1 Korinterbrev 4:16
Derfor ber jeg dere, vær mine etterlignere.
Derfor ber jeg dere, vær mine etterlignere.
Derfor ber jeg dere: Bli mine etterfølgere.
Jeg formaner dere derfor: Ha meg som forbilde.
Derfor ber jeg dere: Ha meg som forbilde.
Derfor ber jeg dere, bli mine etterfølgere.
Derfor ber jeg dere om å bli mine etterfølgere.
Derfor ber jeg dere, følg meg.
Derfor formaner jeg dere, bli mine etterfølgere.
Derfor formaner jeg dere, bli mine etterfølgere.
Derfor ber jeg dere: Bli mine etterfølgere.
Derfor ber jeg dere om å være følgere av meg.
Derfor ber jeg dere, følg mitt eksempel.
Derfor formaner jeg dere: Bli mine etterfølgere!
Derfor formaner jeg dere: Bli mine etterfølgere!
Derfor ber jeg dere: Bli mine etterfølgere.
Therefore, I urge you to imitate me.
Jeg oppfordrer dere derfor til å være mine etterfølgere.
Jeg formaner eder derfor, vorder mine Efterfølgere.
Wherefore I beseech you, be ye followers of me.
Derfor oppfordrer jeg dere til å være mine etterfølgere.
Therefore I urge you, imitate me.
Wherefore I beseech you, be ye followers of me.
Derfor oppfordrer jeg dere til å være mine etterfølgere.
Derfor ber jeg dere om å etterligne meg.
Så min ønskedrøm er at dere følger mitt eksempel.
Wherfore I desyre you to folowe me.
Wherfore I exhorte you, be ye my folowers.
Wherefore, I pray you, be ye folowers of me.
Wherfore, I desire you, be ye folowers of me.
Wherefore I beseech you, be ye followers of me.
I call upon you, therefore, become ye followers of me;
I beseech you therefore, be ye imitators of me.
I beseech you therefore, be ye imitators of me.
So my desire is that you take me as your example.
I beg you therefore, be imitators of me.
I encourage you, then, be imitators of me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Bli mine etterfølgere, slik jeg også er Kristi etterfølger.
2Jeg roser dere, brødre, for at dere husker meg i alle ting og holder fast på tradisjonene, slik jeg har overlevert dem til dere.
11Jeg frykter for dere, at jeg kanskje har arbeidet forgjeves blant dere.
12Jeg ber dere, brødre, bli som jeg er, for jeg er også blitt som dere. Dere gjorde meg ingen urett,
16Men la oss holde fast ved den veien vi har nådd, la oss ha det samme sinnelaget.
17Brødre, bli med meg i å etterligne meg, og se på dem som vandrer slik, som dere har oss som eksempel.
17På grunn av dette har jeg sendt Timoteus til dere, som er mitt kjære og trofaste barn i Herren. Han skal minne dere om mine veier som er i Kristus, slik jeg underviser overalt i hver menighet.
1Gjør dere til etterlignere av Gud, som elskede barn.
14Jeg skriver ikke dette for å gjøre dere skamfull, men for å formane dere som mine kjære barn.
15For selv om dere har ti tusen lærere i Kristus, har dere ikke mange fedre. For i Kristus Jesus er jeg blitt deres far gjennom evangeliet.
1Til slutt, brødre, ber vi og oppfordrer dere i Herren Jesus til å følge den veien vi har vist dere som behager Gud, slik at dere stadig vokser i troen.
2For dere vet hvilke befalinger vi ga dere gjennom Herren Jesus.
1Derfor ber jeg, Kristi fange, dere om å leve et liv som er verdig det kallet dere har fått.
8Derfor, selv om jeg har stor frimodighet i Kristus til å påby deg det som er passende,
9så ber jeg heller av kjærlighet, som en som Paulus, den gamle, men også en fange for Kristus Jesus.
10Jeg ber deg for mitt barn, som jeg er blitt far til i mine lenker, Onesimus,
3Som jeg oppfordret deg til å bli i Efesos da jeg dro til Makedonia, for at du skulle pålegge visse menn å ikke undervise i en annen lære,
1Nå oppfordrer jeg, Paulus, dere ved Kristi ydmykhet og mildhet; jeg som er beskjedent blant dere når jeg er til stede, men som er modig overfor dere når jeg er borte.
2Ja, jeg ber at jeg ikke, når jeg er til stede, må vise mot med den frimodighet jeg har til å være dristig mot noen som mener at vi vandrer etter kjødet.
6Dere ble våre etterlignere, og Herrens, da dere mottok ordet under mye trengsel, med glede i Den Hellige Ånd,
7slik at dere ble et eksempel for alle de troende i Makedonia og Akaia.
19Jeg oppfordrer dere sterkt til å gjøre dette, for at jeg kan bli gjenforent med dere snarere.
30Nå ber jeg dere, brødre, ved vår Herre Jesus Kristus og ved Åndens kjærlighet, at dere strever sammen med meg i deres bønner til Gud for meg,
1Derfor, mine brødre, elskede og etterlengtede, min glede og krone, stå derfor fast i Herren, mine elskede.
2Jeg formaner Evodia, og jeg formaner Syntyke, til å være enige i Herren.
8Derfor ber jeg dere bekrefte kjærligheten deres mot ham.
9Det som dere har lært, mottatt, hørt og sett hos meg: gjør disse tingene, og fredens Gud vil være med dere.
15Nå ber jeg dere, brødre (dere kjenner Stefanus' hus, at de er de første fruktene fra Akaia, og at de har viet seg til tjeneste for de hellige),
16at dere også underordner dere slike som dem, og alle som hjelper til i arbeidet og sliter.
10for dere gjør det mot alle brødrene i hele Makedonia. Men vi oppfordrer dere, brødre, til å vokse enda mer;
19Mine små barn, som jeg igjen opplever fødselssmerter for til Kristus formes i dere—
11Om det nå var jeg eller de andre, slik forkynner vi, og slik kom dere til troen.
11Byd og lær disse tingene.
22Men jeg oppmuntrer dere, brødre, til å tåle formaningens ord, for jeg har skrevet til dere med få ord.
7For dere vet hvordan dere burde etterligne oss. For vi levde ikke i opprør blant dere,
10Nå ber jeg dere, brødre, ved vår Herre Jesu Kristi navn, at dere alle taler det samme, og at det ikke er splittelser blant dere, men at dere er fullt forenet i samme sinn og samme dom.
16og gjennom dere reise til Makedonia, og komme tilbake til dere fra Makedonia, og av dere bli sendt videre på reisen til Judea.
1Du, mitt barn, vær sterk i nåden som er i Kristus Jesus.
6Da dere har tatt imot Kristus Jesus, Herren, så lev i ham.
9Gjør ditt beste for å komme til meg snart,
10Men du har fulgt min lære, livsførsel, hensikt, tro, tålmodighet, kjærlighet, utholdenhet,
15Stå derfor fast, brødre, og hold fast på de tradisjoner dere har lært av oss, enten ved ord eller brev.
30med samme kamp som dere så i meg, og nå hører er i meg.
14For dere, brødre, ble etterfølgere av Guds menigheter i Judea i Kristus Jesus; for dere led også de samme ting fra deres egne landsmenn, akkurat som de gjorde fra jødene;
20Vi er altså sendebud på Kristi vegne, som om Gud formante ved oss. Vi ber dere på Kristi vegne: Bli forsonet med Gud.
9ikke fordi vi ikke har rett til det, men for å gi dere et eksempel, slik at dere kan etterligne oss.
18På samme måte, gled dere, og gled dere med meg.
1Jeg ber dere ha litt tålmodighet med meg i min dumhet, men dere viser meg faktisk tålmodighet.
17Nå ber jeg dere, brødre, vokt dere for dem som skaper splittelser og anledninger til fall, mot den lære dere har lært, og vend deg bort fra dem.
12med mål om at dere skulle vandre verdig for Gud, som kaller dere til sitt eget rike og sin herlighet.