Job 24:20

Norsk oversettelse av Webster

Livmoren skal glemme ham. Ormen skal stille sin appetitt på ham. Han skal ikke mer bli husket. Urettferdighet skal brytes som et tre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 10:7 : 7 Minnet om de rettferdige er velsignet, men de ondes navn vil råtne.
  • Dan 4:14 : 14 Han ropte høyt og sa: Hogg ned treet, og kutt av grenene, rist av løvet, og spre frukten: La dyrene flykte fra undersiden av det, og fuglene fra grenene.
  • Job 18:16-17 : 16 Hans røtter skal tørke opp under, og over skal hans grener kappe av. 17 Hans minne skal bli slettet fra jorden, han skal ikke ha navn på gatene.
  • Job 19:26 : 26 Etter at min kropp er ødelagt, skal jeg i mitt kjød se Gud,
  • Job 14:7-9 : 7 "For det er håp for et tre, selv om det blir hogd ned, vil det vokse igjen, og de unge grenene vil ikke opphøre. 8 Selv om roten blir gammel i jorden, og stubben dør i bakken; 9 Så vil det spire ved lukten av vann og sende ut grener som en plante. 10 Men mennesket dør og blir lagt lavt. Ja, mennesket gir opp ånden, og hvor er han?
  • Job 17:14 : 14 Hvis jeg har sagt til forråtnelsen, 'Du er min far;' Til ormen, 'Min mor,' og 'min søster;'
  • Matt 3:10 : 10 Allerede ligger øksen ved roten av trærne. Derfor blir hvert tre som ikke bærer god frukt hogd ned og kastet på ilden.
  • Fork 8:10 : 10 Så jeg så de onde bli begravet. Ja, de kom også fra helligdommen. De gikk bort og ble glemt i byen hvor de gjorde dette. Dette er også forfengelighet.
  • Jes 26:14 : 14 De er døde, de skal ikke leve; de er avdøde, de skal ikke stå opp: derfor har du besøkt og ødelagt dem, og gjort minnet om dem til å gå i glemmeboken.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 21 Han sluker de barnløse som ikke føder. Han viser ingen godhet mot enken.

  • 77%

    16 Hans røtter skal tørke opp under, og over skal hans grener kappe av.

    17 Hans minne skal bli slettet fra jorden, han skal ikke ha navn på gatene.

    18 Han skal drives fra lys inn i mørke, og jages ut av verden.

    19 Han skal ikke ha hverken sønn eller etterkommer blant sitt folk, ingen overlevende der han oppholdt seg.

  • 77%

    18 De er som skum på vannets overflate. Deres del er forbannet på jorden; de oppsøker ikke veien til vingårdene.

    19 Tørke og varme fortærer snøvannene; likeså gjør dødsriket med dem som har syndet.

  • 74%

    19 Men du er kastet bort fra din grav som et foraktet skudd, klærne tildekket med drepte, stikket ned med sverd, de som går ned til gravens steiner, som et mørbanket lik.

    20 Du vil ikke bli forent med dem i graven, fordi du har ødelagt ditt land, drept ditt folk; de ondes ætling skal aldri nevnes igjen.

  • 73%

    16 La den mannen bli som byene som Herren omstyrtet uten anger; la ham høre rop om morgenen og skrik ved middagstid,

    17 fordi han ikke drepte meg fra morslivet, slik at min mor kunne blitt min grav, og hennes livmor alltid stor.

  • 73%

    11 Hans ben er fulle av ungdom, men ungdommen skal legge seg med ham i støvet.

    12 "Selv om ondskap smaker søtt i hans munn, selv om han gjemmer det under sin tunge,

  • 15 De som gjenstår av ham skal begraves i døden. Hans enker skal ikke sørge.

  • 21 Hans kropp tæres bort så den ikke kan sees, og hans ben som ikke ble sett, stikker ut.

  • 10 Han skal ikke vende tilbake til sitt hus, og hans sted skal ikke kjenne ham mer.

  • 72%

    7 skal han likevel gå til grunne for alltid som sin egen skitt; de som har sett ham skal si: 'Hvor er han?'

    8 Han skal forsvinne som en drøm og ikke bli funnet; ja, han skal bli jaget bort som et nattsyn.

    9 Øyet som så ham skal ikke se ham mer, heller ikke skal hans sted se ham mer.

  • 72%

    28 Han har bodd i øde byer, i hus ingen har bodd, som var klare til å bli ruiner.

    29 Han skal ikke bli rik, hans eiendom skal ikke vedvare; deres eiendeler skal ikke vokse på jorden.

    30 Han skal ikke komme ut av mørke; flammen skal tørke opp hans greiner, ved Guds pust skal han forsvinne.

  • 32 Likevel skal han bæres til graven, folk skal våke over graven.

  • 72%

    25 En annen dør i bitterhet, og smaker aldri godt.

    26 De ligger sammen i støvet, ormer dekker dem.

  • 10 Den onde ser det og blir harm, han skjærer tenner og smelter bort. De ondes ønsker skal gå til grunne.

  • 13 Fødselssmerter vil komme over ham. Han er en uforstandig sønn; for når tiden kommer, kommer han ikke til åpningen av morslivet.

  • 71%

    13 Hans kroppslemmer skal fortæres, dødens førstefødte skal fortære hans lemmer.

    14 Han skal bli rykket ut av sin sikre bolig, han skal føres til redslenes konge.

  • 71%

    20 "Fordi han ikke kjente ro inni seg, skal han ikke bevare noe av det han gleder seg i.

    21 Det var ingenting igjen som han ikke fortærte, derfor skal hans velstand ikke vare.

  • 8 Selv om roten blir gammel i jorden, og stubben dør i bakken;

  • 20 Den onde mannen har smerte alle sine dager, selv det antall år som er satt for undertrykkeren.

  • 8 La dem bli som en snegle som smelter og går bort, som et dødfødt barn som ikke har sett solen.

  • 4 De skal dø av smertefulle dødsfall; de skal ikke bli sørget over eller begravet, de skal være som gjødsel på marken og bli fortært av sverdet og hungersnøden; deres døde kropper skal bli føde for himmelens fugler og jordens dyr.

  • 10 Om en liten stund, og den onde er ikke mer. Ja, du skal lete etter hans sted, men han er ikke der.

  • 20 Der skal det ikke mer være et spedbarn som lever kun for dager, heller ikke en gammel mann som ikke har levd ut sine dager; for barnet skal dø hundre år gammel, og synderen som er hundre år gammel, skal være forbannet.

  • 12 så ligger mennesket ned og står ikke opp; før himmelen ikke er mer, skal de ikke våkne eller bli reist opp fra sin søvn.

  • 15 Der vil ilden fortære deg. Sverdet vil kutte deg ned. Det vil fortære deg som en gresshoppe. Mangfoldiggjør deg som gresshopper. Mangfoldiggjør deg som en gresshoppe.

  • 15 Og glemmer at en fot kan knuse dem, Eller at et vilt dyr kan trampe dem.

  • 28 Selv om jeg forfaller som en råtten ting, som et klesplagg som er møllspist.

  • 17 Han skal ikke se elvene, de strømmende bekker av honning og smør.

  • 32 Det skal oppnås før hans tid. Hans gren skal ikke være grønn.

  • 69%

    26 Alt mørke er gjemt for hans skatter. En ild som ikke er pustet av mennesker skal fortære ham. Det skal fortære det som er igjen i hans telt.

    27 Himmelen skal avsløre hans ondskap, jorden skal reise seg mot ham.

  • 22 Men hans kjøtt har smerte mens han er levende; hans sjel sørger."

  • 14 Hvis jeg har sagt til forråtnelsen, 'Du er min far;' Til ormen, 'Min mor,' og 'min søster;'

  • 17 Der opphører de onde å skape uro, der er de trette i ro.

  • 16 Efraim er rammet. Deres rot har tørket opp. De skal ikke bære frukt. Selv om de føder, vil jeg drepe de elskede av deres livmor.

  • 30 De fattiges førstefødte skal ha mat, og de trengende skal ligge ned i trygghet; men jeg vil drepe din rot med hungersnød, og de som er igjen av deg, skal bli drept.