Esekiel 13:10

Norsk oversettelse av Webster

Fordi, ja, fordi de har forført mitt folk ved å si 'Fred', og det er ingen fred, og når noen bygger opp en mur, da kalker de den med hvitkalk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 13:16 : 16 nemlig Israels profeter som profeterer om Jerusalem og ser fredsvisjoner for henne, når det ikke er fred, sier Herren Gud.
  • Esek 22:28 : 28 Profetene hennes har kalket for dem med hvitkalk, sett falske syner og spådd løgner for dem, og sagt: Så sier Herren Gud, når Herren ikke har talt.
  • Jer 6:14 : 14 De har også helbredet mitt folks skade lett, idet de sier: «Fred, fred,» når det ikke er fred.
  • Jer 8:11 : 11 De har lett lindret mitt folks datters skade og sagt: Fred, fred; når det ikke er noen fred.
  • 2 Kong 21:9 : 9 Men de lyttet ikke, og Manasse forførte dem til å gjøre mer ondt enn de folkeslagene som Herren hadde ødelagt for Israels barn.
  • Jer 14:13 : 13 Da sa jeg: Å, Herre Gud! Se, profetene sier til dem: Dere skal ikke se sverd, og dere skal ikke oppleve hunger; men jeg vil gi dere sikker fred på dette stedet.
  • Jer 23:13-15 : 13 Jeg har sett dårskap hos profetene i Samaria. De profeterte ved Baal og ledet mitt folk Israel vil. 14 Hos profetene i Jerusalem har jeg også sett noe avskyelig. De driver hor, vandrer i løgn. De styrker hendene på onde mennesker, så ingen vender tilbake fra sin ondskap. De er alle blitt som Sodoma for meg, og innbyggerne som Gomorra. 15 Derfor sier Herren over hærskarene om profetene: Se, jeg vil gi dem malurt å spise, og la dem drikke giftvann. For fra profetene i Jerusalem er gudløshet gått ut over hele landet.
  • Jer 23:17 : 17 De sier stadig til dem som forakter meg: Herren har sagt, dere skal ha fred, og til alle som vandrer i sitt hårdnakkede hjerte, sier de: Ingen ulykke skal komme over dere.
  • Jer 28:9 : 9 Men profeten som profeterer om fred, når profetens ord går i oppfyllelse, da skal det kjennes at Herren virkelig har sendt ham.
  • Jer 50:6 : 6 Mitt folk har vært som bortkomne sauer: deres hyrder har fått dem til å gå vill; de har ført dem bort på fjellene; de har gått fra fjell til høyde; de har glemt sitt hvilested.
  • Esek 7:25 : 25 Ødeleggelse kommer; og de skal søke fred, men det skal ikke være noen.
  • 2 Krøn 18:12 : 12 Sendebudet som gikk for å hente Mika sa til ham: Se, profetenes ord er som en munns tale god til kongen. La derfor ditt ord, vær så snill, være som deres, og tal godt.
  • Ordsp 12:26 : 26 En rettferdig person er varsom i vennskap, men de ondes veier leder dem på avveie.
  • Jes 30:10 : 10 De som sier til seerne, "Se ikke;" og til profetene, "Profeter ikke det rette for oss, tal slettferdigheter, profeter falskheter,
  • Jes 57:21 : 21 Det er ingen fred, sier min Gud, for de ugudelige.
  • Jer 4:10 : 10 Da sa jeg: Å, Herre Gud! Du har sannelig bedratt dette folket og Jerusalem og sagt: Dere skal ha fred, mens sverdet når fram til sjelen.
  • Jer 5:31 : 31 Profetene profeterer falskt, og prestene råder etter deres råd; og mitt folk elsker det slik: Men hva vil dere gjøre ved enden av det?
  • Mika 2:11 : 11 Hvis en mann vandrer i en ånd av usannhet og lyver: 'Jeg skal profetere om vin og sterk drikk for dere,' da ville han være profeten for dette folket.
  • Mal 3:15 : 15 Nå kaller vi de stolte lykkelige; ja, de som handler ondt, blir oppbygget; de frister Gud, og unnslipper.'
  • 1 Tim 4:1 : 1 Men Ånden sier tydelig at i senere tider skal noen falle fra troen, og gi akt på forførende ånder og demoners læresetninger,
  • 2 Tim 3:13 : 13 Men onde mennesker og bedragere vil bli verre og verre, ledende andre vill og blir selv villedet.
  • 1 Joh 2:26 : 26 Disse tingene har jeg skrevet til dere om dem som ville føre dere vill.
  • Åp 2:20 : 20 Men jeg har dette imot deg, at du tillater kvinnen Jesabel, hun som kaller seg profetinne, å lære og forføre mine tjenere til å begå utukt og spise av det som er ofret til avguder.
  • Jer 8:15 : 15 Vi håpet på fred, men intet godt kom; og på en tid for helbredelse, men se, forferdelse!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 13:11-16
    6 vers
    86%

    11Si til dem som kalker den med hvitkalk, at den skal falle. Det skal komme et voldsomt regnskyll, og dere, store haglsteiner, skal falle, og en stormfull vind skal rive den ned.

    12Når muren har falt, skal det ikke bli sagt til dere: Hvor er kalkingen som dere kalket den med?

    13Derfor sier Herren Gud: Jeg vil rive den ned med en stormfull vind i min vrede, og det skal komme et voldsomt regnskyll i min harme, og store haglsteiner i min vrede for å ødelegge den.

    14Så vil jeg bryte ned muren som dere har kalket med hvitkalk og la den falle til jorden, så dens fundament blir avdekket, og den faller, og dere blir fortært midt i den. Da skal dere kjenne at jeg er Herren.

    15Slik vil jeg fullføre min harme mot muren og mot dem som har kalket den med hvitkalk, og jeg vil si til dere: Muren er ikke mer, og de som kalket den er heller ikke mer;

    16nemlig Israels profeter som profeterer om Jerusalem og ser fredsvisjoner for henne, når det ikke er fred, sier Herren Gud.

  • Esek 22:28
    81%

    28Profetene hennes har kalket for dem med hvitkalk, sett falske syner og spådd løgner for dem, og sagt: Så sier Herren Gud, når Herren ikke har talt.

  • Jer 8:11
    81%

    11De har lett lindret mitt folks datters skade og sagt: Fred, fred; når det ikke er noen fred.

  • Jer 6:13-14
    2 vers
    80%

    13For fra den minste til den største, hver og en er drevet av grådighet; og fra profet til prest handler de uærlig.

    14De har også helbredet mitt folks skade lett, idet de sier: «Fred, fred,» når det ikke er fred.

  • Esek 13:5-9
    5 vers
    77%

    5Dere har ikke gått opp i gapene eller bygd muren for Israels hus, for å stå i kampen på Herrens dag.

    6De har sett falskhet og løgnaktig spådom, de som sier: 'Herren sier', men Herren har ikke sendt dem. De har latt folk håpe at ordet ville bli bekreftet.

    7Har dere ikke sett en falsk visjon og talt en løgnaktig spådom når dere sier: 'Herren sier', men jeg har ikke talt?

    8Derfor sier Herren Gud: Fordi dere har talt falskhet og sett løgner, se, jeg er imot dere, sier Herren Gud.

    9Min hånd skal være mot profetene som ser falske syner og spår løgner. De skal ikke være i mitt folks råd, ikke bli skrevet inn i Israels hus bok, og heller ikke komme inn i Israels land. Da skal dere kjenne at jeg er Herren Gud.

  • Jer 4:10
    75%

    10Da sa jeg: Å, Herre Gud! Du har sannelig bedratt dette folket og Jerusalem og sagt: Dere skal ha fred, mens sverdet når fram til sjelen.

  • Jer 5:10-11
    2 vers
    74%

    10Gå opp på murene hennes og ødelegg, men gjør ikke fullstendig ende; ta bort grenene hennes, for de er ikke Herrens.

    11For Israels hus og Judas hus har handlet svikefullt mot meg, sier Herren.

  • Sal 55:10
    74%

    10Dag og natt går de rundt på byens murer. Ondskap og forakt finnes også inni henne.

  • Mika 3:5
    74%

    5Så sier Herren om profetene som fører mitt folk vill; for de som gir dem mat til tennene, forkynner de: «Fred!» og den som ikke gir dem noe å tygge på, erklærer de krig mot.

  • Jer 14:13-14
    2 vers
    74%

    13Da sa jeg: Å, Herre Gud! Se, profetene sier til dem: Dere skal ikke se sverd, og dere skal ikke oppleve hunger; men jeg vil gi dere sikker fred på dette stedet.

    14Da sa Herren til meg: Profetene profeterer løgn i mitt navn; jeg har ikke sendt dem, ikke befalt dem, og ikke talt til dem: de profeterer til dere et falskt syn, spådommer, ingenting og bedrag fra sine egne hjerter.

  • Jer 23:17
    73%

    17De sier stadig til dem som forakter meg: Herren har sagt, dere skal ha fred, og til alle som vandrer i sitt hårdnakkede hjerte, sier de: Ingen ulykke skal komme over dere.

  • Esek 33:30-31
    2 vers
    73%

    30Du, menneskesønn, ditt folks barn taler om deg ved murene og i husenes dører, og snakker med hverandre, hver med sin bror, og sier: 'Kom og hør hva som er ordet som kommer fra Herren.'

    31De kommer til deg som folket kommer, og de sitter foran deg som mitt folk, og de hører dine ord, men de gjør dem ikke; for med munnen viser de mye kjærlighet, men hjertet deres følger deres egen vinning.

  • Jes 30:10
    73%

    10De som sier til seerne, "Se ikke;" og til profetene, "Profeter ikke det rette for oss, tal slettferdigheter, profeter falskheter,

  • Esek 7:25
    73%

    25Ødeleggelse kommer; og de skal søke fred, men det skal ikke være noen.

  • Jes 30:13
    72%

    13skal denne synden bli som en revne, klar til å falle, bulende ut i en høy mur, som plutselig, på et øyeblikk, skal bryte sammen.

  • Esek 13:22
    72%

    22Fordi dere med løgner har sørget et rettferdig hjerte som jeg ikke har sørget, og styrket de ondes hender så han ikke skulle vende seg fra sin onde vei og bli reddet;

  • Esek 13:19
    72%

    19Dere har vanhelliget meg blant mitt folk for en håndfull bygg og noen brødstykker, for å drepe sjeler som ikke burde dø og for å redde sjeler levende som ikke burde leve, ved deres løgner til mitt folk som lytter til løgner.

  • Jer 5:31
    72%

    31Profetene profeterer falskt, og prestene råder etter deres råd; og mitt folk elsker det slik: Men hva vil dere gjøre ved enden av det?

  • Esek 11:3
    71%

    3De sier: Tiden er ikke inne for å bygge hus. Denne byen er gryten, og vi er kjøttet.

  • Klag 2:8
    71%

    8Herren har besluttet å ødelegge datteren av Sions mur. Han har strukket ut linjen, han har ikke trukket sin hånd tilbake fra ødeleggelsen. Han har fått voll og mur til å klage; de vansmekter sammen.

  • Jer 9:6
    71%

    6Din bolig er midt i bedrag; gjennom bedrag nekter de å kjenne meg, sier Herren.

  • Esek 43:8
    71%

    8De har lagt sitt terskel ved min terskel, og sin dørstolpe ved min dørstolpe, og det var bare veggen mellom meg og dem; og de har vanæret mitt hellige navn ved sine avskyeligheter som de har begått: derfor har jeg fortært dem i min vrede.

  • Jer 14:16
    71%

    16Folket de profeterer for, skal bli kastet ut i Jerusalems gater på grunn av sult og sverd; og det skal ikke være noen til å begrave dem - hverken dem, deres koner, sønner eller døtre; for jeg vil la deres ondskap komme over dem.

  • Jes 22:10
    71%

    10og du talte husene i Jerusalem, og du brøt husene ned for å styrke muren;

  • Esek 26:12
    71%

    12De skal plyndre dine rikdommer, gjøre rov på handelsvarene dine; de skal bryte ned dine murer, ødelegge dine vakre hus, og kaste dine steiner, tømmer og støv i vannet.

  • Jer 13:9
    71%

    9Så sier Herren: På samme måte vil jeg ødelegge Judas stolthet og Jerusalems store stolthet.

  • Jes 28:15
    71%

    15Fordi dere har sagt: Vi har gjort en pakt med døden, og med Sheol har vi en avtale; når den oversvømmende pisk går forbi, skal den ikke nå oss; for vi har gjort løgn til vårt tilflukt, og under falskhet har vi skjult oss:

  • Sal 35:20
    71%

    20For de taler ikke fred, men planlegger bedrageriske ord mot dem som er stille i landet.

  • Mika 3:10-11
    2 vers
    70%

    10De bygger Sion opp med blod og Jerusalem med ondskap.

    11Hennes ledere dømmer for bestikkelser, og hennes prester lærer for en betaling, og hennes profeter spår for penger: Likevel stoler de på Herren og sier: Er ikke Herren midt iblant oss? Ingen ulykke skal komme over oss.

  • Sak 10:2
    70%

    2For avgudene har talt tomme ord, og spåmennene har sett løgner; de har fortalt falske drømmer. De trøster forgjeves. Derfor går de som får. De blir undertrykt, fordi det ikke er noen hyrde.

  • Esek 13:3
    70%

    3Så sier Herren Gud: Ve de tåpelige profetene som følger sin egen ånd uten å ha sett noe!

  • Hab 2:11
    70%

    11For steinen skal rope fra muren, og bjelken fra treverket skal svare den.

  • Esek 28:20
    70%

    20Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Jer 5:13
    70%

    13Og profetene skal bli vind, for ordet er ikke i dem; slik skal det gå dem.

  • Sef 3:4
    70%

    4Hennes profeter er frekke og forrædiske mennesker. Hennes prester har vanhelliget helligdommen. De har gjort vold på loven.

  • Esek 14:9
    70%

    9Hvis profeten blir villedet og taler et ord, har jeg, Herren, villedet den profeten, og jeg vil strekke ut min hånd mot ham og ødelegge ham fra Israels folk.