2 Timoteusbrev 4:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Herren Jesus Kristus være med din ånd. Nåden være med dere! Amen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Gal 6:18 : 18 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd, brødre! Amen.
  • Kol 4:18 : 18 Hilsenen med min hånd, Paulus; husk mine lenker; nåden er med dere. Amen.
  • Filem 1:25 : 25 Herren Jesu Kristi nåde være med deres ånd! Amen.
  • 1 Pet 5:14 : 14 Hils hverandre med et kjærlighetskyss; fred være med dere alle som er i Kristus Jesus! Amen.
  • Åp 22:21 : 21 Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.
  • 1 Tim 6:21 : 21 som noen har bekjent seg til, men unngått fra troen. Nåden være med deg. Amen.
  • Ef 6:24 : 24 Nåde være med alle som elsker vår Herre Jesus Kristus med en uforgjengelig kjærlighet. Amen.
  • Matt 28:20 : 20 og lærer dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende.'
  • Rom 1:7 : 7 til alle i Roma, elsket av Gud, kalt til å være hellige: Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus!
  • Rom 16:20 : 20 Fredens Gud skal snart knuse Satan under føttene deres. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.
  • 1 Kor 16:23 : 23 Må Herren Jesus Kristi nåde være med dere.
  • 2 Kor 13:14 : 14 Vår Herre Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og Den Hellige Ånds fellesskap være med dere alle! Amen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 25Herren Jesu Kristi nåde være med deres ånd! Amen.

  • 90%

    20Gud, vår Far, tilhører æren i evighetens evighet. Amen.

    21Hils hver helgen i Kristus Jesus; brødrene med meg hilser dere.

    22Alle de hellige hilser dere, spesielt de av keiserens husstand.

    23Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.

  • 85%

    16må fredens Herre selv gi dere fred alltid og på alle måter; Herren er med dere alle!

    17Hilsen med min egen hånd, Paulus, dette er mitt kjennetegn i hvert brev; slik skriver jeg;

    18vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle! Amen.

  • 21Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.

  • 18Vår Herre Jesu Kristi nåde være med deres ånd, brødre! Amen.

  • 85%

    23Må Herren Jesus Kristi nåde være med dere.

    24Min kjærlighet er med dere alle i Kristus Jesus. Amen.

  • 28vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere! Amen.

  • 24Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.

  • 82%

    13Alle de hellige hilser dere.

    14Vår Herre Jesu Kristi nåde, Guds kjærlighet og Den Hellige Ånds fellesskap være med dere alle! Amen.

  • 25Nåde være med dere alle! Amen.

  • 81%

    23Fred være med brødrene, og kjærlighet med tro, fra Gud Faderen og Herren Jesus Kristus.

    24Nåde være med alle som elsker vår Herre Jesus Kristus med en uforgjengelig kjærlighet. Amen.

  • 21Skynd deg å komme før vinteren. Eubulus, Pudes, Linus, Klaudia og alle brødrene hilser.

  • 15Alle som er med meg, hilser deg. Hils dem som elsker oss i troen. Nåden er med dere alle!

  • 3Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus!

  • 18Hilsenen med min hånd, Paulus; husk mine lenker; nåden er med dere. Amen.

  • 2Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 2Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus!

  • 2Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus!

  • 77%

    2Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far, og Herren Jesus Kristus!

  • 76%

    3Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus!

    4Jeg takker alltid min Gud for dere, for den nåde som ble gitt dere i Kristus Jesus,

  • 12Slik at vår Herre Jesu Kristi navn må bli forherliget i dere, og dere i ham, etter vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.

  • 3Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus,

  • 74%

    32slik at jeg kan komme til dere med glede ved Guds vilje og bli oppfrisket sammen med dere.

    33Fredens Gud være med dere alle. Amen.

  • 11Til slutt, brødre, vær glade, bli fullkomne, la dere trøste, vær enige, lev i fred, og kjærlighetens og fredens Gud vil være med dere.

  • 3nåden, barmhjertigheten og freden fra Gud Faderen og fra Herren Jesus Kristus, Faderens Sønn, skal være med dere i sannhet og kjærlighet.

  • 5For selv om jeg er fraværende i legemet, er jeg likevel i ånden med dere, fryder meg og ser deres orden, og fastheten i deres tro i forhold til Kristus;

  • 16Og må vår Herre Jesus Kristus selv, og vår Gud og Far, som elsket oss og ga oss evig trøst og godt håp i nåde,

  • 2til de hellige i Kolossai og de trofaste brødre i Kristus: Nåde være med dere, og fred fra Gud, vår Far, og Herren Jesus Kristus!

  • 21Hilsenen er skrevet av meg, Paulus, med min egen hånd.

  • 23Epaphras, min medfange i Kristus Jesus, hilser deg,

  • 4I vår Herre Jesu Kristi navn, når dere er samlet sammen, også min ånd, med kraften fra vår Herre Jesus Kristus,

  • 14Hils hverandre med et kjærlighetskyss; fred være med dere alle som er i Kristus Jesus! Amen.

  • 1Du, mitt barn, vær derfor sterk i den nåde som er i Kristus Jesus.

  • 18Må Herren gi at han finner barmhjertighet fra Herren på den dagen; og hvor mange tjenester han gjorde i Efesus, vet du veldig godt.

  • 14Jeg håper å se deg snart, og vi skal snakke ansikt til ansikt. Fred være med deg! Vennene hilser deg. Hils vennene ved navn.

  • 9Det som dere har lært, mottatt, hørt og sett hos meg, gjør dette, og fredens Gud skal være med dere.

  • 4Gled dere alltid i Herren! Igjen vil jeg si: Gled dere!

  • 20Fredens Gud skal snart knuse Satan under føttene deres. Vår Herre Jesu Kristi nåde være med dere. Amen.

  • 7Det er rett for meg å tenke dette om dere alle, fordi jeg har dere i mitt hjerte, både i mine lenker og i forsvar og stadfestelse av evangeliet, er dere alle medpartnere med meg i nåden.