5 Mosebok 6:13

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Herren din Gud skal du frykte, ham skal du tjene, og ved hans navn skal du sverge.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 4:8 : 8 Men Jesus svarte: 'Bort fra meg, Satan, for det står skrevet: Du skal tilbe Herren din Gud, og Ham alene skal du tjene.'
  • 5 Mos 10:20 : 20 Du skal frykte Herren din Gud, tjene ham, holde deg til ham, og sverge ved hans navn.
  • Matt 4:10 : 10 Da sa Jesus til ham: "Bort med deg, Satan! For det står skrevet: Herren din Gud skal du tilbe, og bare ham skal du tjene."
  • Sal 63:11 : 11 Men kongen skal glede seg i Gud, hver den som sverger ved ham, skal kunne rose seg. For løgnens talere skal få deres munn lukket.
  • 5 Mos 13:4 : 4 Etter Herren deres Gud skal dere vandre, ham skal dere frykte, hans bud skal dere holde, hans røst skal dere høre, ham skal dere tjene, og ham skal dere holde fast ved.
  • Jos 2:12 : 12 Lov meg nå ved Herren at fordi jeg har vist dere godhet, så skal dere gjøre det samme mot min fars hus, og gi meg et pålitelig tegn.
  • 3 Mos 19:12 : 12 Dere skal ikke sverge falskt ved mitt navn, for da vanhelliger du din Guds navn; jeg er Herren.
  • Jes 45:23 : 23 Ved meg selv har jeg sverget, et ord har gått ut fra min munn i rettferdighet og skal ikke vende tilbake: For meg skal hvert kne bøye seg, hver tunge sverge.
  • Jes 65:16 : 16 Slik at den som velsigner seg i landet, velsigner seg ved trofasthetens Gud, og den som sverger i landet, sverger ved trofasthetens Gud, fordi de tidligere trengsler er glemt, og fordi de er skjult for mine øyne.
  • Jer 12:16 : 16 Og det skal skje, hvis de lærer mitt folks veier godt og sverger ved mitt navn: 'Herren lever,' slik de lærte mitt folk å sverge ved Ba’al, da skal de bli bygd opp blant mitt folk.
  • Jer 5:7 : 7 Derfor er jeg ikke nådig mot deg, dine sønner har forlatt meg og har mettet seg med det som ikke er Gud. Jeg metter dem, og de begår ekteskapsbrudd, og i en horkvinnes hus samler de seg.
  • Jer 4:2 : 2 Og du har sverget - Herren lever - i sannhet, i rettferdighet og i rettskaffenhet. Og folkeslagene har velsignet seg selv i Ham, og de roser seg i Ham.
  • 5 Mos 5:29 : 29 Å, om de bare ville ha et hjerte som fryktet meg og holdt mine bud alle dager, så det kunne gå dem og deres barn vel til evig tid!
  • 5 Mos 6:2 : 2 så du frykter Herren din Gud ved å holde alle hans forskrifter og bud, som jeg gir deg, du og din sønn og din sønnesønn, alle dine levedager, for at dine dager må bli mange.
  • 5 Mos 10:12 : 12 Og nå, Israel, hva er det Herren din Gud krever av deg uten at du skal frykte Herren din Gud, vandre i alle hans veier, elske ham, og tjene Herren din Gud av hele ditt hjerte og av hele din sjel,
  • Sal 15:4 : 4 Den som forakter den forkastede, men ærer dem som frykter Herren. Han har sverget, selv om det bringer ulykke, og han forandrer seg ikke.
  • Jer 5:2 : 2 Men selv når de sier: 'Herren lever,' sverger de med løgn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 10:20-21
    2 vers
    91%

    20Du skal frykte Herren din Gud, tjene ham, holde deg til ham, og sverge ved hans navn.

    21Han er din lovsang, og han er din Gud, som har gjort disse store og formidable ting som dine øyne har sett.

  • 2 Kong 17:35-39
    5 vers
    80%

    35Herren inngikk en pakt med dem og befalte dem, 'Dere skal ikke frykte andre guder, ikke bøye dere for dem, ikke tjene dem eller ofre til dem.

    36Men Herren som førte dere opp fra Egyptens land med stor kraft og utstrakt arm, ham skal dere frykte, og for ham skal dere bøye dere, og til ham skal dere ofre.

    37Forordningene og lovene, budene og befalingene som han skrev for dere, skal dere følge og gjøre alle dager, og dere skal ikke frykte andre guder.

    38Den pakt jeg har gjort med dere, skal dere ikke glemme, og dere skal ikke frykte andre guder.

    39Herren deres Gud skal dere frykte, og han skal levere dere ut av alle deres fienders hånd.'

  • 5 Mos 6:14-17
    4 vers
    78%

    14Du skal ikke følge andre guder, av folkene rundt omkring deg,

    15for Herren din Gud er en nidkjær Gud blant deg, så Herrens vrede ikke blir opptent mot deg og han utrydder deg fra jordens overflate.

    16Du skal ikke friste Herren din Gud slik som dere gjorde i Massah.

    17Følg nøye Herrens, din Guds, bud og hans vitnesbyrd og forskrifter, som han har befalt deg.

  • 3 Mos 19:12
    78%

    12Dere skal ikke sverge falskt ved mitt navn, for da vanhelliger du din Guds navn; jeg er Herren.

  • 5 Mos 8:6
    78%

    6Du skal holde Herrens, din Guds, bud, og vandre på hans veier og frykte ham.

  • 5 Mos 13:4
    78%

    4Etter Herren deres Gud skal dere vandre, ham skal dere frykte, hans bud skal dere holde, hans røst skal dere høre, ham skal dere tjene, og ham skal dere holde fast ved.

  • Jos 23:7
    77%

    7Gå ikke inn blant disse folkene som er igjen hos dere, nevner ikke navnene på deres guder, sverger ikke ved dem, tjen dem ikke og bøy dere ikke for dem.

  • Jos 24:14
    75%

    14Så frykt Herren og tjen ham med fullt og helt hjerte, kast bort de gudene som deres fedre tjente bortenfor elven og i Egypt, og tjen Herren.

  • 3 Mos 19:3-4
    2 vers
    75%

    3Dere skal frykte for hver sin mor og far, og mine sabbater skal dere holde; jeg er Herren deres Gud.

    4Dere skal ikke vende dere til avguder eller lage støpte guder til dere; jeg er Herren deres Gud.

  • 5 Mos 28:58
    75%

    58Hvis du ikke nøye oppfyller alle ordene i denne loven som er skrevet i denne boken, for å frykte dette herlige og fryktinngytende navn – Jehova din Gud –

  • 5 Mos 5:6-7
    2 vers
    75%

    6‘Jeg er Herren din Gud, som førte deg ut av Egyptens land, fra trellehuset.

    7Du skal ikke ha andre guder enn meg.

  • 5 Mos 6:12
    74%

    12pass deg så du ikke glemmer Herren, som førte deg ut av Egypt, ut av trelldommens hus.

  • 5 Mos 27:10
    74%

    10Du skal høre på stemmen til Herren din Gud og følge hans bud og forskrifter, som jeg gir deg i dag.

  • 2 Mos 20:7
    74%

    7Du skal ikke misbruke Herren din Guds navn, for Herren vil ikke holde den uskyldig som misbruker hans navn.

  • 5 Mos 6:5
    74%

    5Du skal elske Herren din Gud av hele ditt hjerte, av hele din sjel og av all din makt.

  • 5 Mos 29:12-13
    2 vers
    74%

    12for å inngå pakten med Herren din Gud, og den ed som Herren din Gud inngår med deg i dag,

    13for å gjøre deg til et folk for ham, og han skal være din Gud, slik han har talt til deg og sverget til dine fedre, Abraham, Isak og Jakob.

  • Dom 6:10
    74%

    10Jeg sa til dere: Jeg er Herren deres Gud; frykt ikke amorittenes guder, i hvis land dere bor, men dere hørte ikke på min røst.’

  • 5 Mos 5:11-12
    2 vers
    73%

    11Du skal ikke misbruke Herrens din Guds navn, for Herren vil ikke la den som misbruker hans navn, være skyldfri.

    12Husk hviledagen og hold den hellig, slik Herren din Gud har befalt deg;

  • 2 Mos 23:13
    73%

    13Alt det jeg har sagt til dere, skal dere ta nøye vare på; og navnet til andre guder skal dere ikke nevne, det skal ikke høres ut fra din munn.

  • Sal 81:9
    73%

    9Ingen fremmed gud skal være hos deg, du skal ikke tilbe en fremmed gud.

  • 2 Mos 20:3
    73%

    3Du skal ikke ha andre guder enn meg.

  • 5 Mos 28:9-10
    2 vers
    73%

    9Jehova skal opprette deg som sitt hellige folk, som Han har sverget til deg, hvis du holder Jehovas din Guds bud og vandrer på Hans veier.

    10Alle jordens folk skal se at Jehovas navn er påkalt over deg, og de skal være redde for deg.

  • 5 Mos 12:4
    73%

    4Slik skal dere ikke gjøre mot Herren deres Gud.

  • 2 Mos 34:14
    73%

    14Du skal ikke tilbe andre guder, for Herren, hvis navn er Nidkjær, er en nidkjær Gud.

  • 5 Mos 10:12
    73%

    12Og nå, Israel, hva er det Herren din Gud krever av deg uten at du skal frykte Herren din Gud, vandre i alle hans veier, elske ham, og tjene Herren din Gud av hele ditt hjerte og av hele din sjel,

  • 1 Sam 12:24
    73%

    24bare, frykt Herren, og tjen Ham i sannhet med hele deres hjerte, for se det som Han har gjort stort med dere;

  • Sal 2:11
    72%

    11Tjen Herren med frykt, og gled dere med beven.

  • 5 Mos 26:17
    72%

    17I dag har du lovet Herren å være din Gud og å vandre på hans veier, holde hans lover og bud, og å lytte til hans røst.

  • 3 Mos 22:31
    72%

    31Hold mine bud og følg dem; jeg er Herren.

  • 1 Kong 9:6
    72%

    6Men hvis dere, du og dine sønner, vender dere bort fra å følge Meg, og ikke holder Mine bud og Mine lover som Jeg har gitt dere, og dere går og dyrker andre guder og bøyer dere for dem,

  • Jes 8:13
    72%

    13Herren, hærskarenes Gud — Ham skal dere hellige, og Han er deres frykt, og Han deres redsel.

  • 3 Mos 22:33
    72%

    33som førte dere ut av Egyptens land for å være deres Gud; jeg er Herren.»

  • 5 Mos 8:11
    72%

    11Vokt deg så du ikke glemmer Herren din Gud ved å unnlate å holde hans bud, hans lover og forskrifter som jeg gir deg i dag.

  • 3 Mos 26:2
    72%

    2Mine sabbater skal dere holde, og min helligdom skal dere ha ærefrykt for. Jeg er Herren.

  • Sal 76:11
    72%

    11Avlegg løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud, alle som omgir ham. De bringer gaver til den fryktinngytende.

  • 5 Mos 8:19
    72%

    19Men hvis du glemmer Herren din Gud og følger andre guder og tjener dem og tilber dem, vit da at jeg i dag vitner mot deg at dere vil gå fullstendig til grunne.

  • 5 Mos 11:1
    72%

    1Du skal elske Herren din Gud og holde hans påbud, forskrifter, lover og bud alle dine dager.