5 Mosebok 25:13
Du skal ikke ha i din sekk en vekt og en vekt, en stor og en liten.
Du skal ikke ha i din sekk en vekt og en vekt, en stor og en liten.
Du skal ikke ha i pungen din ulike lodd, et stort og et lite.
Du skal ikke ha to slags vektlodd i pungen din, et stort og et lite.
I pungen din skal du ikke ha to slags vektlodder, ett stort og ett lite.
Du skal ikke ha ulike vekter i samme pose, en stor og en liten.
Du skal ikke ha ulike vekter i pungen din, en stor og en liten.
Du skal ikke ha ulike vekter i sekken, både store og små.
Du skal ikke ha to typer vekter i posen din, en stor og en liten.
Du skal ikke ha i din pung to vekter, en tung og en lett.
Du skal ikke ha ulike vekter i vesken din, en stor og en liten.
Du skal ikke ha ulike vektmål i din sekk, verken store eller små.
Du skal ikke ha ulike vekter i vesken din, en stor og en liten.
Du skal ikke ha i din pung ulike lodd, et stort og et lite.
Do not have two differing weights in your bag, a heavy one and a light one.
Du skal ikke ha forskjellig vekt i posen, en stor og en liten.
Du skal ikke have tvende Slags Vægt i din Pose, en stor og en liden.
Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.
Du skal ikke ha ulike vekter i posen din, en stor og en liten.
You shall not have in your bag differing weights, a large and a small.
Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.
Du skal ikke ha to forskjellige vektlodder i din pose, en stor og en liten.
Du skal ikke ha ulike vekter i din pose, en stor og en liten.
Ha ikke forskjellige vekter i vesken din, en stor og en liten;
Thou shalt not have in thy bag{H3599} diverse weights,{H68} a great{H1419} and a small.{H6996}
Thou shalt not have in thy bag{H3599} divers weights{H68}{H68}, a great{H1419} and a small{H6996}.
Thou shalt not haue in thy bagge two maner weyghtes, a greate and a small:
Thou shalt not haue in yi bagg two maner of weightes, a greate and a small.
Thou shalt not haue in thy bagge two maner of weightes, a great and a small,
Thou shalt not haue in thy bagge two maner of wayghtes, a great and a small:
¶ Thou shalt not have in thy bag divers weights, a great and a small.
You shall not have in your bag diverse weights, a great and a small.
Thou shalt not have in thy bag diverse weights, a great and a small.
Thou shalt not have in thy bag diverse weights, a great and a small.
Do not have in your bag different weights, a great and a small;
You shall not have in your bag diverse weights, a great and a small.
You must not have in your bag different stone weights, a heavy and a light one.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14 Du skal ikke ha i ditt hus et mål og et mål, et stort og et lite.
15 Du skal ha en fullstendig og rettferdig stein, du skal ha et fullstendig og rettferdig mål, slik at du kan ha lange dager i det landet Herren din Gud gir deg.
16 For det er en styggedom for Herren din Gud enhver som gjør slike ting, enhver som gjør urett.
23 Juks med vekten er en vederstyggelighet for Herren. Bedragerske vekter er ikke gode.
35 Dere skal ikke gjøre urett i dom, hverken i måleredskap, vekt eller flytende mål.
36 Rettferdige vektstenger, rettferdige vekter, rettferdig efa og rettferdig hin skal dere ha; jeg er Herren deres Gud, som førte dere ut av Egyptens land.
10 En falsk vekt og en falsk måleenhet er begge en vederstyggelighet for Herren.
1 Løgnaktige vekter er en motbydelighet for Herren, men en nøyaktig vekt er hans glede.
12 skal du kutte av hennes hånd, og du skal ikke vise nåde.
11 Ærlige vekter og lover er Herrens, alle vekter i posen er hans verk.
10 Er det ennå i huset til de onde skatter av ondskap, og den forhatte skjeve målestokk?
11 Skal jeg anse den som ren med urettferdige vekter, og med en pung full av falske steiner?
10 Ha rettferdige vektskåler, en rettferdig efa og en rettferdig bat.
11 Efaen og baten skal være av samme måling, for baten skal romme en tiendedel av en homer, og efaen en tiendedel av en homer, målt etter homeren.
14 Når du selger noe til din neste, eller kjøper fra din neste, skal dere ikke undertrykke hverandre.
9 Du skal ikke så din vingård med forskjellige slags frø, for da vil det som skal høstes, både av frøene du sår og vingårdens avling, bli helliget.
10 Du skal ikke pløye med en okse og en esel sammen.
11 Du skal ikke bære klær av blandet stoff, av ull og lin sammen.
6 Du skal ikke snu rettferdigheten bort fra din trengende i hans tvist.
1 Du skal ikke bringe frem et falskt vitnesbyrd; du skal ikke alliere deg med en ond mann for å være et voldelig vitne.
2 Du skal ikke følge mengden til å gjøre ondt, og du skal ikke vitne i en tvist for å vende rettferdigheten til fordel for mange.
3 Og du skal ikke vise fordel for en fattig i en tvist.
11 Dere skal ikke stjele, lyve eller bedra noen.
14 Du skal ikke bryte ekteskapet.
15 Du skal ikke stjele.
16 Du skal ikke vitne falskt mot din neste.
15 Dere skal ikke gjøre urett i dom; du skal ikke vise en fattig fordel og heller ikke gi en mektig ære; med rettferdighet skal du dømme din neste.
19 Du skal ikke bøye retten, du skal ikke se hen til personer eller ta imot bestikkelser, for bestikkelser blindser de vises øyne og forvender de rettferdiges ord.
20 Rettskaffenhet—rettskaffenhet skal du følge, slik at du kan leve og eie landet som Herren din Gud gir deg.
17 Dere skal ikke undertrykke hverandre, men frykte din Gud, for jeg er Herren deres Gud.
17 Du skal ikke vri retten fra en farløs fremmed, og du skal ikke ta en enkes kledning som pant.
5 Derfor skal du ikke ha noen som kan kaste lodd om en tomt i Herrens forsamling.
19 Du skal ikke stjele.
20 Du skal ikke vitne falskt mot din neste.
37 Du skal ikke låne ham penger mot rente eller selge ham mat for profitt.
14 Du skal ikke flytte grensesteinene til din nabo, satt av de tidligere generasjoner, i din arv som du tar i besittelse, i landet som Herren din Gud gir deg til eiendom.
27 Tekel: Du er veid på vekten og funnet for lett.
14 Kast din lodd blant oss, vi deler en pung.'
25 Hvis du låner penger til Mitt folk, de fattige blant dere, skal du ikke oppføre deg som en ågerkarl; du skal ikke kreve renter.
8 Og du skal ikke ta imot bestikkelser, for bestikkelsen forblinder de vidtskuende og forvrenger de rettferdiges ord.
2 Dere skal ikke legge til det ordet jeg befaler dere, og heller ikke trekke fra det, så dere holder Herrens, deres Guds bud, som jeg befaler dere.
13 Du skal ikke undertrykke din neste eller rane ham; lønnen til en dagarbeider skal ikke bli hos deg til morgenen etter.
25 Alle vurderingene skal regnes etter helligdomsseklen, som er tjue gera.
8 Han sa: 'Dette er ondskapen.' Og han kastet henne ned i efa-målet og la blylokket på åpningen.
8 skal du ikke samtykke eller høre på ham. Du skal ikke ha medfølelse med ham, du skal ikke spare ham eller dekke over saken.
7 Kanaan! I hans hånd er falske vekter, han elsker å undertrykke.
21 La ikke ditt øye ha medlidenhet — liv for liv, øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot.
6 Spis ikke brødet til den misunnelige, og la deg ikke friste av hans delikatesser.
43 Du skal ikke herske over ham med hårdhet, men frykt din Gud.
5 og sier: Når er nymånen over, så vi kan selge korn? Og sabbaten, så vi kan tilby korn? Vi gjør efaen liten og vekten stor og jukser med falske vekter.