Ordspråkene 26:1

Norsk oversettelse av Webster

Som snø om sommeren og regn i innhøstingen, slik passer ære ikke for en dåre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 12:8 : 8 De onde går omkring på alle kanter, når det som er lavt blir opphøyet blant menneskene.
  • Sal 15:4 : 4 Den som forakter den forkastelige, men ærer dem som frykter Herren; den som holder en ed selv om det gjør vondt, og ikke endrer løftet sitt;
  • Ordsp 17:7 : 7 Overmodige ord passer ikke for en dåre, enda mindre løgnaktige lepper for en prins.
  • Ordsp 19:10 : 10 Det passer ikke for en dåre å leve i luksus, mye mindre for en tjener å herske over fyrster.
  • Ordsp 26:8 : 8 Som en som binder en stein i slyngen, slik er den som gir ære til en dåre.
  • Ordsp 28:16 : 16 En tyrannisk hersker mangler dømmekraft. Den som hater urettferdig vinning, vil leve lenge.
  • Fork 10:5-7 : 5 Det er en ondskap jeg har sett under solen, en feil som kommer fra herskeren. 6 Dårskap settes i høy verdighet, og de rike sitter i lav posisjon. 7 Jeg har sett tjenere på hester, og fyrster gående som tjenere på jorden.
  • Sal 52:1 : 1 Hvorfor skryter du av ondskap, mektige mann? Guds godhet varer evig.
  • Dom 9:7 : 7 Da de fortalte dette til Jotam, gikk han og sto på toppen av Garisim-fjellet, ropte med høy stemme og sa til dem: «Hør på meg, dere menn i Sikem, så Gud kan høre på dere.
  • Dom 9:20 : 20 men hvis ikke, la ild komme ut fra Abimelek og fortære mennene i Sikem og Millos hus; la ild også komme ut fra mennene i Sikem og fra Millos hus og fortære Abimelek.
  • Dom 9:56-57 : 56 Slik gjengjeldte Gud den ondskapen Abimelek gjorde mot sin far, ved å drepe sine sytti brødre; 57 og all ondskapen til mennene i Sikem gjengjeldte Gud på deres hoder: og på dem kom Jotams, Jerubba'als sønns forbannelse.
  • 1 Sam 12:17-18 : 17 Er det ikke høst på kornåkrer i dag? Jeg vil påkalle Herren, så han sender torden og regn, og dere skal forstå og se at deres ondskap er stor, som dere har gjort i Herrens øyne ved å be om en konge. 18 Så Samuel ropte til Herren, og Herren sendte torden og regn den dagen, og hele folket fryktet sterkt for Herren og Samuel.
  • Est 3:1-9 : 1 Etter dette fremmet kong Ahasverus Haman, sønn av Hammedata, agagitten, og opphøyde ham over alle fyrstene som var med ham. 2 Alle kongens tjenere som var ved kongens port, bøyde seg ned og viser ære for Haman, for slik hadde kongen befalt. Men Mordekai bøyde seg ikke og viste ham ikke ære. 3 Da spurte kongens tjenere ved porten Mordekai: Hvorfor bryter du kongens befaling? 4 Og dag etter dag talte de til ham om dette, men han hørte ikke på dem. Så fortalte de det til Haman, for å se om Mordekais ord ville stå seg, for han hadde fortalt dem at han var jøde. 5 Da Haman så at Mordekai ikke bøyde seg og ikke viste ham ære, ble han fylt av harme. 6 Men han forkastet tanken på å legge hånd på Mordekai alene, for det hadde blitt fortalt ham hvilket folk Mordekai tilhørte. Haman søkte derfor å ødelegge alle jødene i hele Ahasverus' rike, Mordekais folk. 7 I den første måneden, som er måneden Nisan, i det tolvte året av kong Ahasverus, kastet de pur, det vil si lodd, foran Haman fra dag til dag, og fra måned til måned, til den tolvte måned, som er måneden Adar. 8 Haman sa til kong Ahasverus: Det finnes et folk spredt og adskilt blant folkene i alle provinsene i ditt rike. Deres lover er forskjellige fra alle andres, og de følger ikke kongens lover. Derfor er det ikke til kongens fordel å spare dem. 9 Hvis det behager kongen, la det bli skrevet at de skal tilintetgjøres. Jeg vil betale ti tusen talenter sølv til dem som styrer kongens anliggender, så de kan bringe det til kongens skattkammer. 10 Kongen tok sin signetring av hånden og ga den til Haman, sønn av Hammedata, agagitten, jødenes fiende. 11 Kongen sa til Haman: Sølvet er gitt til deg, folket også, gjør med dem som du synes er best. 12 Så ble kongens skrivere kalt inn i den første måneden, på den trettende dagen. Det ble skrevet alt som Haman befalte til kongens satraper, til guvernørene over hver provins, og til fyrstene i hvert folk, til hver provins etter dens skrift, og til hvert folk på deres språk. Det ble skrevet i kong Ahasverus' navn og forseglet med kongens ring. 13 Brev ble sendt ut med budbringere til alle kongens provinser, om å ødelegge, drepe og utrydde alle jødene, både unge og gamle, små barn og kvinner, på én dag. Dette skulle skje på den trettende dagen i den tolvte måneden, som er måneden Adar, og å plyndre dem. 14 En kopi av skrivelsen, slik at forordningen skulle blir kunngjort i hver provins, ble publisert til alle folkene, så de kunne være rede på den dagen. 15 Budbringerne dro i hast etter kongens befaling, og forordningen ble kunngjort i Susans palass. Kongen og Haman satte seg ned for å drikke, men byen Susan var i forvirring.
  • Est 4:6 : 6 Hatak gikk ut til Mordekai på den åpne plassen i byen foran kongens port.
  • Est 4:9 : 9 Hatak kom tilbake og fortalte Ester hva Mordekai hadde sagt.
  • Ordsp 26:3 : 3 En pisk for hesten, en bissel for eslet, og en kjepp for dåres rygg!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 26:7-12
    6 vers
    77%

    7Som den haltendes bein som henger løst, slik er et ordspråk i en dåres munn.

    8Som en som binder en stein i slyngen, slik er den som gir ære til en dåre.

    9Som en tornebusk i hånden til en drukkenbolt, slik er et ordspråk i en dåres munn.

    10Som en bueskytter som sårer alle, slik er den som ansetter en dåre eller den som ansetter tilfeldige forbipasserende.

    11Som en hund som vender tilbake til sitt spy, slik er en dåre som gjentar sin dumhet.

    12Ser du en mann som er vis i egne øyne? Det er mer håp for en dåre enn for ham.

  • Ordsp 26:2-5
    4 vers
    75%

    2Som en flaksende spurv, som en flygende svale, slik kommer ikke en ufortjent forbannelse til ro.

    3En pisk for hesten, en bissel for eslet, og en kjepp for dåres rygg!

    4Ikke svar en dåre etter hans dumhet, for at du ikke skal bli lik ham.

    5Svar en dåre etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

  • Ordsp 19:10
    74%

    10Det passer ikke for en dåre å leve i luksus, mye mindre for en tjener å herske over fyrster.

  • Ordsp 3:35
    73%

    35De vise skal arve ære, men de dårers del er skam.

  • Fork 7:5-6
    2 vers
    72%

    5Det er bedre å høre de vises irettesettelse enn å høre dårers sang.

    6For som torner sprekker under en gryte, slik er dårers latter. Også dette er fåfengt.

  • Ordsp 14:24
    72%

    24De vises krone er deres rikdom, men dårens dårskap kroner dem med dårskap.

  • Ordsp 23:9
    71%

    9Tal ikke til en dåre, for han forakter visdommen i dine ord.

  • Ordsp 12:15-16
    2 vers
    71%

    15En dårens vei er rett i hans egne øyne, men den vise lytter til råd.

    16En dåre viser sin irritasjon samme dag, men den som overser en fornærmelse er klok.

  • Ordsp 17:16
    71%

    16Hvorfor har en dåre penger i hånden til å kjøpe visdom når han ikke har forstand?

  • Ordsp 17:7
    71%

    7Overmodige ord passer ikke for en dåre, enda mindre løgnaktige lepper for en prins.

  • Ordsp 19:1
    71%

    1Bedre er den fattige som vandrer i sin uskyld, enn den som er forvrengt i sine ord og er en dåre.

  • Ordsp 25:13-14
    2 vers
    71%

    13Som den kalde snø i innhøstingstiden, slik er en trofast sendebud for dem som sender ham; for han forfrisker sine herrers sjel.

    14Som skyer og vind uten regn, slik er den som skryter av gaver bedragersk.

  • Ordsp 20:3-4
    2 vers
    71%

    3Det er til ære for en mann å holde seg borte fra strid, men enhver tåpe vil krangle.

    4Den late pløyer ikke om vinteren; derfor vil han tigge i innhøstningen og ha ingenting.

  • Ordsp 13:16
    70%

    16Enhver klok mann handler ut fra kunnskap, mens en dåre avslører dårskap.

  • Ordsp 15:5
    70%

    5En dåre forakter sin fars rettledning, men den som lytter til tilrettevisning er klok.

  • Ordsp 10:23
    70%

    23Det er en dårens glede å gjøre ondt, men visdom er glede for den forstandige.

  • Ordsp 24:7
    70%

    7Visdom er for høy for en dåre; han åpner ikke sin munn i porten.

  • Ordsp 13:18
    70%

    18Fattigdom og skam kommer til den som nekter å ta imot oppdragelse, men den som lytter til rettelser, vil bli æret.

  • Ordsp 29:11
    69%

    11En dåre utbroderer all sin harme, men en vis mann holder det tilbake og styrer seg selv.

  • Ordsp 14:7-9
    3 vers
    69%

    7Hold deg borte fra en dåraktig mann, for du finner ikke kunnskap på hans lepper.

    8Den klokes visdom er å tenke over sin vei, men dårenes dårskap er bedrag.

    9Dårer spotter det å gjøre soning for synder, men blant de rettskaffne er det godvilje.

  • Fork 10:6
    69%

    6Dårskap settes i høy verdighet, og de rike sitter i lav posisjon.

  • Ordsp 27:22
    69%

    22Om du maler en dåre i en morter sammen med korn, vil ikke hans dårskap forlate ham.

  • Sal 92:6
    69%

    6En uforstandig mann vet ikke, og en dåre forstår ikke dette:

  • Ordsp 10:5
    69%

    5Den som samler om sommeren er en klok sønn, men den som sover under innhøstingen, er en sønn som bringer skam.

  • Ordsp 29:20
    69%

    20Ser du en mann som er hastig i sine ord? Det er mer håp for en dåre enn for ham.

  • Ordsp 30:22
    69%

    22En tjener når han blir konge; en narr når han er mett av mat;

  • Ordsp 14:33
    68%

    33Visdom hviler i hjertet hos den som har forståelse, og er også kjent i tullingenes indre.

  • Ordsp 12:23
    68%

    23En klok mann holder sin kunnskap skjult, men dårenes hjerter vil rope ut dårskap.

  • Fork 10:3
    68%

    3Ja, når dåren går langs veien, svikter forstanden ham, og han forteller alle at han er en dåre.

  • Ordsp 14:3
    68%

    3Dårens tale bringer en ris til hans rygg, men de vises lepper beskytter dem.

  • Fork 7:9
    68%

    9Vær ikke rask til å bli sint i ånden, for sinne hviler i dårers bryst.

  • Ordsp 14:18
    68%

    18De enfoldige arver dårskap, men de kloke er kronet med kunnskap.

  • Ordsp 17:24
    68%

    24Visdom er foran ansiktet til den forstandige, men en dåres øyne flakker til jordens ender.

  • Ordsp 18:2
    68%

    2En dåre har ingen glede i forståelse, men kun i å ytre sin egen mening.

  • Ordsp 27:3
    68%

    3En stein er tung, og sand er en byrde, men en dåres provokasjon er tyngre enn begge.

  • Ordsp 10:8
    68%

    8Den kloke tar imot bud, men en skravlete dåre vil falle.