Forkynneren 7:2

Norsk oversettelse av Webster

Det er bedre å gå til sørgehus enn til gjestebudshus, for der er slutten for alle mennesker, og de levende bør ta det til hjertet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk KJV Aug 2025

    Det er bedre å gå til sørgehuset enn å gå til festhuset; for det er enden for alle mennesker, og de levende tar det til hjertet.

  • Norsk lingvistic Aug 2025

    Det er bedre å gå til et sørgehus enn å gå til et gjestebud; for der er enden for alle mennesker, og den som lever, tar det til hjertet.

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    Det er bedre å gå til et sørgehus enn å gå til et gjestebud; for det er enden for alle mennesker, og den som lever, tar det til hjertet.

  • GT, oversatt fra Hebraisk

    Det er bedre å gå til et hus med sorg enn til et hus med fest, for døden er enden for alle mennesker, og de levende bør ta det til hjerte.

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Det er bedre å gå til sørgehuset enn å gå til festhuset, for der ender alle mennesker, og de levende legger det på hjertet.

  • Norsk King James

    Det er bedre å gå til et sorghus enn til et festhus; for det er enden for alle mennesker, og de levendes hjerter vil ta det til etterretning.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Det er bedre å gå til sørgehuset enn til festhuset, for der ender alle mennesker. De som lever, bør ta det til hjertet.

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    Det er bedre å gå til et hus med sorg enn til et hus med fest, for der ser man slutten for alle mennesker, og den levende legger det på hjertet.

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Det er bedre å gå til sørgehuset enn til festhuset, for der er slutten for alle mennesker; og de levende legger det på hjertet.

  • o3-mini KJV Norsk

    Det er bedre å gå til sørens hus enn til festens hus, for det er alle menneskers endelige skjebne, og de levende bærer det i sitt hjerte.

  • En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

    Det er bedre å gå til sørgehuset enn til festhuset, for der er slutten for alle mennesker; og de levende legger det på hjertet.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Det er bedre å gå til sorgens hus enn til gjestebudets hus, for der ender alle mennesker, og de levende bør ta det til hjertet.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    It is better to go to a house of mourning than to a house of feasting, because death is the destination of everyone, and the living should take it to heart.

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    Det er bedre å gå til sørgehuset enn å gå til et festhus, for der er enden for alle mennesker, og de levende tar det til hjerte.

  • Original Norsk Bibel 1866

    Det er bedre at gaae til Sorrigs Huus, end at gaae til Gjæstebuds Huus, thi i hiint er hvert Menneskes Ende; og den Levende skal lægge det paa sit Hjerte.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    It is better to go to the house of mourning, than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart.

  • KJV 1769 norsk

    Det er bedre å gå til et sorgens hus enn til et festens hus, for det er enden for alle mennesker; og de som lever vil legge det til hjertet.

  • KJV1611 – Modern English

    It is better to go to the house of mourning than to go to the house of feasting, for that is the end of all men, and the living will take it to heart.

  • King James Version 1611 (Original)

    It is better to go to the house of mourning, than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Det er bedre å gå til et hus hvor de sørger, enn å gå til et hus hvor de holder fest, for det er slutten for alle mennesker, og den levende legger det til sitt hjerte.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Det er bedre å gå til sørgehuset enn til festhuset, for det er enden for alle mennesker, og den levende vil ta det til hjertet.

  • Norsk oversettelse av BBE

    Det er bedre å gå til sørgehuset enn til gjestebudshuset, for der er enden for alle mennesker, og de levende tar det til hjerte.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    It is better{H2896} to go{H3212} to the house{H1004} of mourning{H60} than to go{H3212} to the house{H1004} of feasting:{H4960} for{H834} that is the end{H5490} of all men;{H120} and the living{H2416} will lay{H5414} it to his heart.{H3820}

  • King James Version with Strong's Numbers

    It is better{H2896} to go{H3212}{(H8800)} to the house{H1004} of mourning{H60}, than to go{H3212}{(H8800)} to the house{H1004} of feasting{H4960}: for{H834} that is the end{H5490} of all men{H120}; and the living{H2416} will lay{H5414}{(H8799)} it to his heart{H3820}.

  • Coverdale Bible (1535)

    It is better to go in to an house of mournynge, then in to a bancket house. For there is the ende of all men, and he that is lyuinge, taketh it to herte.

  • Geneva Bible (1560)

    (7:4) It is better to goe to the house of mourning, then to goe to the house of feasting, because this is the ende of all men: and the liuing shall lay it to his heart.

  • Bishops' Bible (1568)

    It is better to go into an house of mourning, then into a banketting house: For there is the ende of all men, and he that is liuing taketh it to heart.

  • Authorized King James Version (1611)

    [It is] better to go to the house of mourning, than to go to the house of feasting: for that [is] the end of all men; and the living will lay [it] to his heart.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Better to go unto a house of mourning, Than to go unto a house of banqueting, For that is the end of all men, And the living layeth `it' unto his heart.

  • American Standard Version (1901)

    It is better to go to the house of mourning than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart.

  • American Standard Version (1901)

    It is better to go to the house of mourning than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart.

  • Bible in Basic English (1941)

    It is better to go to the house of weeping, than to go to the house of feasting; because that is the end of every man, and the living will take it to their hearts.

  • World English Bible (2000)

    It is better to go to the house of mourning than to go to the house of feasting: for that is the end of all men, and the living should take this to heart.

  • NET Bible® (New English Translation)

    It is better to go to a funeral than a feast. For death is the destiny of every person, and the living should take this to heart.

Henviste vers

  • Sal 90:12 : 12 Lær oss å telle våre dager, så vi kan få visdom i hjertet.
  • Jes 5:11-12 : 11 Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å følge sterk drikk, som blir sent oppe for å bli beruset av vin! 12 Harpe, lyre, tamburin og fløyte, sammen med vin, er ved deres fester, men de bryr seg ikke om Herrens gjerning, heller ikke ser de på hans henders gjerning.
  • Jes 22:12-14 : 12 Den dagen kalte Herren, hærskarenes Gud, til gråt og sørging, til skallet hodet og til å binde seg med sekkesekk. 13 Og se, glede og fryd, å slakte okser og sauer, å spise kjøtt og drikke vin: La oss spise og drikke, for i morgen dør vi. 14 Hærskarenes Gud åpenbarte seg for meg og sa: Sannelig, denne misgjerningen vil ikke bli tilgitt dere før dere dør, sier Herren, hærskarenes Gud.
  • Jes 47:7 : 7 Du sa, jeg skal være herskerinne for alltid; slik at du ikke la disse tingene på hjertet, og heller ikke husket slutten på det.
  • Amos 6:3-6 : 3 De som skyver den onde dag langt bort og bringer vold nær; 4 Som ligger på elfenbensenger og strekker seg på sine divaner, som spiser lammene av flokken og kalvene fra fjøset; 5 Som spiller på harpens strenger og finner opp instrumenter til musikk for seg selv, som David; 6 Som drikker vin av skåler og salver seg med de beste oljer, men sørger ikke for Josefs elendighet.
  • Hag 1:5 : 5 Derfor sier Herren, hærskarenes Gud: Tenk nøye over deres veger.
  • Mal 2:2 : 2 Hvis dere ikke vil lytte, og ikke legger det på hjertet å gi mitt navn ære,» sier Herren, hærskarenes Gud, «da skal jeg sende forbannelsen over dere, og jeg vil forbanne deres velsignelser. Ja, jeg har allerede forbannet dem, fordi dere ikke legger det på hjertet.
  • Matt 5:4 : 4 Salige er de som sørger, for de skal få trøst.
  • Matt 14:6-9 : 6 Men da Herodes hadde fødselsdag, danset datteren til Herodias blant dem og behaget Herodes. 7 Derfor lovet han med ed å gi henne hva hun måtte be om. 8 På mors anvisning sa hun: «Gi meg døperen Johannes’ hode på et fat.» 9 Kongen ble bedrøvet, men for sine eders skyld og for dem som satt til bords med ham, befalte han at det skulle gis, 10 og han sendte bud om å halshugge Johannes i fengselet. 11 Hans hode ble brakt på et fat og gitt til den unge kvinnen, og hun brakte det til sin mor. 12 Disiplene hans kom, tok kroppen og begravde den, og de gikk og fortalte det til Jesus.
  • Rom 6:21-22 : 21 Hvilken frukt hadde dere da av de tingene dere nå skammer dere over? For enden på disse tingene er død. 22 Men nå, når dere er fridd fra synden og blitt Guds tjenere, har dere deres frukt til helliggjørelse, og enden er evig liv.
  • Fil 3:19 : 19 hvis endelikt er undergang, hvis gud er buken, og hvis ære er i deres skam, som tenker på det jordiske.
  • Hebr 9:27 : 27 Og ettersom det er bestemt at mennesker skal dø én gang, og deretter kommer dommen,
  • 1 Pet 4:3-4 : 3 Vi har brukt nok av vår fortid på å følge hedningens lyster, å leve i utskeielser, lyster, fyll, festing, drikkegilder og avskyelig avgudsdyrkelse. 4 De synes det er merkelig at dere ikke lenger deltar i samme utsvevelse, og de håner dere derfor.
  • 1 Mos 48:1-9 : 1 Etter disse tingene skjedde det at noen sa til Josef: "Se, din far er syk." Da tok han med seg sine to sønner, Manasse og Efraim. 2 Noen fortalte Jakob og sa: "Se, din sønn Josef kommer til deg," og Israel styrket seg og satte seg opp i sengen. 3 Jakob sa til Josef: "Gud Den Allmektige viste seg for meg i Luz, i Kanaans land, og velsignet meg, 4 og sa til meg: 'Se, jeg vil gjøre deg fruktbar og mangfoldig, og jeg vil gjøre deg til en folkegruppe, og jeg vil gi dette landet til din ætt etter deg som en evig eiendom.' 5 Nå er dine to sønner, som ble født til deg i Egypt før jeg kom til deg til Egypt, mine; Efraim og Manasse skal være mine, likesom Ruben og Simeon. 6 De barna du får etter dem, skal være dine. De skal kalles etter sine brødres navn i deres arv. 7 Hva meg angår, da jeg kom fra Paddan, døde Rakel ved meg i Kanaans land på veien, da det ennå var et stykke igjen til Efrat, og jeg begravde henne der på veien til Efrat (det er Betlehem)." 8 Israel så Josefs sønner og sa: "Hvem er disse?" 9 Josef sa til sin far: "Det er mine sønner, som Gud har gitt meg her." Han sa: "Vennligst bring dem til meg, så jeg kan velsigne dem." 10 Israel var svaksynt på grunn av alder og kunne ikke se. Han førte dem nær ham, og han kysset dem og omfavnet dem. 11 Israel sa til Josef: "Jeg trodde ikke jeg skulle få se ditt ansikt, og se, Gud har latt meg se dine etterkommere også." 12 Josef førte dem bort fra mellom knærne sine, og bøyde seg med ansiktet mot jorden. 13 Josef tok dem begge, Efraim i sin høyre hånd mot Israels venstre hånd, og Manasse i sin venstre hånd mot Israels høyre hånd, og førte dem nær ham. 14 Israel rakte ut sin høyre hånd og la den på Efraims hode, som var den yngre, og sin venstre hånd på Manasses hode, og styrte sine hender bevisst, for Manasse var den førstefødte. 15 Han velsignet Josef og sa: "Den Gud som mine fedre Abraham og Isak vandret for, den Gud som har tatt vare på meg hele mitt liv til denne dag, 16 engelen som har forløst meg fra alt ondt, velsigne guttene, og la mitt navn bli navngitt over dem, og mine fedres navn Abraham og Isak. La dem vokse til en mengde midt i jorden." 17 Da Josef så at hans far la sin høyre hånd på Efraims hode, mislikte han det. Han tok sin fars hånd for å flytte den fra Efraims hode til Manasses hode. 18 Josef sa til sin far: "Ikke slik, far; for dette er den førstefødte; legg din høyre hånd på hans hode." 19 Hans far nektet og sa: "Jeg vet, min sønn, jeg vet. Han skal også bli til et folk, og han skal også bli stor. Men hans yngre bror skal bli større enn ham, og hans slekt skal bli til en mengde av nasjoner." 20 Han velsignet dem den dagen, og sa: "Med deg skal Israel velsigne og si: 'Gud gjøre deg som Efraim og som Manasse.'" Han satte Efraim foran Manasse. 21 Israel sa til Josef: "Se, jeg dør, men Gud vil være med deg og føre deg tilbake til dine fedres land. 22 Og jeg gir deg en del mer enn dine brødre, som jeg tok fra amorittenes hånd med mitt sverd og med min bue."
  • 1 Mos 49:2-9 : 2 Kom sammen, og hør, dere Jakobs sønner; Lytt til Israel, deres far. 3 "Ruben, du er min førstefødte, min styrke, og begynnelsen på min kraft; Den fremste i verdighet, og den fremste i makt. 4 Ustø som vann skal du ikke ha forrang; For du steg opp i din fars seng; Da vanæret du den. Han steg opp til min seng. 5 "Simeon og Levi er brødre; Voldens våpen er deres sverd. 6 Min sjel, gå ikke inn i deres råd; Min ære, bli ikke forenet med deres forsamling; For i sin vrede drepte de en mann, Og i sin egenvilje lemlestet de en okse. 7 Forbannet være deres vrede, for den var voldsom; Og deres raseri, for det var grusomt. Jeg vil dele dem i Jakob, Spre dem i Israel. 8 "Juda, dine brødre vil prise deg: Din hånd skal være på fiendens nakke; Din fars sønner skal bøye seg for deg. 9 Juda er en løveunge. Fra byttet, min sønn, har du steget opp. Han legger seg ned som en løve, Som en løvinne. Hvem vil vekke ham? 10 Septeret skal ikke vike fra Juda, Heller ikke herskerstaven fra mellom hans føtter, Inntil han kommer som har retten. Til ham skal folkenes lydighet være. 11 Han binder sitt eselføll til vintreet, Sitt esels føll til en edel vinranke; Han har vasket sine klær i vin, Sine kapper i druers blod. 12 Hans øyne skal være røde av vin, Hans tenner hvite av melk. 13 "Sebulon skal bo ved havets havn. Han skal være en havn for skip. Hans grense skal være mot Sidon. 14 "Issakar er et sterkt esel, Ligger ned mellom sadelsekkene. 15 Han så et hvilested at det var godt, Landet at det var tiltalende; Han bøyde sin skulder til byrden, Og ble en tjener under tvangsarbeid. 16 "Dan skal dømme sitt folk, Som en av Israels stammer. 17 Dan skal være en slange på veien, En giftig slange i stien, Som biter hestens hæler, Så rytteren faller bakover. 18 Jeg har ventet på din frelse, Yahweh. 19 "Gad, en tropp vil presse på ham; Men han vil presse på deres hæl. 20 Fra Asjer vil hans brød være fett, Han vil gi kongelig delikatesser. 21 "Naftali er en hind som slippes fri, Som bærer vakre kalver. 22 "Josef er en fruktbar gren, En fruktbar gren ved en kilde; Hans grener strekker seg over muren. 23 Bueskytterne har dypt såret ham, Skutt på ham og forfulgt ham. 24 Men hans bue forble sterk, Armene hans ble styrket, Ved den mektige i Jakob, (Der er hyrden, Israels stein). 25 Selv av din fars Gud, som vil hjelpe deg, Av Den Allmektige, som vil velsigne deg, Med velsignelser fra himmelen ovenfor, Velsignelser fra dypet som ligger under, Velsignelser fra brystene og fra morslivet. 26 Velsignelsene fra din far Har overgått velsignelsene fra de eldgamle fjell, Over bountyen fra de eldgamle høyder. De skal være på Josefs hode, På kronen av hodet til den som er adskilt fra sine brødre. 27 "Benjamin er en glupsk ulv. Om morgenen vil han fortære byttet. Om kvelden vil han dele byttet." 28 Alle disse er Israels tolv stammer, og dette er hva deres far talte til dem og velsignet dem. Han velsignet hver og en i henhold til hans velsignelse. 29 Han påla dem, og sa til dem: "Jeg skal samles til mitt folk. Gravlegg meg med mine fedre i hulen som er på marken til hetitten Efron, 30 i hulen som er på marken til Makpela, som er foran Mamre, i Kanaans land, som Abraham kjøpte sammen med marken fra hetitten Efron til gravsted. 31 Der gravla de Abraham og Sara, hans hustru. Der gravla de Isak og Rebekka, hans hustru, og der gravla jeg Lea. 32 Marken og hulen som er der, ble kjøpt fra Hets sønner." 33 Da Jakob hadde avsluttet å pålegge sine sønner, trakk han føttene opp i sengen, utåndet og ble samlet til sitt folk.
  • 1 Mos 50:15-17 : 15 Da Josefs brødre så at deres far var død, sa de: "Kanskje Josef vil hate oss og fullt ut betale oss tilbake for alt det onde vi har gjort mot ham." 16 De sendte en beskjed til Josef og sa: "Din far gav en befaling før han døde og sa: 17 Så skal dere si til Josef: ‘Vennligst tilgi dine brødres overtredelse og deres synd, for de gjorde ondt mot deg.’ Nå, vær så snill, tilgi de som ærer din fars Gud sine overtredelser." Josef gråt da de talte til ham.
  • 4 Mos 23:10 : 10 Hvem kan telle Jakobs støv, eller nummerere en fjerdepart av Israel? La meg dø de rettferdiges død, og la min ende bli som hans!
  • 5 Mos 32:29 : 29 Om de bare var vise, at de forstod dette, at de ville tenke på deres fremtidige ende!
  • 5 Mos 32:46 : 46 Han sa til dem: Ta alle disse ordene som jeg vitner for dere denne dagen, til hjertet, som dere skal befale deres barn å overholde og gjøre, [såvel som] alle lovens ord.
  • Job 1:4-5 : 4 Hans sønner pleide å holde gjestebud i sitt hjem på sin fødselsdag, og de inviterte de tre søstrene sine til å spise og drikke sammen med dem. 5 Når dagene med festen var over, sendte Job etter dem og helliget dem, og han stod tidlig opp om morgenen og ofret brennoffer etter antallet av dem alle. For Job sa: "Det kan være at mine sønner har syndet og forbannet Gud i sitt hjerte." Slik gjorde Job alltid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 7:3-5
    3 vers
    85%

    3 Sorg er bedre enn latter, for av ansiktets tristhet blir hjertet bedre.

    4 De vises hjerte er i sørgehuset, men dårenes hjerte er i lystighetens hus.

    5 Det er bedre å høre de vises irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • Fork 7:1
    82%

    1 Et godt navn er bedre enn fin parfyme, og dødsdagen bedre enn ens fødselsdag.

  • Ordsp 14:12-13
    2 vers
    76%

    12 Det er en vei som synes å være rett for et menneske, men enden derpå fører til døden.

    13 Selv i latter kan hjertet være sorgfullt, og gleden kan ende i tyngsel.

  • Fork 9:3-5
    3 vers
    75%

    3 Dette er en ond ting i alt som gjøres under solen, at det er én skjebne for alle: ja, også menneskenes hjerter er fulle av ondskap, og galskap er i hjertet deres mens de lever, og etter det går de til de døde.

    4 For den som er forenet med alle de levende, er det håp; for en levende hund er bedre enn en død løve.

    5 For de levende vet at de skal dø, men de døde vet ingenting; de har heller ikke lenger noen belønning, for minnene om dem er glemt.

  • Fork 4:2-3
    2 vers
    75%

    2 Da priste jeg de døde, de som er døde for lenge siden, fremfor de levende som ennå er i live.

    3 Ja, bedre enn begge disse er den som ennå ikke har vært til, som ikke har sett den onde gjerning som gjøres under solen.

  • Fork 7:14-15
    2 vers
    75%

    14 På lykkens dag, vær glad, og på motgangens dag, betrakt det; ja, Gud har laget den ene ved siden av den andre, for at mennesket ikke skal finne ut noe etter ham.

    15 Alt dette har jeg sett i mine أيام av forgjengelighet: det er en rettferdig som går til grunne i sin rettferdighet, og det er en ugudelig som lever lenge i sin ondskap.

  • Fork 8:15
    74%

    15 Da anbefalte jeg glede, fordi mennesket på jorden har ikke noe bedre enn å spise, drikke og være glad. For det vil følge ham i hans arbeid alle de dager Gud har gitt ham under solen.

  • Fork 11:8-10
    3 vers
    74%

    8 Ja, om en mann lever mange år, la ham glede seg i alle; men han må også huske mørkets dager, for de skal bli mange. Alt som kommer, er forfengelighet.

    9 Gled deg, unge mann, mens du er ung, og la ditt hjerte fryde seg i din ungdoms dager. Følg de veier ditt hjerte velger, og det dine øyne ser; men vit at for alt dette vil Gud føre deg for dommen.

    10 Fjern sorg fra ditt hjerte, og legg bort det onde fra ditt kjød; for ungdommen og morgenrøden i livet er forfengelighet.

  • Fork 3:22
    73%

    22 Derfor så jeg at det ikke er noe bedre enn at mennesket gleder seg i sitt arbeid; for det er hans alminnelige del: for hvem kan bringe ham til å se hva som kommer etter ham?

  • Fork 6:8-9
    2 vers
    73%

    8 For hva fordeler den vise har fremfor dåren? Hva har den fattige som vet hvordan man omgås de levende?

    9 Bedre er det å se med øynene enn å streife om med ønsket. Dette er også meningsløshet og et jag etter vinden.

  • Fork 7:8
    73%

    8 Slutten på en sak er bedre enn begynnelsen. Den som er tålmodig i ånden er bedre enn den stolt i ånden.

  • Ordsp 21:16
    72%

    16 Den som forviller seg bort fra forstandens vei, skal hvile blant de dødes forsamling.

  • Ordsp 15:15-16
    2 vers
    72%

    15 Alle den lidendes dager er onde, men den som har et glad hjerte har alltid fest.

    16 Bedre er lite med Herrens frykt enn stor rikdom med uro.

  • Fork 7:17
    72%

    17 Vær ikke altfor ugudelig, heller ikke vær en dåre. Hvorfor skulle du dø før din tid?

  • Jer 16:8
    72%

    8 Du skal ikke gå inn i festhuset for å sitte med dem, for å spise og drikke.

  • Fork 3:12
    71%

    12 Jeg vet at det ikke er noe bedre for dem enn å glede seg og gjøre godt så lenge de lever.

  • Fork 3:19-20
    2 vers
    71%

    19 For det som skjer med menneskesønnene, skjer også med dyrene. Et og det samme skjer med dem. Som den ene dør, så dør den andre. Ja, de har alle den samme ånde; og mennesket har ingen fordel framfor dyrene: for alt er tomhet.

    20 Alle går til samme sted. Alle er av støv, og alle vender tilbake til støvet igjen.

  • Jer 16:5
    71%

    5 For slik sier Yahweh: Gå ikke inn i sørgehuset, gå ikke for å sørge eller beklage dem, for jeg har tatt bort min fred fra dette folket, sier Yahweh, og også min kjærlighet og nåde.

  • Fork 2:16
    71%

    16 For av den vise, som av dåren, er det ingen evig hukommelse, for i de dager som kommer, vil alt være lenge glemt. Ja, den vise må dø akkurat som dåren!

  • Fork 8:6
    71%

    6 For det finnes en tid og en måte for hvert formål, selv om menneskets elendighet er tung å bære.

  • Fork 3:4
    71%

    4 En tid til å gråte, og en tid til å le; en tid til å sørge, og en tid til å danse;

  • Fork 2:23-24
    2 vers
    71%

    23 For alle hans dager er sorger, og hans slit er sorg; ja, selv om natten finner hans hjerte ikke hvile. Også dette er tomhet.

    24 Det er ingenting bedre for en mann enn at han spiser og drikker, og får sin sjel til å glede seg i sitt arbeid. Også dette så jeg, at det er fra Guds hånd.

  • Fork 12:7-8
    2 vers
    71%

    7 Og støvet vender tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som gav den.

    8 Fåfenger som fåfenger, sier Predikeren; alt er fåfengt!

  • Fork 6:11-12
    2 vers
    71%

    11 For det finnes mange ord som skaper meningsløshet. Hva gagner det mennesket?

    12 For hvem vet hva som er godt for mennesket i livet, alle dagene av hans tomme liv som han lever som en skygge? For hvem kan fortelle et menneske hva som kommer etter ham under solen?

  • Fork 6:6
    71%

    6 Ja, selv om han lever tusen år, to ganger over, og likevel ikke nyter det gode, går ikke alle til ett sted?

  • Ordsp 15:24
    71%

    24 Livets vei fører oppover for den vise, så han holdes borte fra dødsriket nedenfor.

  • Job 5:27
    71%

    27 Se, dette har vi gransket, slik er det; hør det, og vit det for ditt eget beste.»

  • Ordsp 15:13
    71%

    13 Et glad hjerte gjør ansiktet lyst, men hjertesorg knuser ånden.

  • Fork 6:3
    71%

    3 Hvis en mann får hundre barn og lever mange år, slik at dagene i hans liv er mange, men hans sjel fylles ikke med godt, og han dessuten ikke får noen gravferd; sier jeg at et tidlig dødfødt barn er bedre enn han:

  • Fork 9:10
    71%

    10 Uansett hva din hånd finner å gjøre, gjør det med din kraft; for det er ingen arbeid, ingen plan, ingen kunnskap, eller visdom i Sheol, hvor du går.

  • Fork 2:1-2
    2 vers
    71%

    1 Jeg sa i mitt hjerte: «Kom nå, jeg skal prøve deg med glede; derfor nyt fornøyelsen.» Og se, også dette var tomhet.

    2 Om latter sa jeg: «Det er dårskap;» og om glede: «Hva oppnår det?»

  • Fork 8:10
    70%

    10 Så jeg så de onde bli begravet. Ja, de kom også fra helligdommen. De gikk bort og ble glemt i byen hvor de gjorde dette. Dette er også forfengelighet.

  • Fork 7:10
    70%

    10 Si ikke: "Hvorfor var de tidligere dager bedre enn disse?" For du spør ikke viselig om dette.

  • Ordsp 5:11
    70%

    11 Du vil stønne til slutt, når ditt kjøtt og ditt legeme er oppbrukt,