lever ikke lenger skal leve for seg selv, men for ham som døde og stod opp for dem.
  • 1 Tess 2:19 : 19 For hva er vårt håp eller glede eller krone av herlighet? Er ikke dere det, foran vår Herre Jesus, ved hans komme?
  • 1 Tim 4:15-16 : 15 Bry deg om dette, gi deg helt til det, så alle kan se din fremgang. 16 Gi akt på deg selv og på undervisningen. Fortsett i dette, for ved å gjøre det skal du frelse både deg selv og dem som hører på deg.
  • 1 Tim 5:17-18 : 17 La de som styrer godt bli hedret dobbelt, spesielt de som arbeider med å forkynne og undervise. 18 For Skriften sier: Det er ikke rett å hindre oksen i å spise kornet når den tresker. Og, Arbeideren har rett til sin lønn.
  • Sal 72:17-19 : 17 Må hans navn bestå for alltid, så lenge solen skinner: må menneskene velsigne seg selv ved ham; må alle nasjoner velsigne hans navn. 18 Lovet være Herren Gud, Israels Gud, den eneste som gjør underverker. 19 Ære til hans herlige navn i all evighet; la hele jorden være full av hans herlighet. Amen, Amen.
  • Ordsp 4:23 : 23 Vokt ditt hjerte med all omhu; så vil du få liv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Høys 8:11
    88%

    11Salomo hadde en vingård i Baal-Hamon; han leide ut vingården til voktere; hver og en måtte gi tusen sølvpengesedler for frukten.

  • Høys 8:13
    77%

    13Du som har ditt hvilested i hagene, venner lytter til din stemme; la meg også høre den.

  • Jes 5:1-5
    5 vers
    76%

    1La meg synge en sang om min elskede, en kjærlighetssang for hans vingård. Min elskede hadde en vingård på en fruktbar høyde.

    2Han gravde opp jorden med en spade, fjernet steinene, og plantet en spesiell vinranke der; han satte opp et vakttårn i midten av den, og uthulte en plass for drueknusing i fjellet; og han håpet på de beste druene, men det ga vanlige druer.

    3Og nå, dere folk i Jerusalem og menn av Juda, døm mellom meg og min vingård.

    4Er det noe mer jeg kunne ha gjort for vingården min som jeg ikke har gjort? Hvorfor ga den vanlige druer når jeg håpet på de beste druene?

    5Og nå, dette er hva jeg vil gjøre med vingården min: Jeg vil ta bort tornehekken rundt den, og den vil bli fortært av ild; muren vil bli revet ned, og markens dyr vil gå gjennom den.

  • 2 Krøn 2:9-10
    2 vers
    73%

    9For å skaffe meg trær i stort antall, for huset jeg bygger skal være stort og forbausende.

    10Og jeg vil gi dine tjenere, tømmerhuggerne, tjue tusen mål korn, og tjue tusen mål bygg, og tjue tusen mål vin og tjue tusen mål olje som mat.

  • Fork 2:4-7
    4 vers
    72%

    4Jeg foretok store verker, bygde hus for meg selv og plantet vingårder.

    5Jeg lagde hager og frukthager for meg selv, plantet alle slags frukttrær i dem.

    6Jeg lagde vannbassenger for å vanne skogen med unge trær.

    7Jeg fikk meg mannfolk- og kvinnfolk-tjenere, og de fødte sønner og døtre i huset mitt. Jeg hadde stor rikdom av buskap og flokker, mer enn noen som hadde vært i Jerusalem før meg.

  • Mark 12:1-2
    2 vers
    72%

    1Og han gav dem undervisning i form av historier. En mann plantet en vingård, satte opp en mur rundt den, laget et sted for å presse vin, satte opp et tårn, leide den ut til arbeidere, og dro til et annet land.

    2Da tiden kom, sendte han en tjener for å hente avlingens frukter fra arbeiderne.

  • Høys 7:12
    72%

    12La oss tidlig gå til vingårdene; la oss se om vinstokken blomstrer, om dens unge frukt vises, og om granateplet blomstrer. Der vil jeg gi deg min kjærlighet.

  • Ordsp 8:19
    72%

    19Min frukt er bedre enn gull, ja, selv det beste gull; og min økning er mer å foretrekke enn sølv.

  • Sal 80:15
    72%

    15Den planten som din høyre hånd plantet, og den grenen du gjorde sterk for deg selv.

  • Dom 9:12-13
    2 vers
    71%

    12Så sa trærne til vintreet: Kom og vær konge over oss.

    13Men vintreet sa til dem: Skal jeg gi opp min vin, som gleder Gud og mennesker, for å sveve over trærne?

  • Jer 12:10
    70%

    10Hyrdene har ødelagt min vingård, trampet min arv ned; de har gjort min vakre arv til en øde villmark.

  • 1 Kong 1:20
    70%

    20Og nå, min herre kongen, alle Israels øyne er rettet mot deg, og venter på å høre hvem som skal sitte på min herres trone etter ham.

  • 1 Sam 8:14-15
    2 vers
    69%

    14Han vil ta de beste åkrene deres, vinmarkene og oliventrærne deres og gi dem til sine tjenere.

    15Han vil ta tiendedel av deres avling og druer og gi det til sine hoffmenn og tjenere.

  • 2 Krøn 2:15
    69%

    15Så nå, la min herre sende sine tjenere korn og olje og vin som min herre har sagt.

  • 1 Kong 5:15
    69%

    15Så var det sytti tusen til transportarbeid, og åtti tusen steinhoggere i fjellene;

  • 5 Mos 22:9
    69%

    9Ikke plant din vingård med to typer frø, ellers kan hele avlingen gå tapt, både det du har sådd og det som vokser.

  • Jes 27:2
    69%

    2På den dagen vil det sies: En vingård av glede, syng en sang om den.

  • Esek 17:8
    69%

    8Den ble plantet i en god mark ved store vann for at den skulle sette ut grener og bære frukt og bli en sterk vinranke.

  • Jes 7:23
    69%

    23Og den dagen skal hvert sted hvor det tidligere var tusen vinstokker verdt tusen sekel sølv, være fullt av bjørnebær og torner.

  • Jer 31:5
    69%

    5Igjen skal dine vingårder plantes på Samarias fjell: plantene vil plantes og frukten nytes.

  • Høys 1:1-2
    2 vers
    69%

    1Salomos høysang.

    2La ham kysse meg med kyssene fra sin munn, for din kjærlighet er bedre enn vin.

  • 3 Mos 25:3
    69%

    3I seks år skal du så i landet ditt, og i seks år stelle vinstokkene dine og høste deres avling.

  • Høys 2:16
    68%

    16Min elskede er min, og jeg er hans; han beiter blant liljene.

  • Høys 4:12-13
    2 vers
    68%

    12En inngjerdet hage er min søster, min brud; en lukket hage, en hermetisk kilde.

    13Hagens frukter er granatepler; med alle de beste fruktene, henna og nardus,

  • 2 Krøn 8:10
    68%

    10Dette var de øverste mennene som hadde ansvar hos kong Salomo: to hundre og femti som hadde tilsyn over folket.

  • Høys 1:14
    68%

    14Min elskede er som en klase henna-blomster i En-Gedis vingårder.

  • 1 Kong 4:26
    68%

    26Og Salomo hadde fire tusen staller for hester til sine vogner, og tolv tusen ryttere.

  • 5 Mos 28:39
    68%

    39Du skal plante vinmarker og foredle dem, men du skal verken få vin eller druer fra det, for mark tenner dem.

  • Høys 7:10
    68%

    10Jeg tilhører min kjære, og hans lengsel er etter meg.

  • 1 Mos 40:10
    68%

    10Og på vinstokken var det tre grener, og det så ut som om den fikk knopper og blomster, og fra dem kom druer klare til å høstes.

  • Ordsp 8:21
    68%

    21Slik at jeg kan gi mine elskedes rikdom som deres arv, gjør deres forrådshus fulle.

  • Høys 4:15
    68%

    15Du er en kilde av hager, en kilde av levende vann, og strømmende vann fra Libanon.

  • Jes 5:7
    68%

    7For Herrens, hærskarenes Gud, vingård er Israels folk, og Judas menn er hans kjære plante: og han ventet rettferdig dom, men se, blodbad; rettferdighet, men se, skrik om hjelp.

  • 2 Krøn 1:12
    68%

    12Så er visdom og kunnskap gitt deg; og jeg vil gi deg rikdom og ære, slik som ingen konge har hatt før deg eller vil ha etter deg.

  • 2 Krøn 9:12
    68%

    12Og kong Salomo ga dronningen av Saba alt hun ønsket seg og ba om, i tillegg til hva hun hadde med til kongen. Så vendte hun tilbake til sitt land med sine tjenere.

  • 1 Kong 10:26
    68%

    26Salomo samlet vogner og ryttere; han hadde tusen fire hundre vogner og tolv tusen ryttere, som han plasserte i vognbyene og hos kongen i Jerusalem.

  • 1 Krøn 28:5
    68%

    5Og blant alle mine sønner (for Herren har gitt meg mange sønner) valgte han Salomo til å sitte på Herrens kongestol over Israel.