1 Tessalonikerbrev 4:2
For dere vet hvilke befalinger vi ga dere gjennom Herren Jesus.
For dere vet hvilke befalinger vi ga dere gjennom Herren Jesus.
For dere vet hvilke bud vi ga dere ved Herren Jesus.
For dere vet hvilke påbud vi ga dere ved Herren Jesus.
For dere vet hvilke påbud vi ga dere gjennom Herren Jesus.
For dere vet hvilke bud vi ga dere ved Herren Jesus.
For dere vet hvilke påbud vi har gitt dere gjennom Herren Jesus.
For dere vet hvilke bud vi ga dere ved Herren Jesus.
Dere vet jo hvilke bud vi ga dere ved Herren Jesus.
For dere vet hvilke befalinger vi gav dere ved Herren Jesus.
For dere vet hvilke befalinger vi ga dere gjennom Herren Jesus.
For dere vet hvilke befalinger vi ga dere ved Herren Jesus.
For dere vet hvilke bud vi ga dere gjennom Herren Jesus.
For dere kjenner de budene vi ga dere ved Herren Jesus.
For dere kjenner de budene vi ga dere ved Herren Jesus.
For dere vet hvilke påbud vi ga dere ved Herren Jesus.
For you know the commands we gave you through the Lord Jesus.
For dere vet hvilke bud vi ga dere ved Herren Jesus.
I vide jo, hvordanne Bud vi gave eder formedelst den Herre Jesum.
For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.
For dere vet hvilke bud vi ga dere ved Herren Jesus.
For you know what commandments we gave you by the Lord Jesus.
For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.
for dere vet hvilke bud vi ga dere gjennom Herren Jesus.
For dere vet hvilke befalinger vi ga dere gjennom Herren Jesus.
Fordi du har i tankene de bud vi ga deg gjennom Herren Jesus.
For{G1063} ye know{G1492} what{G5101} charge{G3852} we gave{G1325} you{G5213} through{G1223} the Lord{G2962} Jesus.{G2424}
For{G1063} ye know{G1492}{(G5758)} what{G5101} commandments{G3852} we gave{G1325}{(G5656)} you{G5213} by{G1223} the Lord{G2962} Jesus{G2424}.
Ye remember what commaundmetes we gave you in oure LORde Iesu Christ.
For ye knowe what commaundementes we gaue you by oure LORDE Iesus Christ.
For ye knowe what commaundements we gaue you by the Lord Iesus.
For ye knowe what commaundementes we gaue you by the Lorde Iesus.
For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.
for ye have known what commands we gave you through the Lord Jesus,
For ye know what charge we gave you through the Lord Jesus.
For ye know what charge we gave you through the Lord Jesus.
Because you have in mind the orders we gave you through the Lord Jesus.
For you know what instructions we gave you through the Lord Jesus.
For you know what commands we gave you through the Lord Jesus.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Til slutt, brødre, ber vi og oppfordrer dere i Herren Jesus til å følge den veien vi har vist dere som behager Gud, slik at dere stadig vokser i troen.
4 Vi har tillit til Herren med hensyn til dere, at dere både gjør og vil gjøre det vi befaler.
5 Må Herren lede deres hjerter inn i Guds kjærlighet og Kristi tålmodighet.
6 Nå befaler vi dere, brødre, i vår Herre Jesu Kristi navn, at dere trekker dere unna enhver bror som lever i opprør, og ikke i samsvar med den tradisjonen de mottok fra oss.
7 For dere vet hvordan dere burde etterligne oss. For vi levde ikke i opprør blant dere,
2 at dere skal huske de ord som tidligere ble talt av de hellige profeter, og budene fra oss, Herrens og Frelserens apostler.
3 For dette er Guds vilje: Deres helliggjørelse, at dere avstår fra seksuell umoral,
4 at hver av dere vet hvordan man skal styre sin egen kropp med helliggjørelse og ære,
5 ikke i begjærets lidenskap, slik som de hedninger som ikke kjenner Gud;
6 og at ingen skal utnytte eller bedra sin bror eller søster i dette, fordi Herren er en hevner i alle slike saker, som vi har advart dere om og vitnet.
9 For dere husker, brødre, vårt arbeid og slit; ved å arbeide natt og dag, for ikke å være en byrde for noen av dere, forkynte vi Guds evangelium for dere.
10 Dere er vitner, sammen med Gud, på hvor hellig, rettferdig og ulastelig vi oppførte oss mot dere som tror.
11 Som dere vet, oppmuntret vi, trøstet og formante hver enkelt av dere, som en far gjør med sine egne barn,
11 Byd og lær disse tingene.
1 Nå, brødre, angående vår Herre Jesu Kristi komme, og når vi skal samles hos ham, ber vi dere
5 For vi forkynner ikke oss selv, men Kristus Jesus som Herre, og oss selv som deres tjenere for Jesu skyld.
4 For da vi var hos dere, sa vi dere på forhånd at vi skulle lide, akkurat som det skjedde, og det vet dere.
4 Du har påbudt dine forskrifter, for at vi skal overholde dem fullt ut.
15 Stå derfor fast, brødre, og hold fast på de tradisjoner dere har lært av oss, enten ved ord eller brev.
16 Nå må vår Herre Jesus Kristus selv, og Gud vår Far, som elsket oss og ga oss evig trøst og godt håp ved nåde,
6 Da dere har tatt imot Kristus Jesus, Herren, så lev i ham.
5 for vårt evangelium kom ikke til dere bare i ord, men også i kraft, og i Den Hellige Ånd, og med stor visshet. Dere vet hva slags mennesker vi viste oss å være blant dere for deres skyld.
6 Dere ble våre etterlignere, og Herrens, da dere mottok ordet under mye trengsel, med glede i Den Hellige Ånd,
2 Jeg roser dere, brødre, for at dere husker meg i alle ting og holder fast på tradisjonene, slik jeg har overlevert dem til dere.
14 for vi vet at han som oppreiste Herren Jesus, også skal oppreise oss med Jesus, og stille oss fram sammen med dere.
3 Slik vet vi at vi kjenner ham: om vi holder hans bud.
23 Og dette er hans bud, at vi skal tro på hans Sønns, Jesu Kristi, navn, og elske hverandre, slik som han har befalt.
24 Den som holder hans bud, blir i ham, og han i ham. Ved dette vet vi at han blir i oss, ved den Ånd som han har gitt oss.
12 Men vi ber dere, brødre, at dere anerkjenner dem som arbeider blant dere, og står over dere i Herren, og formaner dere,
37 Hvis noen mener seg å være en profet, eller å ha åndelige gaver, la ham erkjenne de ting som jeg skriver til dere, at de er Herrens bud.
11 og at dere har som ambisjon å leve et stille liv, gjøre deres eget arbeid og arbeide med deres egne hender, slik vi har befalt dere;
1 Jeg befaler deg derfor for Gud og Herren Jesus Kristus, han som skal dømme levende og døde ved sin gjenkomst og sitt rike:
24 Vi har hørt at noen som kom fra oss, har skapt uro blant dere med ord og forvirret deres sinn, uten at vi har gitt dem slike instrukser.
11 Må nå vår Gud og Far selv, og vår Herre Jesus Kristus, lede vår vei til dere;
12 og Herren gjøre at dere øker og flyter over i kjærlighet til hverandre, og til alle mennesker, slik som vi også gjør mot dere,
9 ikke fordi vi ikke har rett til det, men for å gi dere et eksempel, slik at dere kan etterligne oss.
4 I vår Herre Jesu Kristi navn, når dere samles, og min ånd, med vår Herre Jesu Kristi kraft,
20 Men dere har ikke lært Kristus slik,
8 Derfor, selv om jeg har stor frimodighet i Kristus til å påby deg det som er passende,
2 Dere er vårt brev, skrevet i våre hjerter, kjent og lest av alle mennesker;
9 Men når det gjelder broderlig kjærlighet, har dere ikke behov for at noen skriver til dere. For dere er selv lært av Gud til å elske hverandre,
9 For jeg skrev også med dette i tankene, for å vite om dere er lydige i alle ting.
17 Dette sier jeg nå, og formaner i Herren: Lev ikke lenger som hedningene lever, i deres sinns tomhet.
6 Dette er kjærlighet, at vi vandrer etter hans bud. Dette er budet, slik dere har hørt fra begynnelsen, at dere skal vandre i det.
1 For dere selv vet, brødre, at vårt besøk hos dere ikke var forgjeves.
4 De synes det er merkelig at dere ikke lenger deltar i samme utsvevelse, og de håner dere derfor.
17 Dette befaler jeg dere, at dere skal elske hverandre.
17 Men dere, kjære, husk ordene som tidligere er talt av apostlene til vår Herre Jesus Kristus.
28 For det syntes Den Hellige Ånd og oss rett å ikke legge noen større byrde på dere enn disse nødvendige ting:
4 Men som vi er godkjent av Gud for å bli betrodd evangeliet, slik taler vi; ikke for å behage mennesker, men Gud, som prøver våre hjerter.