Høysangen 5:15

Norsk oversettelse av Webster

Bena hans er som søyler av marmor satt på sokler av fint gull. Hans utseende er som Libanon, utmerket som sedrene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 4:33 : 33 Han talte om trær, fra sedertreet i Libanon til isopen som vokser ut av muren; han talte også om dyr, fugler, krypende ting, og fisk.
  • Sal 92:12 : 12 De rettferdige skal blomstre som palmetreet, de skal vokse som en seder i Libanon.
  • Høys 2:14 : 14 Min due i bergsprekkene, i skjulestedene på fjellsiden, la meg få se ditt ansikt, la meg få høre din stemme; for din stemme er søt, og ditt ansikt er vakkert.
  • Høys 4:11 : 11 Dine lepper, min brud, drypper som bikaken. Honning og melk er under din tunge. Lukten av dine klær er som duften av Libanon.
  • Høys 7:4 : 4 Din hals er som et elfenbenstårn. Dine øyne er som dammene i Hesjbon ved porten til Bat-Rabbim; din nese er som tårnet på Libanon som ser mot Damaskus.
  • Hos 14:7 : 7 Mennesker skal bo i hans skygge. De skal blomstre som kornet og skyte fram som vinranken. De skal dufte som Libanons vin.
  • Sak 9:17 : 17 For hvor stor er hans godhet, og hvor stor er hans skjønnhet! Korn vil få de unge til å blomstre, og ny vin jomfruene.
  • Matt 17:2 : 2 Han ble forvandlet foran dem. Hans ansikt skinte som solen, og hans klær ble hvite som lyset.
  • Matt 28:3 : 3 Hans utseende var som lyn, og hans klær var hvite som snø.
  • Apg 2:28 : 28 Du har kunngjort meg livets veier. Du vil fylle meg med glede for ditt åsyn.’
  • 1 Tim 3:16 : 16 Uten tvil, gudsfryktens mysterium er stort: Gud ble åpenbart i kjødet, rettferdiggjort i ånden, sett av engler, forkynt blant folkeslagene, trodd i verden og tatt opp i herlighet.
  • Åp 1:15-16 : 15 Hans føtter var som bronse som er blitt lysende i en smelteovn. Hans røst var som lyden av mange vann. 16 Han hadde syv stjerner i sin høyre hånd, og ut av hans munn kom et skarpt tveegget sverd. Hans ansikt var som solen når den skinner i all sin glans.
  • 2 Mos 26:19 : 19 Du skal lage førti sokler av sølv under de tjue plankene, to sokler under en planke for dens to tapper, og to sokler under en annen planke for dens to tapper.
  • Dom 13:6 : 6 Kvinnen gikk og fortalte sin mann: En Guds mann kom til meg, hans utseende var som en Herrens engel, fryktinngytende. Jeg spurte ikke hvorfra han kom, og han fortalte meg ikke sitt navn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Høys 5:9-14
    6 vers
    85%

    9 Hva gjør din elskede bedre enn en annen elsket, du skjønneste blant kvinner? Hva gjør din elskede bedre enn en annen elsket, at du slik besverger oss? Elskede:

    10 Min elskede er hvit og rødaktig. Den beste blant ti tusen.

    11 Hans hode er som det reneste gull. Håret hans er krøllete, sort som en ravn.

    12 Øynene hans er som duer ved vannbekkene, vasket med melk, montert som juveler.

    13 Kinnene hans er som et bed av krydder med tårn av parfymer. Leppene hans er som liljer, dryppende av flytende myrra.

    14 Hendene hans er som gullringer satt med beryll. Kroppen hans er som ivoryarbeid overlagt med safirer.

  • Høys 5:16
    82%

    16 Munnen hans er sødme; ja, han er fullstendig elskelig. Dette er min elskede, og dette er min venn, Jerusalems døtre. Venner:

  • Høys 7:1-7
    7 vers
    78%

    1 Hvor vakre er dine føtter i sandaler, prinsesse! Dine runde lår er som juveler, skapt av en dyktig håndverker.

    2 Din kropp er som et rundt beger, intet blandet vin mangler. Din midje er som en haug med hvete, omgitt av liljer.

    3 Dine to bryst er som to rådyrkalver, tvillinger av en gasell.

    4 Din hals er som et elfenbenstårn. Dine øyne er som dammene i Hesjbon ved porten til Bat-Rabbim; din nese er som tårnet på Libanon som ser mot Damaskus.

    5 Ditt hode på deg er som Karmel, ditt hår som purpur; kongen er fanget i dens lokker.

    6 Hvor vakker og hvor behagelig er du, kjæreste, for gleder!

    7 Din skikkelse er som en palme, dine bryst som dens frukt.

  • Høys 3:10-11
    2 vers
    76%

    10 Han lagde dens stolper av sølv, dens bunn av gull, dens sete av purpur, dens indre prydet med kjærlighet, Fra Jerusalems døtre.

    11 Kom ut, Sions døtre, og se kong Salomo, Med kronen hans mor ga ham, På dagen for hans bryllup, På gladens dag i hans hjerte.

  • Høys 1:9-10
    2 vers
    73%

    9 Jeg har sammenlignet deg, min kjærlighet, med en hest i faraos vogner.

    10 Dine kinn er vakre med øreringer, din hals med kjeder av juveler.

  • Høys 2:8-10
    3 vers
    73%

    8 Lyden av min elskede! Se, han kommer, hoppende over fjellene, springende på høydene.

    9 Min elskede er som en gaselle eller en ung hjort. Se, han står bak vår mur! Han ser inn gjennom vinduene, han titter gjennom gitteret.

    10 Min elskede talte og sa til meg: Stå opp, min elskede, min vakre, og kom med meg.

  • Høys 4:15
    73%

    15 en kilde av hager, en brønn av levende vann, rennende bekker fra Libanon. Elskede

  • Høys 1:13-17
    5 vers
    72%

    13 Min elskede er for meg en pose med myrra, som ligger mellom mine bryster.

    14 Min elskede er for meg en klase henna-blomster fra En-Gedis vingårder. Elskeren

    15 Se, du er vakker, min kjærlighet. Se, du er vakker. Dine øyne er duer. Elskede

    16 Se, du er vakker, min elskede, ja, deilig; og vår seng er grønn. Elskeren

    17 Bjelkene i vårt hus er sedertre. Vårt tak er av sypresser. Elskede

  • Høys 4:3-8
    6 vers
    72%

    3 Dine lepper er som skarlagensrød tråd. Din munn er yndig. Dine tinninger er som et granateple bak ditt slør.

    4 Din hals er som Davids tårn, bygd til et rustkammer, hvor tusen skjold henger, alle de sterke menns skjold.

    5 Dine to bryster er som to gasellkalver, som tvillinger hos en rådyr, som beiter blant liljene.

    6 Inntil dagen blir sval og skygger flykter bort, vil jeg gå til myrraberget, til røkelseshøyden.

    7 Alt hos deg er vakkert, min elskede. Det finnes ingen feil hos deg.

    8 Kom med meg fra Libanon, min brud, med meg fra Libanon. Se fra toppen av Amana, fra toppen av Senir og Hermon, fra løvenes huler, fra leopardfjellene.

  • Høys 3:6
    72%

    6 Hvem er denne som kommer opp fra ørkenen som røkstøtter, Parfymert med myrra og røkelse, Med all slags krydder fra kjøpmannen?

  • Hos 14:6
    71%

    6 Hans grener skal bre seg, og hans prakt skal være som et oliventre, og hans duft som Libanon.

  • Åp 1:15
    71%

    15 Hans føtter var som bronse som er blitt lysende i en smelteovn. Hans røst var som lyden av mange vann.

  • Høys 4:1
    71%

    1 Se, du er vakker, min elskede. Se, du er vakker. Dine øyne er som duer bak sløret ditt. Ditt hår er som en flokk geiter som kommer ned fra Gilad-fjellet.

  • Esek 31:8
    71%

    8 Ingen seder i Guds hage kunne skjule den; grantrærne var ikke som dens greiner, og platantrærne var ikke som dens grener; og intet tre i Guds hage var som den i skjønnhet.

  • Høys 1:5
    71%

    5 Jeg er mørk, men vakker, dere Jerusalems døtre, som Kedars telt, som Salomos forheng.

  • Høys 4:10-11
    2 vers
    71%

    10 Hvor vakker er din kjærlighet, min søster, min brud! Hvor mye bedre er din kjærlighet enn vin, og duften av dine parfymer enn alle slags krydder!

    11 Dine lepper, min brud, drypper som bikaken. Honning og melk er under din tunge. Lukten av dine klær er som duften av Libanon.

  • Høys 6:4-5
    2 vers
    70%

    4 Du er vakker, min elskede, som Tirsa, skjønn som Jerusalem, fryktinngytende som en hær med bannere.

    5 Vend dine øyne bort fra meg, for de overvelder meg. Håret ditt er som en flokk geiter som ligger langs Gileads skråninger.

  • Høys 2:3
    70%

    3 Som et epletre blant skogens trær, slik er min elskede blant sønnene. Jeg satte meg under hans skygge med stor glede, og hans frukt var søt for min smak.

  • Høys 6:10
    70%

    10 Hvem er hun som stråler som morgenen, vakker som månen, klar som solen, fryktinngytende som en hær med bannere?

  • Høys 8:14
    70%

    14 Kom min kjære, vær som en gasell eller en ung hjort på krydderfjellene!

  • Høys 2:6
    70%

    6 Hans venstre hånd er under mitt hode, og hans høyre hånd omfavner meg.

  • Job 40:18
    69%

    18 Beinene hans er som rør av bronse. Lemmer hans er som stenger av jern.

  • Høys 8:10
    69%

    10 Jeg er en mur, og mine bryster som tårn. Da var jeg i hans øyne som en som fant fred.

  • Høys 7:10
    69%

    10 Jeg tilhører min kjære. Hans ønske er mot meg.