1 Kongebok 2:41

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Da Solomon fikk høre at Simei hadde dratt fra Jerusalem til Gat og kommet tilbake,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 2:36-40
    5 vers
    86%

    36 Kongen sendte bud på Simei og sa til ham: "Bygg deg et hus i Jerusalem og bo der, men forlat ikke byen.

    37 Den dagen du forlater og krysser Kidron-elven, skal du vite med sikkerhet at du skal dø; ditt blod vil komme over ditt eget hode."

    38 Simei sa til kongen: "Det du har sagt, er godt. Din tjener skal gjøre som min herre kongen har sagt." Og Simei ble i Jerusalem i mange dager.

    39 Men etter tre år flyktet to av Simeis tjenere til Akisj, sønn av Maaka, kongen i Gat. De sa til Simei: "Dine tjenere er i Gat."

    40 Simei reiste seg, salet eselet og dro til Gat til Akisj for å lete etter sine tjenere. Simei dro til Gat og hentet sine tjenere tilbake.

  • 1 Kong 2:42-44
    3 vers
    81%

    42 kalte kongen på Simei og sa til ham: "Sverget jeg ikke til deg ved Herren og advarte deg: Den dagen du går ut og vandrer hvor som helst, skal du vet at du skal dø? Og du svarte meg: 'Det du sier, er godt.'

    43 Hvorfor har du ikke holdt Herren ed og det påbud jeg gav deg?"

    44 Kongen sa til Simei: "Du vet alt det onde hjertet ditt er klar over, som du har gjort mot min far David, og Herren har ført din ondskap tilbake på ditt eget hode.

  • 2 Sam 19:15-16
    2 vers
    74%

    15 Kongen vendte tilbake og kom til Jordan, og Juda kom til Gilgal for å møte kongen og føre ham over Jordan.

    16 Shimei, sønn av Gera, benjaminitten fra Bahurim, hastet dit og kom ned med mennene fra Juda for å møte kong David.

  • 2 Sam 16:5
    74%

    5 Da kong David kom til Bahurim, kom en mann ut fra Sauls slekt, ved navn Sjimei, sønn av Gera, og han kom ut og forbannet.

  • 1 Kong 2:8
    73%

    8 Nå har du hos deg Simei, sønn av Gera, benjaminitten fra Bahurim, som en gang forbannet meg hardt da jeg dro til Mahanajim. Men han kom meg i møte ved Jordan, og jeg sverget ved Herren at jeg ikke ville drepe ham med sverdet.

  • 2 Krøn 1:13
    73%

    13 Og Salomo kom til Jerusalem fra offerhøyden som var i Gibeon, fra foran møteteltet, og regjerte over Israel.

  • 2 Krøn 10:2
    72%

    2 Da Jeroboam, Nebats sønn – som var i Egypt fordi han hadde flyktet fra kong Salomo – hørte om dette, vendte han tilbake fra Egypt.

  • 2 Sam 19:18-19
    2 vers
    72%

    18 Fergen krysset over for å frakte kongens husstand over, og for å gjøre det som var godt i hans øyne. Shimei, sønn av Gera, falt ned foran kongen da han gikk over Jordan,

    19 og sa til kongen: «La ikke min herre tilregne meg skyld; ikke husk det din tjener syndet mot deg den dagen min herre kongen forlot Jerusalem, og ikke legg det mot meg.

  • 1 Kong 11:40
    72%

    40 Salomo søkte å drepe Jeroboam, men Jeroboam reiste seg og flyktet til Egypt, til Sjak av Egypt, og han ble i Egypt til Salomo døde.

  • 1 Kong 1:53
    71%

    53 Kong Salomo sendte etter ham, og de førte ham ned fra alteret. Han kom og bøyde seg for kong Salomo, som sa til ham: 'Gå hjem til ditt hus.'

  • 2 Sam 16:13
    71%

    13 David og hans menn fortsatte på veien, mens Sjimei gikk langs åssiden overfor dem, forbannet og kastet steiner og støv.

  • 1 Kong 12:1-2
    2 vers
    71%

    1 Rehabeam dro til Sikem, for hele Israel hadde kommet til Sikem for å gjøre ham til konge.

    2 Da Jeroboam, sønn av Nebat, som ennå var i Egypt, hørte dette (han hadde flyktet dit for å unngå kong Salomo),

  • 2 Sam 19:25
    70%

    25 Da han kom til Jerusalem for å møte kongen, sa kongen til ham: «Hvorfor ble du ikke med meg, Mefibosjet?»

  • 2 Krøn 11:2
    70%

    2 Og Herrens ord kom til Sjemaja, en gudsmann, og sa,

  • 2 Sam 14:23
    70%

    23 Joab sto opp og dro til Gesjur og hentet Absalom til Jerusalem.

  • 1 Sam 27:4
    70%

    4 Det ble meldt til Saul at David hadde rømt til Gat, og han sluttet å lete etter ham.

  • 1 Kong 9:2
    70%

    2 viste Herren seg for Salomo en andre gang, slik som Han viste seg for ham i Gibeon.

  • 2 Kong 2:25
    70%

    25 Derfra dro han til Karmel-fjellet, og derfra vendte han tilbake til Samaria.

  • 1 Kong 2:29-30
    2 vers
    69%

    29 Kong Salomo fikk høre at Joab hadde flyktet til Herrens telt og satt ved alteret. Da sendte Salomo Benaia, sønn av Jojada, og sa: "Gå og slå ham ned."

    30 Benaia kom til Herrens telt og sa til Joab: "Kongen sier: Kom ut." Men han svarte: "Nei, jeg vil dø her." Benaia brakte kongen beskjed og sa: "Joab svarte meg slik."

  • 2 Sam 19:23
    69%

    23 Kongen sa til Shimei: «Du skal ikke dø.» Og kongen sverget det til ham.

  • 2 Krøn 12:2
    69%

    2 I det femte året av kong Rehabeams regjering, dro Shishak, kongen av Egypt, opp mot Jerusalem fordi de hadde syndet mot Herren.

  • 1 Sam 21:10
    68%

    10 David reiste seg og flyktet den dagen for Saul, og kom til Akis, kongen av Gat.

  • 1 Sam 25:12
    68%

    12 Davids unge menn vendte tilbake, kom til ham og fortalte alt dette.

  • 1 Kong 2:13
    68%

    13 Adonja, sønn av Haggit, kom til Batseba, Salomos mor, og hun sa: "Kommer du med fred?" Og han svarte: "Med fred."

  • 2 Sam 15:9
    68%

    9 Kongen sa til ham: 'Gå i fred.' Så reiste han seg og dro til Hebron.

  • 2 Sam 16:7
    68%

    7 Slik sa Sjimei mens han forbannet: 'Gå bort, gå bort, du blodige mann, du verdiløse mann!

  • 1 Kong 5:2
    68%

    2 Salomo sendte dette svaret til Hiram:

  • 1 Krøn 21:4
    68%

    4 Men kongens ord tvang Joab til å gå, så han dro rundt i hele Israel og kom tilbake til Jerusalem.

  • 2 Sam 15:20
    68%

    20 Du kom i går, og i dag skal jeg få deg til å dra med oss? Jeg går videre til hvor jeg går videre. Vend tilbake, og ta dine brødre med deg; nåde og sannhet være med deg.'

  • 1 Kong 12:22
    68%

    22 Men Guds ord kom til Sjemaja, en Guds mann, og sa,

  • 2 Sam 14:21
    68%

    21 Kongen sa til Joab: 'Gjør nå dette; gå og bring den unge mann Absalom tilbake.'

  • 2 Sam 3:24
    68%

    24 Joab gikk til kongen og sa: «Hva har du gjort? Abner har jo kommet til deg! Hvorfor har du latt ham gå, og nå har han gått?

  • 2 Sam 2:12
    68%

    12 Og Abner, sønn av Ner, dro ut, og tjenerne til Isj-Bosjet, Sauls sønn, fra Mahanaim til Gibeon.

  • 2 Sam 1:1
    68%

    1 Etter Sauls død, da David hadde kommet tilbake fra å ha slått amalekittene, ble David i Siklag i to dager.

  • 2 Krøn 12:5
    68%

    5 Da kom profeten Sjemaja til Rehabeam og lederne i Juda som hadde samlet seg i Jerusalem på grunn av Shishak, og han sa til dem: ‘Så sier Herren: Dere har forlatt meg, og derfor har jeg også overlatt dere i Shishaks hånd.’

  • 1 Sam 17:31
    68%

    31 Ordene David hadde sagt ble hørt og meldt til Saul, og han kalte ham til seg.

  • 1 Sam 27:2
    68%

    2 Og David sto opp og dro over, han og de seks hundre mennene som var med ham, til Akisj, sønn av Maok, kongen av Gat.

  • 1 Kong 14:25
    68%

    25 I det femte året av kong Rehabeams regjering kom sjisak, kongen av Egypt, opp mot Jerusalem,

  • 1 Kong 1:14
    68%

    14 Mens du fortsatt snakker med kongen, vil jeg komme inn etter deg og bekrefte dine ord.'

  • 2 Sam 17:24
    67%

    24 David kom til Mahanajim, og Absalom krysset Jordan med alle Israels menn med seg.