Esekiel 48:33

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og sørsiden fem hundre og fire tusen mål, og tre porter: Simeons port én, Issakars port én, Sebulons port én.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    30Og dette er utgangene fra byen på nordsiden, fem hundre og fire tusen mål.

    31Og byens porter er i henhold til navnene på Israels stammer; tre porter nordover: Rubens port én, Judas port én, Levis port én.

    32Og på østsiden fem hundre og fire tusen, og tre porter: Josefs port én, Benjamins port én, Dans port én.

  • 86%

    34Vestsiden fem hundre og fire tusen, deres porter tre: Gads port én, Asjers port én, Naftalis port én.

    35Rundt omkring er atten tusen, og byens berømmelse er fra den dag Herren er der.

  • 81%

    15Og de fem tusen som er igjen i bredden, foran de tjuefem tusen, er vanlig — for byen, for bosted, og for forhage, og byen er i midten.

    16Og dette er dens mål: nordsiden fem hundre og fire tusen, og sørsiden fem hundre og fire tusen, og på østsiden fem hundre og fire tusen, og vestsiden fem hundre og fire tusen.

    17Og forstaden til byen er nordover to hundre og femti, og sørover to hundre og femti, og østover to hundre og femti, og vestover to hundre og femti.

  • 77%

    24Og ved grensen til Benjamin, fra øst til vest, er Simeons område.

    25Og ved grensen til Simeon, fra øst til vest, er Issakars område.

    26Og ved grensen til Issakar, fra øst til vest, er Sebulons område.

    27Og ved grensen til Sebulon, fra øst til vest, er Gads område.

    28Og ved grensen til Gad, mot sør mot syd, er grensen fra Tamar til vannene i Meribot-Kadesj, elven ved det store havet.

  • 75%

    15Da han hadde fullført målingene av det indre huset, førte han meg ut gjennom porten som vender østover, og målte det rundt omkring.

    16Han målte østsiden med målereedet, fem hundre rør, med målereedet rundt omkring.

    17Han målte nordsiden, fem hundre rør, med målereedet rundt omkring.

    18Han målte sørsiden, fem hundre rør, med målereedet.

    19Han vendte om til vestsiden, og målte fem hundre rør med målereedet.

  • 75%

    27Og porten til den indre gårdsplassen er sørover, og han målte fra port til port sørover, hundre alen.

    28Og han førte meg inn til den indre gårdsplassen ved den sørlige porten, og han målte den sørlige porten etter disse målene.

  • 74%

    6Så gikk han inn gjennom porten som vender mot øst, og han gikk opp trappene og målte terskelen til porten, én stokk bred, og selv terskelen var én stokk bred.

    7Den lille kammerset var én stokk lang og én stokk bred, og mellom kammersene var det fem alen, og terskelen til porten, fra siden av portens forhall fra innsiden, var én stokk.

    8Og han målte portstuen fra innsiden, én stokk.

    9Han målte portstuen til porten, åtte alen, og dens pilarer to alen, og portstuen til portene fra innsiden.

    10Og de små kammersene til porten mot øst, tre på denne siden og tre på den siden; én mål var til dem tre, og én mål var til pilarene på denne siden og på den siden.

    11Og han målte bredden av portåpningen, ti alen, lengden på porten tretten alen.

    12Og et avgrensningsbeltet foran de små kammersene, én alen og én alen som grense på denne siden, og det lille kammeret var seks alen på denne siden og seks alen på den siden.

    13Og han målte porten fra taket av det ene lille kammeret til taket av et annet; bredden tjuefem alen, åpning mot åpning.

  • 74%

    23Og porten til den indre gårdsplassen er overfor porten mot nord og mot øst; og han målte fra port til port, hundre alen.

    24Og han førte meg sørover, og se, en port mot sør, og han målte dens pilarer og dens bueganger i henhold til disse målene.

  • 13Mot øst var det tre porter, mot nord tre porter, mot sør tre porter, og mot vest tre porter.

  • 48Og han førte meg til husets forhall, og han målte forhallens pilarer, fem alen på denne siden, og fem alen på den siden, og bredden på porten, tre alen på denne siden, og tre alen på den siden.

  • 72%

    18Østgrensen er mellom Hauran og Damaskus, og Gilead og Israels land, til Jordan; fra grensen overfor østhavet skal dere måle: Dette er østgrensen.

    19Sørgrensen mot sør er fra Tamar til vannene i Meribot-Kadesj, langs elven til det store hav; dette er sørgrensen mot sør.

  • 35Så førte han meg inn til den nordlige porten, og målte etter disse målene.

  • 71%

    19Og han målte bredden fra den nedre porten, til fronten av den indre gårdsplassen, utenfor, hundre alen, østover og nordover.

    20Når det gjelder porten til den ytre gårdsplassen som vender nordover, så målte han dens lengde og dens bredde.

    21Og dens små kammerser, tre på denne siden og tre på den siden, og dens pilarer og bueganger har vært i henhold til målet av den første porten, femti alen lang, og bredden fem og tyve alen.

  • 71%

    7Og ved grensen til Ruben, fra øst til vest, er Judas område.

    8Og ved grensen til Juda, fra øst til vest, er heveofferet som dere løfter opp, tjuefem tusen bredt og langt som ett av områdene, fra øst til vest; og helligdommen er i midten.

  • 32Og han førte meg til den indre gårdsplassen mot øst, og han målte porten etter disse målene.

  • 70%

    13På østsiden mot øst var det femti alen.

    14Hangings på den ene siden var femten alen, med tre pilarer og tre sokler.

  • 70%

    13Og for bredden av forgården på østsiden, østover, skal det være femti alen.

    14Lengdene på den ene siden skal være femten alen, deres stolper tre, og deres sokler tre.

  • 10Og av dette er det hellige heveofferet for prestene, nordover tjuefem tusen, og vestover ti tusen bredt, og østover ti tusen bredt, og sørover tjuefem tusen langt; og Herrens helligdom er i midten.

  • 3da skal den sørlige grensen være fra ødemarken Sin langs Edoms grenser, og den sørlige grensen skal begynne ved Østenden av Salthavet;

  • 24På fire sider er portvaktene, øst, vest, nord og sør.

  • 3Den går ut sørover til Maaleh-Akrabbim, krysser Zin og fortsetter sør til Kadesj-Barnea. Så fortsetter den til Hesron, går opp til Adar og svinger mot Karkaa.

  • 12Og mot åpningene av kamrene som var mot sør, var det en åpning ved starten av veien, veien rett foran muren østover inn til dem.