Johannes 7:49

Norsk oversettelse av Webster

Men denne folkemengden, som ikke kjenner loven, er forbannet."

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jak 3:13-18 : 13 Hvem er vis og forstandig blant dere? La ham vise sin gode ferd med gjerninger som utføres i visdommens mildhet. 14 Men hvis dere har bitter sjalusi og egenrådighet i hjertet, skryt ikke og lyv ikke mot sannheten. 15 Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, sanselig og demonisk. 16 For der sjalusi og egenrådighet finnes, der finnes også forvirring og all slags ond gjerning. 17 Men visdommen ovenfra er først ren, dernest fredsommelig, mild, fornuftig, full av barmhjertighet og gode frukter, uten partiskhet og uten hykleri. 18 Og rettferdighetens frukt såes i fred av dem som skaper fred.
  • Jes 5:21 : 21 Ve dem som er vise i egne øyne, og kloke i egne tanker!
  • Jes 28:14 : 14 Derfor hør Herrens ord, dere spottere, dere som hersker over dette folk i Jerusalem:
  • Jes 29:14-19 : 14 Derfor, se, jeg skal fortsette å gjøre et vidunderlig verk blant dette folket, selv et vidunderlig verk og et under; og de klokes visdom skal forgå, og de forstandiges forståelse skal bli skjult. 15 Ve dem som skjuler dypt deres råd fra Herren, og hvis gjerninger er i mørket, og som sier: Hvem ser oss? og hvem kjenner oss? 16 Dere snur tingene på hodet! Skal pottemakeren bli betraktet som leiren; at det som er laget skulle si om ham som laget det, Han laget meg ikke; eller det dannede si om han som dannet det, Han har ingen forståelse? 17 Er det ikke ennå en liten stund, og Libanon skal bli forvandlet til et fruktbart felt, og det fruktbare feltet skal bli betraktet som en skog? 18 På den dagen skal de døve høre ordene fra boken, og de blindes øyne skal se ut av skumringen og ut av mørket. 19 De ydmyke skal også øke sin glede i Herren, og de fattige blant menneskene skal fryde seg i Israels Hellige.
  • Jes 65:5 : 5 som sier: Stå for deg selv, kom ikke nær meg, for jeg er helligere enn deg. Disse er som en røk i neseborene mine, en ild som brenner hele dagen.
  • Joh 9:34 : 34 De svarte ham: "Du ble født i synd, og så vil du lære oss?" Og de kastet ham ut.
  • Joh 9:40 : 40 Noen av fariseerne som var med ham, hørte dette og sa til ham: "Er vi også blinde?"
  • 1 Kor 1:20-21 : 20 Hvor er den vise? Hvor er den lærde? Hvor er denne verdens diskutant? Har ikke Gud gjort denne verdens visdom til dårskap? 21 For siden verden ved sin visdom ikke kjente Gud i Guds visdom, fant Gud for godt å frelse dem som tror ved forkynnelsens dårskap.
  • 1 Kor 3:18-20 : 18 La ingen bedra seg selv. Om noen blant dere mener seg å være vis i denne verden, la ham bli en dåre for at han kan bli vis. 19 For denne verdens visdom er dårskap for Gud. For det er skrevet: «Han fanger de vise i deres list.» 20 Og igjen: «Herren kjenner de vises tanker, at de er verdiløse.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 7:50-51
    2 vers
    76%

    50Nikodemus, han som en gang kom til Jesus om natten og var en av dem, sa til dem:

    51"Dømmer vår lov et menneske uten først å høre fra ham personlig og få vite hva han gjør?"

  • Joh 7:48
    73%

    48Har noen av lederne trodd på ham, eller av fariseerne?

  • Gal 3:10
    73%

    10For så mange som er av lovens gjerninger er under en forbannelse. For det står skrevet: "Forbannet er hver den som ikke fortsetter i alt det som står skrevet i lovens bok, for å gjøre dem."

  • Joh 3:10-11
    2 vers
    71%

    10Jesus svarte: "Er du Israels lærer, og forstår ikke dette?

    11Sannelig, sannelig sier jeg deg, vi taler om det vi vet, og vitner om det vi har sett, men dere tar ikke imot vårt vitnesbyrd.

  • Joh 9:29
    71%

    29Vi vet at Gud har talt til Moses. Men når det gjelder denne mannen, vet vi ikke hvor han kommer fra."

  • 5 Mos 27:26
    71%

    26Forbannet er den som ikke bekrefter ordene i denne loven for å gjøre etter dem. Og hele folket skal si: Amen.

  • Joh 11:49
    71%

    49Men en av dem, Kaifas, som var yppersteprest det året, sa til dem: "Dere vet ingen ting,

  • Apg 13:27
    71%

    27For de som bor i Jerusalem, og deres ledere, fordi de ikke kjente ham eller stemmene til profetene som blir lest hver sabbat, oppfylte dem ved å dømme ham.

  • 1 Tim 1:7
    70%

    7mens de ønsker å være lovlærere, men forstår verken hva de sier eller det de påstår med så stor sikkerhet.

  • Joh 8:47
    69%

    47Den som er av Gud, hører Guds ord. Derfor hører dere ikke, fordi dere ikke er av Gud."

  • 5 Mos 27:18-19
    2 vers
    69%

    18Forbannet er den som forviller en blind på veien. Og hele folket skal si: Amen.

    19Forbannet er den som vrenger retten for den fremmede, den farløse og enken. Og hele folket skal si: Amen.

  • 1 Tim 1:9
    69%

    9da dette er kjent, at loven ikke er laget for en rettferdig, men for lovløse og opprørske, for ugudelige og synderne, for vanhellige og urene, for dem som myrder fedre og mødre, for drapsmenn,

  • Rom 2:12-13
    2 vers
    69%

    12For så mange som syndet uten lov, skal også gå til grunne uten lov. Og så mange som syndet under loven, skal bli dømt etter loven.

    13For det er ikke lovens hørere som er rettferdige for Gud, men lovens gjørere skal bli rettferdiggjort.

  • Jer 11:3
    69%

    3og si til dem: Så sier Herren, Israels Gud: Forbannet er den som ikke hører ordene i denne pakten,

  • Luk 7:30
    69%

    30Men fariseerne og de lovkyndige avviste Guds råd for dem, for de lot seg ikke døpe av ham.

  • Rom 7:7
    69%

    7Hva skal vi da si? Er loven synd? På ingen måte! Men jeg ville ikke ha kjent synden uten loven. For jeg ville ikke ha kjent begjær, hvis ikke loven hadde sagt: "Du skal ikke begjære."

  • Jer 5:4
    69%

    4Da sa jeg: 'Sannelig, dette er fattige og uforstandige; de kjenner ikke Herrens vei eller sin Guds lov.'

  • Joh 7:24
    69%

    24Døm ikke etter det ytre, men døm rettferdig.

  • Ordsp 28:5
    68%

    5Ondskapsfulle mennesker forstår ikke rettferdighet, men de som søker Herren, forstår den fullt ut.

  • Apg 7:53
    68%

    53Dere har mottatt loven, gitt ved engler, men har ikke holdt den!"

  • Joh 7:27
    68%

    27Vi vet imidlertid hvor denne mannen kommer fra; når Kristus kommer, vil ingen vite hvor han er fra."

  • Matt 7:1
    68%

    1Døm ikke, så dere ikke skal bli dømt.

  • Jes 44:18
    68%

    18De vet ikke, og forstår ikke: For han har lukket øynene deres så de ikke ser; og deres hjerter så de ikke forstår.

  • Mal 3:9
    68%

    9Dere er forbannet med en forbannelse; for dere har ranet meg, ja, hele dette folket.

  • Rom 2:27
    68%

    27Vil da ikke den uomskårne som av naturen oppfyller loven, dømme deg som med bokstaven og omskjærelsen bryter loven?

  • Apg 3:17
    68%

    17"Og nå, brødre {Ordet for "brødre" her kan også riktig oversettes som "brødre og søstre" eller "søsken."}, jeg vet at dere gjorde dette i uvitenhet, akkurat som deres ledere også gjorde.

  • Mark 4:12-13
    2 vers
    67%

    12så 'de ser, men ikke forstår; og de hører, men ikke skjønner; for at de ikke skal vende om og få tilgivelse for sine synder.'"

    13Han sa til dem, "Forstår dere ikke denne lignelsen? Hvordan skal dere da forstå alle lignelsene?

  • Joh 5:42
    67%

    42Men jeg kjenner dere, at dere ikke har Guds kjærlighet i dere.

  • Joh 16:3
    67%

    3Dette vil de gjøre fordi de ikke har kjent verken Far eller meg.

  • Klag 3:65
    67%

    65Du vil gi dem hjertets hardhet, din forbannelse over dem.

  • Joh 7:19
    67%

    19Gav ikke Moses dere loven? Og likevel overholder ingen av dere loven. Hvorfor vil dere da drepe meg?"

  • Joh 9:31
    67%

    31Vi vet at Gud ikke lytter til syndere, men hvis noen tilbeder Gud og gjør hans vilje, lytter han til dem.

  • Rom 9:31
    67%

    31men Israel, som strakte seg etter en lov om rettferdighet, ikke nådde til rettferdighetens lov.

  • Luk 20:7
    67%

    7De svarte at de ikke visste hvor den var fra.

  • Dan 9:11
    67%

    11Ja, hele Israel har overtrådt din lov og vendt seg bort, for ikke å adlyde din røst; derfor har forbannelsen blitt utøst over oss, og eden som er skrevet i Mose lov, Guds tjener, fordi vi har syndet mot ham.

  • Joh 9:24
    67%

    24Så kalte de mannen som hadde vært blind for andre gang, og sa til ham: "Gi Gud æren. Vi vet at denne mannen er en synder."

  • Apg 28:26
    67%

    26og sa: 'Gå til dette folket og si: Dere skal høre og høre, men ikke forstå. Dere skal se og se, men ikke oppfatte.

  • Sal 37:22
    67%

    22De som han velsigner, skal arve landet. De som han forbanner, skal utryddes.

  • Ordsp 24:24
    67%

    24Den som sier til den onde: "Du er rettferdig," folk vil forbanne ham, nasjoner vil avsky ham –

  • Joh 7:15
    67%

    15Jødene undret seg derfor og sa: "Hvordan kan han ha slik kunnskap når han aldri har lært?"

  • Rom 7:14
    67%

    14For vi vet at loven er åndelig, men jeg er kjødelig, solgt til å være under synd.

  • Mark 14:71
    67%

    71Men han begynte å forbanne seg og sverge: «Jeg kjenner ikke denne mannen dere snakker om!"

  • Rom 3:9
    67%

    9Hva så? Er vi bedre enn dem? Nei, slett ikke. For vi har tidligere anklaget både jøder og greske for at de alle er under synd.

  • Matt 13:14
    67%

    14På dem oppfylles profetien av Jesaja, som sier: 'Dere skal høre og høre, men ikke forstå; se og se, men ikke oppfatte.

  • Joh 10:6
    67%

    6Jesus fortalte dem dette som en lignelse, men de forsto ikke hva han sa til dem.