Titusbrevet 1:14

Norsk oversettelse av BBE

Uten å gi oppmerksomhet til jødiske myter og menneskers regler som ikke har sann kunnskap.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Kol 2:22 : 22 (Regler som alle skal forgå ved bruk) etter menneskelige bud og lærdommer?
  • 2 Tim 4:4 : 4 Og de vil vende sine ører bort fra sannheten og vende seg til å tro på tåpelige fortellinger.
  • Hebr 12:25 : 25 Se til at dere lytter til ham som taler. For hvis de som nektet å høre han som talte på jorden ikke unnslapp, hvor mye mindre vil vi unnslippe hvis vi vender oss bort fra han som taler fra himmelen?
  • 2 Pet 2:22 : 22 De er et eksempel på det sanne ordtaket: Hunden har gått tilbake til sin egen spy, og grisen som ble vasket, til å rulle seg i den skitne gjørmen.
  • 1 Tim 1:4-7 : 4 eller å bry seg om eventyr og endeløse slektsregistre, som fører til spørsmål og tvil i stedet for Guds ordnede livsførsel i troen; 5 Målet med befalingene er kjærlighet fra et rent hjerte, en god samvittighet og en oppriktig tro. 6 Noen har vendt seg bort fra dette og har kastet seg inn i tomt snakk; 7 De vil være lovlærere, men forstår verken hva de sier eller hva de så selvsikkert hevder.
  • Jes 29:13 : 13 Og Herren sa: fordi dette folket nærmer seg meg med sine munn, og gir meg ære med sine lepper, men deres hjerte er langt fra meg, og deres frykt for meg er falsk, en regel gitt av menneskers lære;
  • Matt 15:9 : 9 Men deres tilbedelse er forgjeves, for de underviser som om det var Guds bud, det som er menneskers påbud.
  • Mark 7:7 : 7 Forgjeves tilber de meg, når de underviser menneskebud som om det var Guds læresetninger.
  • Gal 4:9 : 9 Men nå som dere har fått kunnskap om Gud, eller rettere sagt, at Gud har fått kunnskap om dere, hvordan kan dere vende tilbake til de svake og fattige grunnreglene og ønske å bli slaver under dem igjen?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tim 1:3-7
    5 vers
    82%

    3 Da jeg dro til Makedonia, ønsket jeg at du skulle bli værende i Efesos for å pålegge enkelte å ikke forkynne en annen lære,

    4 eller å bry seg om eventyr og endeløse slektsregistre, som fører til spørsmål og tvil i stedet for Guds ordnede livsførsel i troen;

    5 Målet med befalingene er kjærlighet fra et rent hjerte, en god samvittighet og en oppriktig tro.

    6 Noen har vendt seg bort fra dette og har kastet seg inn i tomt snakk;

    7 De vil være lovlærere, men forstår verken hva de sier eller hva de så selvsikkert hevder.

  • Tit 1:13
    80%

    13 Dette vitnesbyrdet er sant. Derfor, snakk strengt til dem slik at de kan komme til den rette troen,

  • 2 Tim 4:4
    78%

    4 Og de vil vende sine ører bort fra sannheten og vende seg til å tro på tåpelige fortellinger.

  • Tit 1:15-16
    2 vers
    77%

    15 For de som er rene i hjertet er alle ting rene; men for de urene og vantro er ingenting rent; de blir urene i sinn og tanker.

    16 De sier at de kjenner Gud, mens de med sine handlinger vender seg fra ham; de er hatet av alle, uforsonlige og vurdert som uten verdi for alle gode gjerninger.

  • 1 Tim 4:6-7
    2 vers
    75%

    6 Om du minner brødrene om dette, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, næret opp i troens ord og den gode lære som du har fulgt.

    7 Men avvis de ugudelige og tåpelige fabeler. Øv deg heller i gudsfrykt.

  • Hebr 13:9
    75%

    9 La dere ikke lede bort av forskjellige rare lærdommer, for det er godt at hjertet styrkes av nåde, ikke av mat, som ikke gagner dem som omhyggelig har brydd seg om det.

  • 2 Tim 2:14-16
    3 vers
    73%

    14 Minn dem om dette og pålegg dem for Guds ansikt å unngå strid om ord, som ikke fører til noe godt, men bare skader dem som hører på.

    15 Gjør ditt beste for å bli stående som godkjent foran Gud, som en arbeider som ikke trenger å skamme seg, en som på rett vis forkynner sannhetens ord.

    16 Unngå vanhellig tale, for de som driver med slikt, vil fare videre i ugudelighet.

  • 1 Tim 6:20
    73%

    20 O Timoteus, ta godt vare på det som er gitt deg, vend deg bort fra de ugudelige og tåpelige samtaler og diskusjoner fra den såkalte kunnskapen;

  • Tit 3:9-10
    2 vers
    73%

    9 Men unngå tåpelige spørsmål, slektstavler, strid og krangler om loven; for de er unyttige og meningsløse.

    10 En mann som er kjettersk, skal du avvise etter første og andre advarsel;

  • Tit 1:9-10
    2 vers
    73%

    9 Holder fast ved det sanne ord i læren, slik at han kan gi trøst ved rett undervisning og overvinne tvileres argumenter.

    10 For det finnes menn som ikke lar seg styre av loven; tåpelige pratmakere, falske lærere, særlig de av omskjærelsen,

  • 1 Tim 6:5
    72%

    5 Bitter tale fra mennesker som, onde i sinnet og døde for sannheten, ser troen som en måte å tjene penger på.

  • 1 Tim 4:3
    72%

    3 som forbyr ekteskap og befaler å avholde seg fra mat som Gud har skapt for å tas imot med takk av dem som tror og har kjent sannheten.

  • 2 Tim 3:5
    72%

    5 med en ytre form av gudsdyrkelse, men fornekter kraften i den: gå ikke sammen med disse.

  • Ef 4:14
    72%

    14 Så vi ikke lenger skal være umyndige, kastet hit og dit av enhver lære blås om ved menneskers spill, ved list i villedende knep;

  • Kol 2:21-22
    2 vers
    72%

    21 Regler som sier: 'Du skal ikke ta på, du skal ikke smake, du skal ikke røre.'

    22 (Regler som alle skal forgå ved bruk) etter menneskelige bud og lærdommer?

  • Tit 2:10
    72%

    10 Ikke ta det som ikke er deres, men gi tydelige tegn på deres gode tro, i alt vise til Guds frelsers lære.

  • Mark 7:7-8
    2 vers
    72%

    7 Forgjeves tilber de meg, når de underviser menneskebud som om det var Guds læresetninger.

    8 Dere forlater Guds bud, og holder fast ved menneskebud.

  • 2 Pet 1:16
    71%

    16 For da vi fortalte dere om kraften og komme til vår Herre Jesus Kristus, var vår undervisning ikke basert på oppdiktede historier, men vi var øyenvitner til hans herlighet.

  • Gal 1:6-7
    2 vers
    71%

    6 Jeg er forundret over at dere så raskt vender dere bort fra ham som kalte dere ved Kristi nåde, til et annet evangelium;

    7 Som ikke er et annet: men det er noen som skaper forvirring blant dere, og vil forvrenge Kristi evangelium.

  • 2 Tim 3:7-8
    2 vers
    71%

    7 alltid lærevillige, men aldri i stand til å nå frem til erkjennelse av sannheten.

    8 Og slik som Jannes og Jambres gikk imot Moses, slik motsetter disse seg sannheten: mennesker med onde sinn, avslørt som falske når de prøves i troen.

  • Gal 2:14
    71%

    14 Men da jeg så at de ikke levde rett i samsvar med sannheten i det gode budskapet, sa jeg til Kefas foran alle: Hvis du, som er jøde, lever som hedningene og ikke som jødene, hvordan kan du da tvinge hedningene til å leve som jøder?

  • 2 Kor 4:2
    71%

    2 Og vi har gitt opp de skamlige hemmelighetene, vi vandrer ikke i falske veier og bruker ikke Guds ord i svik; men ved åpenbaringen av det som er sant, som for Gud, har vi godkjennelse fra alles samvittighet.

  • Jud 1:4
    71%

    4 For enkelte mennesker har sneket seg inn blant dere; slike som allerede er forutbestemt til denne dommen i de hellige skrifter, ugudelige menn som forvandler vår Guds nåde til en usømmelighet og fornekter vår eneste Herre og Mester, Jesus Kristus.

  • Kol 2:8
    71%

    8 Pass på at ingen fører dere bort med sitt formålsløse visdom og tomme bedrag, etter menneskelige tradisjoner og verdens grunnprinsipper, og ikke etter Kristus.

  • 1 Pet 1:14
    71%

    14 Som barn styrt av Gud, gå ikke tilbake til de gamle lystene fra den tiden da dere var uten kunnskap:

  • Apg 15:19
    71%

    19 Derfor er min mening at vi ikke skal legge vanskeligheter på veien for de hedningene som vender seg til Gud,

  • 1 Pet 4:4
    71%

    4 De undrer seg over at dere ikke lenger lever i denne ville sløsingen med livet, og taler ondt om dere.

  • 1 Tim 6:3
    71%

    3 Hvis noen lærer annerledes, og ikke holder seg til de sanne ordene fra vår Herre Jesus Kristus og den lære som stemmer med sann gudsfrykt,

  • Gal 5:7
    71%

    7 Dere løp godt; hvem hindret dere i å være lydige mot sannheten?

  • Ef 4:17
    71%

    17 Så sier jeg da dette og vitner i Herren: Dere skal ikke lenger vandre slik som hedningene vandrer, i sitt sinn som fører til ingenting;

  • Apg 15:24
    71%

    24 Vi har hørt at noen fra oss har forvirret dere med ord og forstyrret deres sinn, uten å ha vår tillatelse.

  • 1 Tess 1:9
    70%

    9 For de selv forteller hvordan vi kom til dere, og hvordan dere vendte dere fra avgudene til å tjene den levende og sanne Gud,

  • Jud 1:17
    70%

    17 Men dere, mine kjære, husk de ord apostlene til vår Herre Jesus Kristus har talt i forveien,

  • Rom 16:17
    70%

    17 Jeg ber dere, brødre, å være på vakt mot dem som skaper splid og hindringer i strid med den læren dere har mottatt; hold dere unna dem.

  • 1 Tim 1:19
    70%

    19 og bevare troen og en god samvittighet, som noen har kastet fra seg og har lidd skipbrudd på troen.

  • 2 Joh 1:8
    70%

    8 Vokt dere selv, så dere ikke gjør vårt arbeide til ingen nytte, men får deres fulle belønning.