2 Mosebok 34:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Tre ganger i året skal alle dine menn tre fram for Herren, Israels Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 23:14 : 14 Tre ganger i året skal du holde fest for meg;
  • 2 Mos 23:17 : 17 Tre ganger i året skal alle dine menn møte for Herrens, Jehovas åsyn.
  • 5 Mos 16:16 : 16 Tre ganger i året skal alle mennene hos deg vise seg for Herren din Gud på det stedet han velger: ved høytiden for usyret brød, ved ukenes høytid, og ved løvhyttefesten; og de skal ikke komme tomhendt for Herren.
  • Sal 84:7 : 7 De går fra styrke til styrke; de viser seg for Gud på Sion.
  • 1 Mos 32:28 : 28 Så sa han: 'Du skal ikke lenger hete Jakob, men Israel, for du har kjempet med Gud og mennesker og vunnet.'
  • 1 Mos 33:20 : 20 Der satt han opp et alter og kalte det El Elohe Israel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 23:14-17
    4 vers
    93%

    14 Tre ganger i året skal du holde fest for meg;

    15 Du skal holde de usyrede brøds fest; i syv dager skal du spise usyret brød, slik jeg har befalt deg, på den fastsatte tiden i måneden Abib, for i den kom du ut av Egypt, og du skal ikke møte meg tomhendt.

    16 Og høstfesten, førstegrøden av ditt arbeid som du sår i marken; og innhøstingsfesten, ved årets avslutning når du samler inn ditt arbeid fra marken.

    17 Tre ganger i året skal alle dine menn møte for Herrens, Jehovas åsyn.

  • 5 Mos 16:15-17
    3 vers
    85%

    15 I sju dager skal du holde fest for Herren din Gud, på det stedet som Herren velger, for Herren din Gud velsigner deg i all din avling og i alle dine henders gjerninger, og du skal være full av glede.

    16 Tre ganger i året skal alle mennene hos deg vise seg for Herren din Gud på det stedet han velger: ved høytiden for usyret brød, ved ukenes høytid, og ved løvhyttefesten; og de skal ikke komme tomhendt for Herren.

    17 Hver og en skal gi slik som hans hånd kan bære, etter den velsignelsen som Herren din Gud har gitt deg.

  • 2 Mos 34:24
    84%

    24 For jeg driver nasjoner bort foran deg og utvider dine grenser, og ingen vil begjære ditt land når du går opp for å vise deg for Herren, din Gud, tre ganger i året.

  • 2 Mos 34:22
    75%

    22 Du skal holde ukefesten, hvetens førstegrøde, og innhøstningsfesten når året går om.

  • 5 Mos 31:10-12
    3 vers
    75%

    10 Og Moses befalte dem og sa: "Ved slutten av hvert syvende år, i den fastsatte tid, frigivelsesåret, under løvhyttefesten,

    11 når hele Israel kommer for å vise seg for Herren i det stedet som han velger, skal dere lese denne loven opp for hele Israel så de hører den.

    12 Samle folket, mennene, kvinnene og barna, og den fremmede som er innenfor dine porter, så de kan høre og lære å frykte Herren deres Gud og akte på å gjøre alle ordene i denne loven.

  • 2 Krøn 8:13
    72%

    13 Han ofret som det var påbudt hver dag, i henhold til Mose bud, på sabbater, nymåner og de fastsatte høytidene tre ganger i året – på de usyrede brøds høytid, på ukefesten og på løvhyttefest.

  • 3 Mos 23:1-4
    4 vers
    71%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

    2 Tal til Israels barn og si til dem: Disse er Herrens fastsatte høytider, som dere skal forkynne som hellige sammenkomster: det er mine fastsatte tider.

    3 I seks dager skal arbeidet gjøres, men den syvende dagen er en sabbat med fullstendig hvile, en hellig sammenkomst. Dere skal ikke gjøre noe arbeid, det er en sabbat for Herren i alle deres bosteder.

    4 Disse er Herrens fastsatte tider, de hellige sammenkomster som dere skal forkynne til sine bestemte tider:

  • 5 Mos 14:28
    71%

    28 Hvert tredje år skal du bringe ut all tiende av din avkastning det året og sette det innenfor dine porter.

  • 2 Mos 13:10-12
    3 vers
    70%

    10 Og du skal holde denne loven til fastsatt tid, år etter år.

    11 Når Herren bringer deg til kanaaneernes land, som han ved ed har lovet deg og dine fedre, og gir det til deg,

    12 skal du la enhver som åpner mors liv gå til Herren, og hver førstefødt av dyrene som du har; hannkjønnene tilhører Herren.

  • 1 Krøn 23:31
    70%

    31 og for alle brennoffer, brennoffer for Herren på sabbater, ved nymåner og ved fastsatte høytider, etter antall, i samsvar med forskriften foran Herren.

  • 3 Mos 23:37-38
    2 vers
    69%

    37 Dette er Herrens fastsatte tider, som dere skal forkynne som hellige sammenkomster, for å bringe ildofre til Herren, brennoffere og matofre, slaktoffer og drikkofre, hver dag det som hører til dagen.

    38 Dette er i tillegg til Herrens sabbater, deres gaver, alle deres løfter og alle deres frivillige ofre som dere gir til Herren.

  • 5 Mos 15:20
    69%

    20 Foran Herren din Gud skal du spise dem hvert år på stedet Herren velger, du og din husstand.

  • 2 Krøn 23:5
    69%

    5 Og en tredjedel skal være ved kongens hus og en tredjedel ved grunnporten, og alt folket skal være i forgårdene til Herrens hus.

  • 5 Mos 16:11
    69%

    11 Du skal glede deg foran Herren din Gud, du og din sønn og din datter, din tjener og tjenestepike, levitten som er innenfor dine porter, og den fremmede, den farløse og enken som er blant dere, på det stedet som Herren din Gud velger for å la sitt navn bo der.

  • Amos 4:4
    69%

    4 Gå inn i Betel og synd der, multipliser syndene i Gilgal, og bring deres offer hver morgen, hvert tredje år deres tiende.

  • Sak 14:16
    68%

    16 Alle som er igjen av de folkeslagene som kom mot Jerusalem skal dra opp år etter år for å tilbe Kongen, Herren over hærskarene, og for å feire løvhyttefesten.

  • 2 Mos 22:29
    68%

    29 Din førstegrøde og dine safter skal du ikke nøle med å gi; din førstefødte sønn skal du gi til Meg.

  • 3 Mos 19:3
    68%

    3 Dere skal frykte for hver sin mor og far, og mine sabbater skal dere holde; jeg er Herren deres Gud.

  • Jes 66:23
    68%

    23 Og det skal skje fra måned til måned, og fra sabbat til sabbat, at alle skal komme og tilbe meg, sier Herren.

  • 2 Krøn 5:3
    68%

    3 Og samlet hos kongen var alle Israels menn under festen i den syvende måneden.

  • Neh 10:35
    68%

    35 og bringe førstegrøden av vår jord og all førstegrødens frukt av hvert tre, år for år, til Herrens hus,

  • 3 Mos 23:44
    68%

    44 Og Moses talte om Herrens fastsatte høytider til Israels barn.

  • 5 Mos 12:6
    68%

    6 Dere skal bære frem dit brennoffer, slaktoffer, tiende, løfteoffer, frivillige offer og førstefødte av buskap og flokk.

  • 2 Krøn 31:16
    68%

    16 uten hensyn til slektsregister, til alle menn fra tre år og eldre som kom inn i Herrens hus, daglig i deres plikter, according til deres grupper;

  • 5 Mos 26:3
    68%

    3 Og du skal komme til presten som er der i de dager, og si til ham: Jeg erklærer i dag for Herren min Gud at jeg er kommet til landet som Herren sverget å gi våre fedre.

  • 5 Mos 29:10
    67%

    10 I dag står dere alle her foran Herren deres Gud – lederne deres, stammene deres, de eldste, og myndighetene – hver mann i Israel,

  • Esek 46:3
    67%

    3 Folket i landet skal tilbe ved denne portens åpning på sabbater og nymånedager foran Herren.

  • 5 Mos 12:11
    67%

    11 da skal dere bære frem alt det jeg befaler dere til det stedet Herren deres Gud velger ut for å la sitt navn bo der, deres brennoffer og slaktoffer, deres tiende og løfteoffer, og alle de utvalgte av deres løfter til Herren.

  • Jes 1:12
    67%

    12 Når dere kommer for å vise dere for meg, hvem har krevd dette av deres hender, å trampe ned mine gårdsplasser?

  • 3 Mos 23:9-10
    2 vers
    67%

    9 Herren talte til Moses og sa,

    10 Tal til Israels barn og si til dem: Når dere kommer inn i det landet som jeg gir dere, og høster inn landets grøde, skal dere bringe et knippe av førstegrøden til presten.

  • 4 Mos 1:3
    67%

    3 Fra tyve år og oppover, alle i Israel som er i stand til tjeneste, skal dere telle dem etter deres skarer, du og Aron.

  • 5 Mos 23:8
    67%

    8 Barn født av dem i tredje generasjon kan få komme inn i Herrens forsamling.

  • 3 Mos 19:24
    67%

    24 I det fjerde året skal all frukten være hellig, en lovsang til Herren.

  • 2 Mos 34:20
    67%

    20 Den førstefødte av et esel skal du løse ut med et lam, og hvis du ikke løser det ut, skal du knekke nakken på det. Alle førstefødte av dine sønner skal du løse ut, og ingen skal komme tomhendt foran meg.

  • 5 Mos 14:22
    67%

    22 Du skal gi tiende av all avkastningen på din avling hvert år.

  • 3 Mos 16:34
    67%

    34 Dette skal være en varig forskrift for dere, å gjøre soning for Israels barn for alle deres synder én gang om året.» Og han gjorde som Herren hadde befalt Moses.